COMMISSION WILL DEVELOP in Greek translation

• επιτροπή θα αναπτύξει
• επιτροπή θα εκπονήσει
• επιτροπή θα επεξεργαστεί
• επιτροπή θα καταρτίσει

Examples of using Commission will develop in English and their translations into Greek

The Commission will develop analysis and propose options on the interface between chemicals, products
Η Επιτροπή θα εκπονήσει ανάλυση και θα προτείνει επιλογές για την αλληλοσύνδεση της νομοθεσίας για τις χημικές ουσίες,

as far as gas is concerned, the Commission will develop a resilience and diversification package for gas,
όσον αφορά το φυσικό αέριο, η Επιτροπή θα αναπτύξει μια δέσμη μέτρων για την ανθεκτικότητα

In addition, the Commission will develop a framework for identifying
Η Επιτροπή θα εκπονήσει, εξάλλου, ένα πλαίσιο το οποίο θα επιτρέπει τον εντοπισμό

For the period 2014-2020, the Commission will develop and underpin a more results oriented policy with a reinforced monitoring and evaluation system,
Για την περίοδο 2014-2020, η Επιτροπή θα αναπτύξει και θα στηρίξει μια πολιτική περισσότερο προσανατολισμένη στα αποτελέσματα με ενισχυμένο σύστημα παρακολούθησης

following discussion with Member States and other stakeholders, the Commission will develop proposals for a future action plan before the end of 2003.
συγκεντρωθούν μέσω της διαβούλευσης online και κατόπιν συζητήσεων με τα κράτη μέλη και άλλους ενδιαφερόμενους, η Επιτροπή θα επεξεργαστεί προτάσεις για ένα μελλοντικό σχέδιο δράσης πριν από το τέλος του 2003.

The Commission will develop indicators to assess environmental performance throughout the lifecycle of a building 42, and promote their use
Η Επιτροπή θα εκπονήσει δείκτες για την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιδόσεων καθ' όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής ενός κτιρίου 42

to take into account trans-boundary issues, the Commission will develop guidelines on best adaptation practices in coastal
να συνεκτιμηθούν τα διαμεθοριακά προβλήματα, η Επιτροπή θα επεξεργαστεί κατευθυντήριες γραμμές για τις βέλτιστες πρακτικές προσαρμογής στις παράκτιες

571 final), the Commission will develop policy aiming at minimising the landfilling of waste while increasing the recycling rates.
571 τελικό), η Επιτροπή θα επεξεργαστεί πολιτική που αποσκοπεί στην ελαχιστοποίηση της υγειονομικής ταφής αποβλήτων, με παράλληλη αύξηση των ποσοστών ανακύκλωσης.

571 final), the Commission will develop policy aiming at minimising the landfilling of waste while increasing the recycling rates.
571 τελικό), η Επιτροπή θα επεξεργαστεί πολιτική που αποσκοπεί στην ελαχιστοποίηση της υγειονομικής ταφής αποβλήτων με παράλληλη αύξηση των ποσοστών ανακύκλωσης.

actions and proposals that the Commission will develop at the same time, but there will be 12 key actions that will symbolise this work.
δράσεις και προτάσεις που θα αναπτύξει η Επιτροπή ταυτόχρονα, ωστόσο αυτές οι 12 βασικές δράσεις θα συμβολίζουν αυτό το έργο.

Based on this, the Commission will develop results indicators specific for election observation which will need,
Σε αυτή τη βάση, η Επιτροπή θα εκπονήσει δείκτες αποτελεσμάτων ειδικά για την παρατήρηση των εκλογών, οι οποίοι θα πρέπει,

Following public consultation, the Commission will develop a common strategic framework to facilitate both the guidance of research and innovation(R&I)
Μετά από δημόσιες διαβουλεύσεις, η Επιτροπή θα εκπονήσει ένα κοινό στρατηγικό σχέδιο που θα διευκολύνει τόσο τον προσανατολισμό των δραστηριοτήτων έρευνας

The Commission will develop and implement checklists to cover particular funding programmes.
Η Επιτροπή θα συντάξει και θα χρησιμοποιήσει καταλόγους ελέγχου για να καλυφθούν ειδικά προγράμματα χρηματοδότησης.

EU countries and the Commission will develop a strategic approach to culture in their external relations.
Οι χώρες της ΕΕ και η Επιτροπή θα αναπτύξουν μια στρατηγική προσέγγιση του πολιτισμού στο πλαίσιο των εξωτερικών τους σχέσεων.

For these reasons, in 2008 the Commission will develop a complete initiative to improve disaster prevention generally.
Για τους λόγους αυτούς, η Επιτροπή θα αναπτύξει το 2008 μια πλήρη πρωτοβουλία για τη βελτίωση της πρόληψης των καταστροφών γενικά.

In addition to the existing general project appraisal guidelines, the Commission will develop specific TEN-T guidelines.
Εκτός από τους υπάρχοντες γενικούς προσανατολισμούς αξιολόγησης των σχεδίων, η Επιτροπή θα καθορίσει ειδικούς προσανατολισμούς ΔΕΔ-Μ.

Inter alia, the European Commission will develop a website devoted to forest management at the Europa Internet site.
Εν προκειμένω, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτίθεται να αναπτύξει διαδικτυακό τόπο αφιερωμένο στη διαχείριση των δασών στον εξυπηρετητή Europa.

To strengthen the monitoring of the FSAP, the Commission will develop a series of indicators to help prioritise financial policy initiatives.
Για να διασφαλιστεί η καλύτερη παρακολούθηση του ΠΔΧΥ, η Επιτροπή θα αναπτύξει σειρά δεικτών προκειμένου να ταξινομεί καλύτερα, κατά σειρά προτεραιότητας, τα μέτρα χρηματοπιστωτικής πολιτικής.

Ø The Commission will develop an initiative on global technology and innovation leadership on energy
Ø Η Επιτροπή θα αναπτύξει πρωτοβουλία για την κατάκτηση παγκόσμιας ηγετικής θέσης στην τεχνολογία

The Single Market Act II states that the Commission will develop a methodology to measure the socio-economic benefits created by social enterprises.
Η Επιτροπή θα αναπτύξει μεθοδολογία για τη μέτρηση των κοινωνικοοικονομικών οφελών που δημιουργούν οι κοινωνικές επιχειρήσεις.