CHAINING in Polish translation

• łańcuchami
• łańcuchowym
• przykuwając
• przykuwanie
• łańcuchy

Examples of using Chaining in English and their translations into Polish

where there is the possibility of chaining the bike to something solid and fixed.
gdzie istnieje możliwość łańcuchowym rower do czegoś solidnego i stałe.

Elizabeth would help me by chaining me to the wall whenever there was a full moon
Elizabeth pomagała mi przykuwając mnie do ściany podczas kolejnych pełni księżyca.

involves isolating, chaining, and abusing the elephants until their spirits are broken.
obejmuje izolowanie, łańcuchowym, i nadużywa słonie aż ich dusze są łamane.

where there is the possibility of chaining the bike to something solid
gdzie istnieje możliwość łańcuchowym rower do czegoś solidnego

Well, chaining yourself to the gate of an army base.
Cóż, przykuwanie się do bramy bazy wojskowej.

This topic assumes an understanding of certificate trust chaining, certificate signing,
Dla potrzeb tego tematu założono, że Czytelnik zna takie pojęcia, jak łańcuchy zaufania certyfikatów,

flexible request chaining, and many other properties.
elastyczne łańcuchy żądań i wiele innych właściwości.

I'm surprised that Roy needs chaining at all unless it is for your safety as much as ours.
Dziwne, że Roy jest na łańcuchu. Chyba że to dla pańskiego bezpieczeństwa.

experience the thrill of boost chaining for outrageous racing speed,
poczuć dreszcz doładowania łańcucha dla skandaliczne prędkości wyścigowej,

The isolated power outputs help to get rid of noise that is often generated through daisy chaining power or non-isolated power sources.
Wyjścia zasilania na białym tle pomocy, aby pozbyć się hałasu, który często jest generowany przez daisy łańcucha zasilania lub źródła energii nieizolowane.

ZOO Project provides a developer friendly Web Processing Service(WPS) framework for creating and chaining Web Processing Services.
Projekt ZOO dostarcza przyjazny dla programisty framework dotworzenia łańcuchowych usług sieciowych WPS.

To oil platforms, you know, I would say, go do it. If people want a hobby of chaining themselves.
Niech to robią. Jeśli ludzie lubią przykuwać się do platform naftowych.

The SCSI-3 standard includes new commands, and allows chaining of 32 devices as well as a maximum of 320 MB/s Ultra-320 mode.
Standard SCSI-3 zawiera nowe polecenia i umożliwia tworzenie łańcucha 32 urządzenia, a także maksymalnie 320 MB/s tryb Ultra-320.

Chaining a few of these delays in a row makes for a cross between a chorus
Tworzenie łańcucha kilka tych opóźnień w rzędzie sprawia, że skrzyżowanie chór

composer providing you with endless sequencing steps, 160 user programmable patterns, and endless pattern chaining.
dostarczając nieograniczone sekwencji kroków, 160 wzorce z programowalnych użytkownika i niekończące się wzór łańcuch.

The‘Amp link' feature and daisy chaining of call stations and wall panels, dramatically reduces installation costs.
Interfejs„Amp link” oraz łączenie stacji wywoławczych i paneli ściennych w łańcuchu istotnie ogranicza również koszty instalacji.

you will earn tons of credits by chaining together combos using jumps,
zarobisz mnóstwo kredytów przez łańcuch razem combo za pomocą skoków,

go and carry out those demonstrations chaining yourselves together in Beijing, Cuba
przeprowadzą takie demonstracje skuwając się razem łańcuchami w Pekinie, na Kubie czy w Teheranie,

Collisions are managed only via linear chaining because the committee didn't consider it to be opportune to standardize solutions of open addressing that introduce quite a lot of intrinsic problems above all when erasure of elements is admitted.
Kolizje są kontrolowane tylko za pomocą metody łańcuchowej, ponieważ Komitet nie uważa za stosowne standaryzować rozwiązanie wykorzystujące adresowanie otwarte, które wprowadza dość dużo związanych z nim problemów przede wszystkim wtedy, gdy usuwanie elementów jest dopuszczalne.

JQuery timers is an attempt to combine jQuery's concise chaining programming style with a style in which timed events are coded in JavaScript to produce a friendlier
Liczniki jQuery jest próba połączenia łańcuchowego styl programowania zwięzłą jQuery jest z& nbsp;& nbsp; styl, w którym planowane wydarzenia są kodowane w JavaScript,