COMPLEXITY OF THE ACTIVITIES in Greek translation

• πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων
• πολυπλοκότητας των δραστηριοτήτων

Examples of using Complexity of the activities in English and their translations into Greek

adapted to the scale and the complexity of the activity of the statutory auditor
προσαρμόζεται στην κλίμακα και την πολυπλοκότητα της δραστηριότητας του νόμιμου ελεγκτή

as well as to the scope and complexity, of the activities of the investment firm;
το πεδίο εφαρμογής και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων της επιχείρησης επενδύσεων·.

taken of the nature, scale and complexity of the activities of the institution.
πρέπει να λαμβάνονται υπόψη ο χαρακτήρας, η πολυπλοκότητα και η κλίμακα των εργασιών της επιχείρησης.

scale and complexity of the activities of the credit institution concerned.
αναλογικές προς τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του πιστωτικού ιδρύματος.

Court is applicable to all agencies, but it should be highlighted that the complexity of the activities of each agency determines how easy it is to provide assurance of sound financial management.
που ελέγχεται από το Συνέδριο έχει εφαρμογή σε όλους τους οργανισμούς, αλλά πρέπει να επισημανθεί ότι ο βαθμός στον οποίο μπορεί να διασφαλιστεί η χρηστή δημοσιονομική διαχείριση εξαρτάται από την περιπλοκότητα των δραστηριοτήτων του κάθε οργανισμού.

In addition to take account of changes in the risk due to improvements in risk controls should the system take into account the potential increases in the level of risk as a result of the increased complexity of the activities or increased business volume.
Εκτός από τις µεταβολές του κινδύνου που σχετίζονται µε βελτιώσεις στον έλεγχό του, το πλαίσιο πρέπει επίσης να συλλαµβάνει τις δυνητικές αυξήσεις κινδύνου λόγω µεγαλύτερης πολυπλοκότητας των δραστηριοτήτων ή του αυξηµένου όγκου τους..

In addition to take account of changes in the risk due to improvements in risk controls should the system take into account the potential increases in the level of risk as a result of the increased complexity of the activities or increased business volume.
Πέρα από την ενσωμάτωση των μεταβολών του κινδύνου λόγω βελτιώσεων στους σχετικούς ελέγχους, το σύστημα μέτρησης θα πρέπει επίσης να ενσωματώνει και πιθανές ανοδικές μεταβολές(αυξήσεις) του κινδύνου λόγω μεγαλύτερης πολυπλοκότητας ή αύξησης του όγκου των δραστηριοτήτων.

Whilst in certain cases there may be valid policy reasons to justify this practice(for instance because of the complexity of the activities to be performed or their implications for the security
Παρόλο που σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να υπάρχουν βάσιμοι πολιτικοί λόγοι που να δικαιολογούν την πρακτική αυτή(για παράδειγμα, λόγω της πολυπλοκότητας των δραστηριοτήτων που πρέπει να εκτελεστούν

scale and complexity of the activities of these firms require that review.
τη συστημική σημασία, τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων των επιχειρήσεων αυτών.

the level of difficulty and complexity of the activity.
ο βαθμός δυσκολίας και η πολυπλοκότητα των δράσεων.

Hold in thoughts that your dog's inspiration to respond to a command decreases as the complexity of the activity increases.
Έχετε υπόψη, ότι το κίνητρο ενός σκύλου για να ανταποκριθεί σε μια εντολή, μειώνεται καθώς μεγαλώνει η δυσκολία μιας άσκησης.

Annex VII shows the complexity of the education activities that were funded through
Το Παράρτημα VII παρουσιάζει την πολυπλοκότητα των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που χρηματοδοτήθηκαν μέσω της Διευκόλυνσης

The complexity of the ITER activities puts the amount of the EU contribution at significant risk of increasing,
Η πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του ITER συνεπάγεται σημαντικό κίνδυνο αύξησης της εισφοράς της ΕΕ,

The complexity of its activities.
Την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων της..

The complexity of our activities enables.
Ο εξωστρεφής χαρακτήρας των δραστηριοτήτων μας, μας επιτρέπει να.

(c) nature, the scope and the complexity of its activities.
Τη φύση, την έκταση και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων.

That programme shall be commensurate with the size and the complexity of those activities and shall be consistent with the European Aviation Safety Programme.
Το εν λόγω πρόγραμμα αντιστοιχεί στο μέγεθος και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων αυτών και είναι σύμφωνο με το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Αεροπορικής Ασφάλειας.

the scope and the complexity of their activities, must establish a remuneration committee.
του εύρους και της πολυπλοκότητας των δραστηριοτήτων τους συγκροτούν επιτροπή αποδοχών.

the scope and the complexity of their activities shall establish a remuneration committee.
του εύρους και της πολυπλοκότητας των δραστηριοτήτων τους συγκροτούν επιτροπή αποδοχών.

The management system shall be proportionate to the size of the service provider and the complexity of its activities, taking into account the hazards
Το σύστημα διαχείρισης ανταποκρίνεται στο μέγεθος του αερομεταφορέα και στη φύση και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του, λαμβανομένων υπόψη των κινδύνων και των συναφών δυσμενών