CANNOT BE SHARED in Greek translation

• δεν μπορεί να μοιραστεί
• δεν είναι δυνατή η κοινή χρήση
• δεν μπορούν να μοιραστούν

Examples of using Cannot be shared in English and their translations into Greek

The former may have feelings, which are unique, but which cannot be shared, and are therefore useless; the latter discovers new variations of sensibility, which can be appropriated by others.
Ο πρώτος μπορεί να χει συναισθήματα μοναδικά αλλά που δεν μπορούν να τα μοιραστούν οι άλλοι, και γι αυτό άχρηστα· ο δεύτερος ανακαλύπτει νέες παραλλαγές ευαισθησίας που μπορούν να τις κάνουν δικές τους και οι άλλοι.

Afghanistan have clandestine activities that cannot be shared externally, because of the very dangerous security conditions,
στο Αφγανιστάν κάνουν παράνομες δραστηριότητες που δεν μπορούν να μοιραστούν ανοιχτά, λόγω των πολύ επικίνδυνων συνθηκών ασφάλειας,

includes discounts to attractions and many venues, cannot be shared with other members of your group.
περιλαμβάνει εκπτώσεις στα αξιοθέατα και σε πολλές παραστάσεις, δεν μπορείτε να την μοιραστείτε με τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας σας.

Older kids and teens may be reassured to hear that anything they say to the therapist is confidential and cannot be shared with anyone else, including parents
Τα μεγαλύτερα παιδιά και οι έφηβοι μπορούν να καθησυχαστούν για το ότι όσα λένε με τον θεραπευτή είναι εμπιστευτικά και δεν μπορεί να τα μοιραστεί με κανέναν άλλο, συμπεριλαμβανομένων των γονέων,

teens may be reassured to hear that anything they say to the psychiatrist is confidential and cannot be shared with anyone else, including parents
οι έφηβοι μπορεί να ηρεμήσουν αν ακούσουν ότι οτιδήποτε λένε στον ψυχολόγο είναι εμπιστευτικό και δεν μπορεί να μοιραστεί με κανέναν άλλο, συμπεριλαμβανομένων γονέων

teens may be reassured to hear that anything they say to the psychiatrist is confidential and cannot be shared with anyone else, including parents
οι έφηβοι μπορούν να καθησυχαστούν όταν μάθουν ότι οτιδήποτε λένε στον θεραπευτή είναι εμπιστευτικό και δεν μπορούν να το μοιραστούν με κανέναν άλλο, συμπεριλαμβανομένων των γονέων

Young people may be reassured to hear that anything they say to the psychologist is confidential and cannot be shared with anyone else, including parents
Τα μεγαλύτερα παιδιά και οι έφηβοι μπορεί να ηρεμήσουν αν ακούσουν ότι οτιδήποτε λένε στον ψυχολόγο είναι εμπιστευτικό και δεν μπορεί να μοιραστεί με κανέναν άλλο, συμπεριλαμβανομένων γονέων

Young people may be reassured to hear that anything they say to the psychologist is confidential and cannot be shared with anyone else, including parents
Τα μεγαλύτερα παιδιά και οι έφηβοι μπορούν να καθησυχαστούν όταν μάθουν ότι οτιδήποτε λένε στον θεραπευτή είναι εμπιστευτικό και δεν μπορούν να το μοιραστούν με κανέναν άλλο, συμπεριλαμβανομένων των γονέων

Any personal data requested are intended to be used for the successful operation of the services provided and cannot be shared with or used by any third party, without complying with the provisions of the law 2472/97 on
Τα τυχόν προσωπικά δεδομένα που ζητούνται προορίζονται να χρησιμοποιηθούν για την επιτυχή λειτουργία των παρεχόμενων υπηρεσιών και δεν μπορούν να μοιραστούν ή να χρησιμοποιηθούν από τρίτους, χωρίς να συμμορφωθούν με τις διατάξεις του νόμου 2472/97 για την προστασία των προσωπικών δεδομένων,

as screening results cannot be shared among offices, there can be no central patient sorting and management system, nothing can be printed, and no visitation and operation scheduling can take place.
καθώς τα αποτελέσματα ελέγχου δεν μπορούν να μοιραστούν μεταξύ των γραφείων, δεν μπορεί να υπάρχει κεντρικό σύστημα διαλογής και διαχείρισης ασθενών, τίποτα δεν μπορεί να εκτυπωθεί και δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί προγραμματισμός επίσκεψης και λειτουργίας.

as control results cannot be shared between offices, there can be no central patient screening
καθώς τα αποτελέσματα ελέγχου δεν μπορούν να μοιραστούν μεταξύ των γραφείων, δεν μπορεί να υπάρχει κεντρικό σύστημα διαλογής

There are some videos that can not be shared with others.
Υπάρχουν μερικά βίντεο που δεν μπορεί να μοιραστεί με άλλους.

Experience can't be shared.
Η εμπειρία ποτέ δεν μπορεί να μοιραστεί.

Others can have me, but I can't be shared.
Μπορούν να μ' έχουν άλλοι, αλλά δεν μπορούν να με μοιραστούν.

I see a"This calendar can't be shared" error.
Εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος"δεν είναι δυνατή η κοινή χρήση αυτού του ημερολογίου".

There are some videos that can not be shared with others.
Υπάρχουν κάποιες εικόνες και φωτογραφίες που δεν μπορεί να μοιραστεί με άλλους.

For this reason it can not be shared.
Για το λόγο αυτό δεν μπορεί να μοιραστεί.

Thus a problem may appear that the port can not be shared, if your dispenser machine is not purchased along with the matching machine.
Κατά συνέπεια ένα πρόβλημα μπορεί να εμφανιστεί ότι ο λιμένας δεν μπορεί να μοιραστεί, εάν η μηχανή διανομέων σας δεν αγοράζεται μαζί με τη μηχανή ταιριάσματος.

That is divided purpose, which can not be shared, and so it cannot be the goal in which the Holy Spirit sees His Own.
Αυτός είναι ένας διαιρεμένος σκοπός, ο οποίος δεν μπορεί να μοιραστεί, και έτσι δεν μπορεί να είναι ο στόχος που το Άγιο Πνεύμα βλέπει ως δικό Του.

While Industries mentions on the blog that a release date can't be shared just yet,
Ενώ οι βιομηχανίες αναφέρει στο blog του ότι η ημερομηνία κυκλοφορίας δεν μπορούν να μοιραστούν ακριβώς ακόμα,