Examples of using Vue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La belle terrasse de l'Ifigenia offre une magnifique vue panoramique sur la vieille ville vénitienne
Ifigenia's lovely terrace boasts beautiful panoramic views of the Venetian Old TownContrôler chaque vue avant l'effacement pour éviter d'effacer par inadvertance des vues que vous voulez garder.~“Protection(Protection
Check each picture before erasing to avoid accidentally erasing Vous pouvez également avoir une vue d'ensemble sur les statistiques globales des différentes tables en sachant le VP$IP,
Alternatively, you can have an overview on the overall statistics of the different tables by knowing the VP$ IP,les chambres des étages supérieurs offrent une belle vue sur la ville, dont certaines avec des montagnes au loin.
rooms on higher floors have beautiful views of the city, including some with mountains in the distance.Au cours de l'année 2015-2016, l' ASC a poursuivi ses discussions en vue d'établir une orientation stratégique pour le secteur spatial canadien.
During 2015-2016, Ce manuel vous aidera à optimiser les performances de vos jumelles en vous indiquant comment les régler à votre vue et comment en prendre soin.
This manual will help you optimize your viewing experience by explaining how you can adjust the binocular to your eyes, and how to care for this instrument.De nouvelles études confirmaient que le rayonnement UV-B avait des effets néfastes graves sur la peau, la vue et le système immunitaire.
New studies had confirmed and strengthened previous findings that UV-B radiation had serious adverse effects on the skin, eyes and immune system.s'il est transféré, sera gardé à vue à tout moment par l'État requérant;
L'attaque se serait produite dans une galerie d'art moderne à Ankara lors de l'inauguration de l'exposition photo Russie vue par les Turcs.
The attack occurred in a modern art gallery in Ankara during the inauguration of the photo exhibit"Russia as seen by Turkish eyes.à partir des deux étages, vous aurez une vue magnifique sur la mer et le.
from the both floors you will have lovely views of the Sea and the port La Gîte Piedra Redonda I fait 132m² et possède une terrasse privée de 60m² avec une belle vue.
The rural House Piedra Redonda I is 132 m² and has a 60m² private terrace with beautiful views of.se détendre avec un bon livre sous le soleil, ceux qui souffrent de la vue fatiguée?
Cet additif au premier rapport(A/CN.4/533) est destiné à donner un aperçu des ressources en eaux souterraines du point de vue hydrogéologique.
This addendum to the first report(A/CN.4/533) is intended to provide an overview of groundwater resources in the eyes of hydrogeologists.Chaque fois que vous tournez la molette principale vers, la vue est agrandie par pas de 2x,
Each time you rotate the main dial toward, the picture is enlarged in steps of 2x,Les chambres lumineuses disposent d une terrasse ou d un balcon avec vue sur mer ou le parc verdoyant parsemé de pins.
The bright rooms have a terrace or a balcony with views of the sea or the lush park with pine trees.Ce manuel vous aidera à optimiser le confort visuel de votre appareil optique en vous indiquant comment le régler à votre vue et comment en prendre soin.
This manual will help you optimize your viewing experience by explaining how you can adjust the optics to your eyes, and how to care for them.les entrepreneurs obtiennent la meilleure vue d'ensemble de l'état actuel du projet.
contractors get the best overall picture of the current state of the project.le restaurant La Terrasse, chacun avec vue panoramique sur les eaux cristallines
each with panoramic views of the crystal clear watersÀ chaque pression sur le levier de zoom vers T, la vue est agrandie de 1,5X,
With each press of the Zoom lever toward T, the picture is enlarged 1.5X,les OP/MF consacrent aux soins de la vue est inconnu.
GP/FP time devoted to eye care is unknown.
