COMPLEXITY OF THE ACTIVITIES in Slovak translation

• zložitosť činností
• zložitosti činností
• komplexnosť činností

Examples of using Complexity of the activities in English and their translations into Slovak

scale and complexity of the activities of the investment firms concerned
rozsah a zložitosť činností dotknutej investičnej spoločnosti,

it shall take into account the size and complexity of the activity.
podľa potreby sa v ňom zohľadňuje rozsah a zložitosť činnosti.

is effectively applied and adapted to the scale and the complexity of the activity of the statutory auditor
sú primerané s ohľadom na rozsah a zložitosť činností štatutárneho audítora

assessing the complexity of the activity in order to determine the hazards
v ktorom posúdi zložitosť činnosti s cieľom určiť nebezpečenstvá

nature, scale and complexity of the activities of the CCP.
škálu a zložitosť činností centrálnej zmluvnej strany.

This probably is a reflection of the complexity of the activities of the small intestine
Toto je pravdepodobne odrazom zložitosti činností tenkého a hrubého čreva

This may be a reflection of the complexity of the activities of the small intestine
Toto je pravdepodobne odrazom zložitosti činností tenkého a hrubého čreva

proportionate in view of the scale and complexity of the activities of the reviewed audit firm
ide o rozsah a zložitosť činností preverovanej audítorskej spoločnosti

depth of that assessment having regard to the size and complexity of the activities of the crowdfunding service provider.
hĺbku takéhoto posúdenia so zreteľom na veľkosť a zložitosť činností poskytovateľa služieb kolektívneho financovania.

scale and complexity of the activities of the credit servicer concerned.
škálu a zložitosť činností príslušného správcu úveru.

scale and complexity of the activities of the institutions concerned.
rozsah a zložitosť činností dotknutého IZDZ.

scale and complexity of the activities of the CRR firm do not justify a specially appointed person,
rozsah a zložitosť činností inštitúcie nie sú dôvodom na osobitné vymenovanie osoby, túto funkciu môže

Where a Member State requires the statutory audit of small undertakings, it may provide that application of the auditing standards referred to in paragraph 1 is to be proportionate to the scale and complexity of the activities of such undertakings.
Ak členský štát vyžaduje štatutárny audit malých podnikov, môže stanoviť, že uplatňovanie audítorských štandardov uvedených v odseku 1 je primerané rozsahu a zložitosti činností takýchto podnikov.

scale and, complexity of the activities and interconnectedness with other financial market infrastructures of the CCPs concerned.
rozsah a zložitosť činností dotknutých centrálnych protistrán a ich vzájomnú prepojenosť s inými infraštruktúrami finančného trhu.

scale, complexity of the activities and interconnectedness with other financial market infrastructures of the CCPs concerned.
rozsah ▌a zložitosť činností dotknutých centrálnych protistrán a ich vzájomnú prepojenosť s inými infraštruktúrami finančného trhu.

Whilst in certain cases there may be valid policy reasons to justify this practice(for instance because of the complexity of the activities to be performed
Hoci v niektorých prípadoch môžu na takýto postup existovať platné politické dôvody(napr. komplexnosť vykonávaných činností alebo ich dôsledky na bezpečnosť alebo ochranu spotrebiteľa),

reach and complexity of the activities, institute a committee for making appointments consisting of members of the administrative body that do not exercise executive functions with the operator of the regulated market involved.
vnútornej organizácie a povahy, rozsahu a zložitosti svojich činností, vytvorili nominačný výbor zložený z členov riadiaceho orgánu, ktorí u dotknutého organizátora trhu nevykonávajú žiadnu výkonnú funkciu.

To facilitate the complexity of activities help detailed instructions
Na zjednodušenie zložitosti aktivít pomáhajte podrobné pokyny

scale and complexity of activities of the market operator;
rozsahu a zložitosti činností organizátora trhu;

that such compliance is proportionate to the size and complexity of activities of the statutory auditor
toto dosahovanie súladu je primerané k veľkosti a komplexnosti činností štatutárneho audítora