COMPREHENSIVE VIEW in Greek translation

• ολοκληρωμένη εικόνα
• ολοκληρωμένη άποψη
• συνολική εικόνα
• συνολική άποψη
• συνολική θεώρηση
• σφαιρική άποψη
• ολοκληρωμένη θεώρηση
• περιεκτική εικόνα
• μιας ολοκληρωμένης αντίληψης
• την πλήρη εικόνα
• σφαιρική αντίληψη

Examples of using Comprehensive view in English and their translations into Greek

THEOSOPHY is a comprehensive view of conditions in all departments of Nature,
η ΘΕΟΣΟΦΙΑ είναι μια συνολική θεώρηση των συνθηκών που ισχύουν σε όλους τους τομείς της Φύσης,

It is a unique program at Charles University which provides a comprehensive view of the dynamic system of the Earth's atmosphere in a broad interdisciplinary context.
Πρόκειται για ένα μοναδικό πρόγραμμα στο πανεπιστήμιο Charles που παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα του δυναμικού συστήματος της γήινης ατμόσφαιρας σε ένα ευρύ διεπιστημονικό πλαίσιο.

The Historical Museum of Crete presents a comprehensive view of Cretan history from early Christian times to the present day.
Το Ιστορικό Μουσείο Κρήτης παρουσιάζει μια συνολική εικόνα της ιστορίας της Κρήτης από τους πρώτους χριστιανικούς αιώνες ως τη σύγχρονη εποχή.

By taking this comprehensive view, often called‘from cradle-to-grave',
Με αυτή τη συνολική άποψη, η οποία συχνά αποκαλείται"από το λίκνο έως τον τάφο",

projects that offer a comprehensive view of current demands.
τα έργα του οπτικοακουστικού που προσφέρουν μια ολοκληρωμένη άποψη των σημερινών απαιτήσεων.

The MBA prepares students for: Build a comprehensive view of the different functions within the fashion industry to create bridges between development,
Φτιάξτε μια σφαιρική άποψη των διαφόρων λειτουργιών που διατίθενται στη βιομηχανία της μόδας να χτίσει γέφυρες ανάμεσα στην ανάπτυξη,

It called for a"comprehensive view that is not limited to its nuclear programme but also includes all hostile activities".
Έχει ζητήσει μάλιστα«μια ολοκληρωμένη θεώρηση η οποία δεν θα περιορίζεται στο πυρηνικό του πρόγραμμα, αλλά θα περιλαμβάνει κάθε εχθρική δραστηριότητα» του Ιράν.

Together we are dedicated to preparing a new generation of doctors who have a comprehensive view of health around the world- whether they practice medicine locally or internationally.
Μαζί είμαστε αφιερωμένοι στην προετοιμασία μιας νέας γενιάς γιατρών που έχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της υγείας σε όλο τον κόσμο- είτε ασκούν ιατρική σε τοπικό όσο και σε διεθνές επίπεδο.

This gives a comprehensive view of the patient's anatomy
Αυτό δίνει μια συνολική εικόνα της ανατομίας του ασθενούς

For some provide a more comprehensive view of society and its development than others.
Γιατί κάποιες απ' αυτές προσφέρουν μια πιο συνολική άποψη της κοινωνίας και της ανάπτυξής της από κάποιες άλλες.

counselling services that are based on a comprehensive view of the individual may also include social
παροχής συμβουλών που βασίζονται σε μια συνολική θεώρηση του ατόμου μπορεί επίσης να περιλαμβάνει κοινωνικές

projects that offer a comprehensive view of current demands.
τα έργα του οπτικοακουστικού που προσφέρουν μια ολοκληρωμένη άποψη των σημερινών απαιτήσεων.

GOALS comprehensive view of the framework of existing mobile technology currently has its advantages and disadvantages.
Στόχοι ολοκληρωμένη εικόνα του πλαισίου των υφιστάμενων κινητής τεχνολογίας έχει σήμερα τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματά του.

It called for a"comprehensive view that is not limited to its nuclear program but also includes all hostile activities".
Έχει ζητήσει μάλιστα«μια ολοκληρωμένη θεώρηση η οποία δεν θα περιορίζεται στο πυρηνικό του πρόγραμμα, αλλά θα περιλαμβάνει κάθε εχθρική δραστηριότητα» του Ιράν.

Annual reports should give a fair and comprehensive view of an undertaking's policies,
Οι ετήσιες εκθέσεις θα πρέπει να παρέχουν ορθή και συνολική εικόνα των πολιτικών, των αποτελεσμάτων

The Cedefop research laboratory provides a comprehensive view of vocational education
Το«ερευνητικό εργαστήριο» του Cedefop παρουσιάζει συνολική άποψη της επαγγελματικής εκπαίδευσης

Build a comprehensive view of the different functions within the fashion industry to create bridges between development, production, marketing, and management.
Φτιάξτε μια σφαιρική άποψη των διαφόρων λειτουργιών που διατίθενται στη βιομηχανία της μόδας να χτίσει γέφυρες ανάμεσα στην ανάπτυξη, την παραγωγή, την εμπορία και τη διοίκηση/ διαχείριση…[-].

giving you a comprehensive view of each for easy multitasking on the wide display.
εξασφαλίζοντας μια περιεκτική εικόνα για το κάθε θέμα, κάνοντας έτσι παιχνιδάκι το multitasking.

which is to take a much more comprehensive view of national power and influence.
η οποία αφορά στο να αποκτά μια πο ολοκληρωμένη άποψη της εθνικής εξουσίας και επιρροής.

For a comprehensive view of key statistics on transport see:
Για μια ολοκληρωμένη εικόνα των κύριων στατιστικών στις μεταφορές βλ.: