CHAINING in Greek translation

• να αλυσοδένεις
• αλυσιδωτή
• αλυσοποίηση
• chaining
• αλυσοδεμένο
• αλυσοδέματος
• αλυσοδέσιμο
• αλυσίδας

Examples of using Chaining in English and their translations into Greek

Is an addictive shooter game that is designed to get players hooked on a simple chaining system Your objective in this flashy,
Είναι ένα παιχνίδι εθιστικών βολών που έχει σχεδιαστεί για να κάνω παίκτες κάπνισμα σε ένα απλό αλυσιδωτή σύνδεση συστήματος στόχος σας σε αυτό απαραίτητα

By chaining together a series of known Windows security flaws,
Με την αλυσιδωτή σύνδεση μιας σειράς από γνωστά κενά ασφαλείας των Windows,

Chaining combos and launching special moves is hence as easy as tapping and swiping the screen,
Τα Chaining combos και η χρήση ειδικών κινήσεων είναι ως εκ τούτου τόσο εύκολο όσο ένα tap

tortured a migrant working in their bakery and abandoned him after chaining him to a tree.
βασάνισαν τον εργάτη τους στο αρτοποιείο, εγκατέλειψαν αυτόν αλυσοδεμένο σε δέντρο.

Combined with long-distance single-cable HDBaseT support, digital HDMI multiple-projector daisy chaining, and intelligent industrial design versatility, the LU950 BlueCore
Σε συνδυασμό με υποστήριξη HDBaseT μεγάλης απόστασης ενός καλωδίου, αλυσιδωτής σύνδεσης πολλαπλών βιντεοπροβολέων ψηφιακού HDMI και ευελιξία ευφυούς βιομηχανικού σχεδιασμού,

even years in chaining your brothers to your egos in an attempt to support it,
ακόμα και χρόνια αλυσοδένοντας τους αδελφούς σου στο εγώ σου σε μια προσπάθεια να υποστηρίξεις

After a while you learn the subtle difference between holding a hand and chaining a soul, and you learn that love doesn't mean leaning
Μετά από λίγο μαθαίνεις την ανεπαίσθητη διαφορά ανάμεσα στο να κρατάς το χέρι και να αλυσοδένεις μια ψυχή… Και μαθαίνεις

punishes Prometheus for bringing fire to man by chaining him forever to a rock,
τιμωρεί τον Προμηθέα που έφερε τη φωτιά στον άνθρωπο αλυσοδένοντας τον για πάντα σε ένα βράχο,

burning, chaining journalists to a post,
να καίνε, να αλυσοδένουν δημοσιογράφους, να κουρεύουν

burning, chaining journalists to posts,
να καίνε, να αλυσοδένουν δημοσιογράφους, να κουρεύουν

leading its sections into a fratricidal war against each other and chaining the desires and hopes of the masses in the most important capitalist countries to the course of imperialism.
οδηγώντας τα τμήματά της σε αδελφοκτόνο πόλεμο μεταξύ τους, και αλυσοδένοντας τις επιθυμίες και τις ελπίδες των λαϊκών μαζών των πιο σημαντικών χωρών της καπιταλιστικής ανάπτυξης, στο πλοίο του ιμπεριαλισμού.

How's your chain of evidence?
Πώς είναι η αλυσίδα των αποδείξεών σου;?

Because we're chained to each other, Cora.
Γιατί είμαστε αλυσοδεμένοι μαζί, Κόρα.

Break the chains and walk out.
Σπάσε την αλυσίδα και βγες.

There are chain reactions here, and here.
Υπάρχουν αλυσιδωτές αντιδράσεις εδώ, κι εδώ.

Chain Bridge is situated 1300 meters away.
Γέφυρα των Αλυσίδων απέχει περίπου 1350 μέτρα.

Synchronization chain agencies, to ensure smooth
Αντιπροσωπείες αλυσίδων συγχρονισμού, για να εξασφαλίσει ομαλή

And your chains will never hold me.
Και οι αλυσιδες σου ποτε δε θα με κρατησουν.

Chain, oil pump drive.
Καδένα, μετάδ. κίν. αντλίας λαδιού.

More than 20 students were chained and subjected to inhuman torture.
Περισσότεροι από 20 μαθητές ήταν αλυσοδεμένοι και υποβάλλονταν σε απάνθρωπα βασανιστήρια.