COMMISSION WILL DEVELOP in Polish translation

• komisja opracuje
• komisja będzie rozwijać
• komisja stworzy
• komisja przygotuje
• komisja rozwinie

Examples of using Commission will develop in English and their translations into Polish

The Commission will develop partnerships to promote goals of the Strategy,
Komisja utworzy partnerstwa, m. in. z organizacjami pozarządowymi,

376 final), the Commission will develop close cooperation
376 final) Komisja będzie rozwijać bliską współpracę

In cooperation with the Member States and relevant stakeholders, the Commission will develop and support scientific information
Komisja będzie rozwijać i wspierać szczególne kampanie informacyjne

The publication of an online database of financial education schemes and research in the EU- Building on the findings of the studies mentioned in Section 3.2, above, the Commission will develop an online database of financial education schemes throughout the EU.
Udostępnienie internetowej bazy danych na temat programów edukacji finansowej oraz badań naukowych z tej dziedziny przeprowadzanych w UE- opierając się na wynikach badań wspomnianych w sekcji 3.2. powyżej, Komisja stworzy internetową bazę danych na temat programów edukacji finansowej obejmującą całą UE.

The Commission will develop close cooperation
Komisja będzie rozwijać bliską współpracę

The Commission will develop marine research
Komisja będzie rozwijać partnerstwa w dziedzinie nauki

Within the framework of the European Neighbourhood Policy, the Commission will develop ideas which help guide the EU towards the right balance between an enhanced economic and political relationship with
W ramach europejskiej polityki sąsiedztwa Komisja będzie opracowywała pomysły, które pomogą skierować UE w stronę właściwej równowagi pomiędzy intensywnymi stosunkami gospodarczymi

The Commission will develop its single entry point("Your Europe") in partnership with the Member States,
Dlatego właśnie Komisja będzie wzmacniać swój portal informacyjny Twoja Europa,

its work on the action programme, the Commission will develop and deepen the dialogue with the local
prac nad programem działań Komisja będzie rozwijać i pogłębiać dialog na szczeblu lokalnym

As one essential part of the Community action plan, the Commission will develop a Community information system on accidents and injuries which will
W ramach jednej z niezbędnych części wspólnotowego planu działania Komisja stworzy wspólnotowy system informacyjny dotyczący wypadków

In 2013, the Commission will develop knowledge on the gender dimensions of human trafficking,
W 2013 r. Komisja zajmie się rozwijaniem wiedzy na temat aspektów handlu ludźmi wynikających z płci,

The European Commission will develop the initiatives set out in Innovation Union.
Komisja Europejska opracuje inicjatywy określone w Unii innowacji.

The Commission will develop benchmarking and networking mechanisms to disseminate best practice.
Komisja opracuje mechanizmy porównawcze i mechanizmy tworzenia sieci służących rozpowszechnianiu najlepszych praktyk.

Innovative services: The Commission will develop a European agenda for the collaborative economy.
Nowatorskie usługi: Komisja opracuje europejski program na rzecz konsumpcji społecznościowej.

The Commission will develop a modern, efficient
Komisja będzie zmierzała do stworzenia nowoczesnej, efektywnej

The Commission will develop a specific 2050 Roadmap for energy by the end of this year.
Do końca bieżącego roku Komisja opracuje specjalny plan działania do 2050 r. w zakresie energii.

During 2007 and 2008 the Commission will develop its approach to the budgetary review 2008/2009.
W latach 2007-2008 Komisja określi swoje stanowisko w sprawie przeglądu budżetu na lata 2008/2009.

Following these consultations during the first quarter, the Commission will develop specific proposals for the TTIP negotiations.
Na podstawie konsultacji przeprowadzonych w pierwszym kwartale Komisja opracuje szczegółowe propozycje na potrzeby negocjacji dotyczących TTIP.

In 2012 the European Commission will develop a policy toolbox supporting technology transfer of established environmental technologies and solutions.
W 2012 r. Komisja opracuje zestaw narzędzi politycznych wspierających transfer technologiczny w zakresie ustanowionych technologii i rozwiązań proekologicznych.

The Commission will develop appropriate criteria to assess State aid support for digital projection in the Cinema Communication.
Komisja określi w komunikacie w sprawie kinematografii odpowiednie kryteria oceny pomocy państwa dla projekcji cyfrowej.