CALCULATED FIELDS in Greek translation

• υπολογιζόμενα πεδία
• πεδία υπολογισμού
• υπολογιζόμενων πεδίων
• πεδίων υπολογισμού
• υπολογισμένα πεδία

Examples of using Calculated fields in English and their translations into Greek

such as calculated fields and attachments.
όπως πεδία υπολογισμού και συνημμένα.

You cannot create calculated fields or calculated items in reports with OLAP source data.
Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε υπολογιζόμενα πεδία ή στοιχεία υπολογισμού στις αναφορές με δεδομένα προέλευσης OLAP.

Although you can enter values in some calculated fields, Project may recalculate these values, either automatically or when you specify.
Παρόλο που μπορείτε να εισαγάγετε τιμές σε ορισμένα πεδία υπολογισμού, το έργο ενδέχεται να επαναλάβετε τον υπολογισμό αυτές τις τιμές, αυτόματα ή όταν που καθορίζετε.

You can also create calculated fields from Power View,
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε υπολογιζόμενα πεδία από το Power View,

Calculated fields can perform calculations by using the contents of other fields in the PivotTable or PivotChart.
Πεδία υπολογισμού μπορεί να εκτελέσει υπολογισμούς χρησιμοποιώντας τα περιεχόμενα του άλλα πεδία στον Συγκεντρωτικό πίνακα ή Συγκεντρωτικό γράφημα.

Although you can enter values in some calculated fields, Project may recalculate these values, either automatically or when you specify.
Παρόλο που μπορείτε να εισαγάγετε τιμές σε ορισμένα υπολογιζόμενα πεδία, το Project μπορεί να υπολογίσει εκ νέου αυτές τις τιμές, είτε αυτόματα είτε όταν τις καθορίσετε.

For more information about creating queries and calculated fields, see the article Select data by using a query.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία ερωτημάτων και υπολογιζόμενων πεδίων, ανατρέξτε στο άρθρο Δημιουργία ενός απλού ερωτήματος επιλογής.

New data types and controls New in Access 2010, calculated fields let you store the result of a calculation.
Τα πεδία υπολογισμού, που είναι νέο στοιχείο στην Access 2010, σάς επιτρέπουν να αποθηκεύσετε το αποτέλεσμα ενός υπολογισμού..

Implicit calculated fields are formulas that use standard aggregation functions such as SUM,
Τα έμμεσα υπολογιζόμενα πεδία είναι τύποι που χρησιμοποιούν τυπικές συναρτήσεις συνάθροισης, όπως τις συναρτήσεις SUM,

For more information about creating queries and calculated fields, see the article Create a simple select query.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία ερωτημάτων και υπολογιζόμενων πεδίων, ανατρέξτε στο άρθρο Δημιουργία ενός απλού ερωτήματος επιλογής.

The results of calculated fields are exported; the underlying expressions that perform the calculations are not.
Τα αποτελέσματα των πεδίων υπολογισμού εξάγονται, αλλά δεν εξάγονται οι υποκείμενες παραστάσεις που εκτελούν τους υπολογισμούς..

However, unlike the previous calculated fields you created by using AutoSum,
Ωστόσο, σε αντίθεση με τα προηγούμενα υπολογιζόμενα πεδία που δημιουργήσατε χρησιμοποιώντας την Αυτόματη Άθροιση,

Note: Unlike Calculated fields, you cannot type a name into the formula itself.
Σημείωση: Σε αντίθεση με τα πεδία υπολογισμού, δεν μπορείτε να πληκτρολογήσετε ένα όνομα μέσα στον ίδιο τον τύπο.

The following article contains instructions on how to create both implicit and explicit calculated fields.
Το παρακάτω άρθρο περιέχει οδηγίες σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας μη ρητών και ρητών πεδίων υπολογισμού.

flexible functions that useful for defining calculated fields.
ευέλικτες συναρτήσεις που είναι χρήσιμες για τον ορισμό υπολογιζόμενων πεδίων.

Also, if the OLAP server provides calculated fields, known as calculated members,
Επίσης, εάν ο διακομιστής OLAP παρέχει πεδία υπολογισμού, γνωστά ως υπολογισμένα μέλη,

there are no calculated fields in the model.
αυτό σημαίνει ότι δεν υπάρχουν υπολογιζόμενα πεδία στο μοντέλο.

or deleting calculated fields.
ενημέρωση ή διαγραφή υπολογιζόμενων πεδίων.

Note: SQL Server Analysis Services tabular models can also contain calculated fields and KPIs.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα μοντέλα σε μορφή πίνακα των Υπηρεσιών ανάλυσης του SQL Server μπορεί επίσης να περιέχουν πεδία υπολογισμού και KPI.

Tip: The top left cell is great place to start placing your calculated fields.
Συμβουλή: Το επάνω αριστερό κελί είναι το καλύτερο σημείο για να ξεκινήσετε να τοποθετείτε τα υπολογιζόμενα πεδία σας.