BASIC ASSUMPTION in Greek translation

• βασική υπόθεση
• βασική παραδοχή
• βασική εικασία
• βασική προϋπόθεση

Examples of using Basic assumption in English and their translations into Greek

Their basic assumption is that since God is a God of love,
Βασική παραδοχή της είναι ότι αφού ο Θεός είναι Θεός της αγάπης,

This approach, particularly as regards the basic assumption, should be refined
Η εν λόγω προσέγγιση, ιδίως όσον αφορά τη βασική υπόθεση, θα πρέπει να τελειοποιηθεί

The Commission acknowledged the basic assumption of the unrelated importers,
Η Επιτροπή αναγνωρίζει τη βασική παραδοχή των μη συνδεδεμένων εισαγωγέων,

The basic assumption is that the data consists of“inliers”,
Μια βασική υπόθεση είναι ότι τα δεδομένα αποτελούνται από"inliers",

A basic assumption of the project is that in modern organisations in local,
Μια βασική παραδοχή του έργου είναι ότι στους σύγχρονους οργανισμούς σε τοπικές,

The basic assumption in the examined case is that all the identified costs will remain constant during the analysis period,
Η βασική υπόθεση εργασίας στην εξεταζόμενη περίπτωση είναι ότι όλα τα μεγέθη κόστους που έχουν προσδιοριστεί θα

there is an underlying problem. The basic assumption is that the EU should gradually take a predominant position in foreign
υπάρχει ένα βαθύτερο πρόβλημα." βασική παραδοχή είναι ότι η ΕΕ θα πρέπει σταδιακά να λάβει κυρίαρχη θέση στην εξωτερική πολιτική

Our basic assumption is that the Public debt(and the ratio of the Public debt to GDP)
Βασική παραδοχή μας είναι ότι το χρέος(και ο λόγος χρέους) δεν πρόκειται να τεθεί σε τροχιά μείωσης

as far as I know, no one advocating this end date seems to have even bothered to try to prove this basic assumption.
απ'όσο γνωρίζω κανένας από όσους υποστηρίζουν αυτή την ημερομηνία λήξης δεν φαίνεται να έχει μπει καν στον κόπο να προσπαθήσει να αποδείξει αυτή τη βασική τους παραδοχή.

Further details, according to the basic assumptions and estimates, are included in Note 31.
Επιπλέον, λεπτομέρειες αναφορικά με τις βασικές υποθέσεις και εκτιμήσεις περιλαμβάνονται στη σημείωση 31.

And our basic assumptions about life and the universe may be false.
Και οι βασικές μας παραδοχές για τη ζωή και το Σύμπαν μπορεί να είναι λαθεμένες.

Two basic assumptions form the foundation for this perspective.
Δύο βασικές παραδοχές αποτελούν τη βάση για την άποψη αυτή.

Basic assumptions of Gariaev et al. included the following.
Oι βασικές υποθέσεις των Gariaev et al. περιελάμβαναν τα ακόλουθα.

Basic assumptions.
Βασικές υποθέσεις.

It seemed like my basic assumptions just stopped working.
Φαινόταν πως οι βασικές μου υποθέσεις απλώς δεν ίσχυαν.

His unuttered basic assumptions were integral to the amalgam of his life.
Οι αδιατύπωτες βασικές παραδοχές του ήταν ενσωματωμένες στο αμάλγαμα της ζωής του(η έμφαση προστέθηκε).

First McAndrew surveys basic assumptions about the spirit world.
Καταρχάς ο McAndrew ερευνά βασικές υποθέσεις για τον κόσμο του πνεύματος.

It seemed like my basic assumptions.
Φαινόταν πως οι βασικές μου υποθέσεις.

Table 0.i Basic assumptions.
Μακροοικονομικές προβλέψεις Πίνακας 0. Βασικές παραδοχές.

The answer we attempt to give starts from three basic assumptions.
Η απάντηση που επιχειρούμε να δώσουμε εκκινεί από τρεις βασικές παραδοχές.