BEGINS TO FLOW in Greek translation

• αρχίζει να ρέει
• ξεκινά να ρέει
• θα αρχίσει να κυλάει

Examples of using Begins to flow in English and their translations into Greek

Tap water began to flow a small trickle.
Το νερό της βρύσης άρχισε να ρέει ένα μικρό ρυάκι.

Tap water began to flow a small trickle- Build Daily.
Το νερό της βρύσης άρχισε να ρέει ένα μικρό ρυάκι- Build Daily.

International booking began to flow, and he began a residency at Groove Society in Montreal.
Τα πρώτα international bookings άρχισαν να ρέουν και μαζί ήρθε το residency στο Groove Society στο Μοντρεάλ.

A spring of water began to flow where her head fell.
Μία πηγή από νερό άρχισε να ρέει στο σημείο όπου έπεσε το κεφάλι της.

But at least some silver money began to flow back into the economy again.
Τουλάχιστον όμως, κάποια ποσότητα χρήματος άρχισε να ρέει ξανά στην Οικονομία.

Suddenly, a source of healing oil began to flow out of the rock.
Ξαφνικά, μια πηγή θεραπευτικού πετρελαίου άρχισε να ρέει από το βράχο.

the whole thing just began to flow.
το όλο πράγμα άρχισε να ρέει.

supplies to Europe began to flow again.
οι προμήθειες προς την Ευρώπη άρχισαν να ρέουν και πάλι.

Once industrial subsidies like this begin to flow, it is difficult to stop them.
Μόλις οι βιομηχανικές επιχορηγήσεις, όπως αυτές, αρχίσουν να ρέουν, είναι δύσκολο να σταματήσουν.

suddenly, tears began to flow.
ξαφνικά δυο βρύσες δάκρυα άρχισαν να τρέχουν.

As you donate, get back. And that's where things begin to flow.
Και αυτό είναι όπου τα πράγματα αρχίζουν να ρέουν.

In the 1930s, Hitler assistance began to flow more easily.
Στην αρχή της δεκαετίας του 1930 η οικονομική βοήθεια προς τον Χίτλερ άρχισε να ρέει με μεγαλύτερη ευκολία.

But first, take care of the treasury, which will begin to flow revenues.
Αλλά πρώτα, να φροντίζει για το δημόσιο ταμείο, το οποίο θα αρχίσει να ρέει έσοδα.

an aerosol mist will begin to flow into the Aerosol Chamber of the Altera Nebuliser Handset.
ένα νέφος αερολύματος θα αρχίσει να ρέει μέσα στο θάλαμο του εκνεφωτή της συσκευής του εκνεφωτή Altera.

The coffin began to melt in the sun and eventually began to flow, putty-like, onto the ground and revealed what was inside.
Το φέρετρο άρχιζε να λιώνει στον ήλιο και τελικά άρχισε να ρέει, στόκος πάνω στο έδαφος αποκαλύπτοντας αυτό που ήταν μέσα.

In June 1943, lava began to flow from the volcano's slopes,
Τον Ιούνιο του 1943, λάβα άρχισε να ρέει από τις πλαγιές του ηφαιστείου,

However, it is when these private donations begin to flow through the easily corrupted bureaucracy that we start seeing a vastly different scenario unfold.
Ωστόσο, είναι όταν αυτές οι ιδιωτικές δωρεές αρχίσει να ρέει μέσα από το εύκολα κατεστραμμένο γραφειοκρατία που θα αρχίσουμε να βλέπουμε ένα πολύ διαφορετικό σενάριο ξεδιπλώνεται.

The Kurdistan Regional Government(KRG) said earlier this month that crude had begun to flow through the pipeline, and exports were on track to start at the end of January.
Την περασμένη εβδομάδα η Περιφερειακή Κυβέρνηση του Κουρδιστάν ανακοίνωσε ότι έχει αρχίσει η ροή του αργού πετρελαίου στον αγωγό και οι εξαγωγές αναμένεται να ξεκινήσουν στα τέλη Ιανουαρίου.

the tears began to flow, and I was just so grateful to be alive.
τα δάκρυα άρχισαν να τρέχουν… και ήμουν τόσο ευγνώμων, που ήμουν ζωντανός.

The water began to flow in, followed by the fish and all the other water animals.
Τότε το νερό άρχισε να ρέει στο σπίτι, μαζί με όλα τα ψάρια του και τα άλλα θαλάσσια ζώα.