Examples of using Comprehensive view in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Economic phenomena are grouped under four headings: comprehensive view, by sector of economic agents,
Les phénomènes économiques sont regroupés sous quatre rubriques: vue d'ensemble, secteurs(agents économiques),Four headings were used to group the manuals based on the topics they cover: comprehensive view, by sector of economic agents,
Quatre ont été retenus en fonction des sujets sur lesquels portent les manuels: vue d'ensemble, secteur(agents économiques),monetary policy, we take a comprehensive view of payment systems.
la politique monétaire, nous examinons les systèmes de paiement dans une perspective globale.The report offers a comprehensive view of domestic markets including the national Canadian market
Le rapport offre un tour d'horizon complet des marchés intérieurs, notamment du marché national canadienFrom the roof terrace comprehensive view of the city, surroundings and Teide.
De la terrasse 
This report should be shared with NSERC management to provide an end-to-end comprehensive view of the administration of NSERC funds.
Ce rapport devrait être communiqué à la direction du CRSNG afin de fournir une vue intégrale détaillée de l'administration des fonds du CRSNG.failed to offer a comprehensive view.
n'offrait pas de vue d'ensemble.the United Nations Secretariat does not have a comprehensive view of the total cost of ICT.
le Secrétariat de l'ONU ne saurait avoir une vision détaillée du coût total des TIC.The WorkplaceDynamics employee survey asks participants a series of questions to uncover a comprehensive view into a company's organizational health.
Le sondage destiné aux employés, élaboré par WorkplaceDynamics pose aux participants une série de questions qui permettent d'obtenir une vue d'ensemble sur la santé organisationnelle d'une entreprise donnée.to develop a comprehensive view of the matters at hand.
d'élaborer une perspective globale sur les problèmes considérés.A survey schedule should be used to make sure a comprehensive view of all patient experiences are captured by the survey.
Il convient d'établir un calendrier pour que le sondage puisse saisir une image complète de toutes les expériences vécues par les patients.It also provides the opportunity to incorporate feedback from others to present a comprehensive view of a Leader's personality.
Il offre aussi l'occasion d'incorporer le feedback des autres pour présenter une vision exhaustive de la personnalité d'un Leader.Commissions that are correctly legitimated must be able to investigate in order to build up a comprehensive view of the suffering we have endured.
Des commissions dûment habilitées doivent pouvoir enquêter pour construire une vision intégrale de la souffrance que nous avons subie.
This comprehensive view of what is sustainable
Cette vision globale de ce qui est durabledata management enables us to provide a comprehensive view of the network and the assets.
en technologie SIG nous permettent de fournir une vue complète du réseau et des actifs, ce qui contribue à la précision des données et à la conformité intelligente de nos entreprises clientes.Unskillfulness at achieving a comprehensive view of natural and planned processes
Manque d'aptitude à la vision globale des processus naturelsWithout a comprehensive view of what is happening in a particular sector,
Sans une vue d'ensemble de ce qui se passe dans un secteur particulier,It provides a comprehensive view of the batch information with histogram,
Il fournit une vue complète des informations par lot avec histogramme,collaboration by offering a comprehensive view of Saint-Gobain's market
en offrant la vision globale du marché de Saint-Gobain,MicroStrategy can also be used to provide a comprehensive view of sales activities across distribution channels,
MicroStrategy peut également être utilisé pour fournir une vue d'ensemble des activités de vente dans les différents canaux de distribution,
