CONSISTENT EVIDENCE in Greek translation

• συνεκτικές ενδείξεις
• συγκλίνουσες ενδείξεις
• συνεπής απόδειξη
• συνεπή στοιχεία
• συγκλινουσών ενδείξεων
• συνεπείς ενδείξεις
• συνεκτικά αποδεικτικά στοιχεία
• συγκλίνοντα αποδεικτικά στοιχεία
• συνεκτικές αποδείξεις

Examples of using Consistent evidence in English and their translations into Greek

no clear and consistent evidence of difference in risk of inhibitor development between classes.
δεν υπάρχουν σαφείς και συνεπείς αποδείξεις διαφοράς στον κίνδυνο ανάπτυξης αναστολέων μεταξύ των κατηγοριών.

There is consistent evidence that aspirin and NSAIDs protect against colorectal cancer
Υπάρχουν συνεκτικά στοιχεία ότι η ασπιρίνη και τα ΜΣΑΦ προστατεύουν από τον καρκίνο του παχέος εντέρου

Their conclusion:“Objective measures have failed to provide strong and consistent evidence for the existence of an anatomical site that could be related to the famed G-spot.”.
Οι ερευνητές κατέληξαν στο εξής συμπέρασμα:«Η στοχευμένη έρευνα που θα μπορούσε να παράσχει ισχυρές και συγκλίνουσες ενδείξεις για την ύπαρξη ανατομικής περιοχής που θα μπορούσε να σχετίζονται με το περίφημο σημείο G, απέτυχε».

There is consistent evidence that use of tamoxifen increases the risk of endometrial cancer whether given as adjuvant therapy among women with breast cancer
Υπάρχουν συγκλίνουσες ενδείξεις ότι η χρήση της ταμοξιφαίνης αυξάνει τον κίνδυνο καρκίνου του ενδομητρίου, είτε χορηγείται ως συμπληρωματική θεραπεία σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού

There is fairly consistent evidence from prospective studies that recent life events
Υπάρχουν αρκετά συνεπή στοιχεία από μελέτες που δείχνουν ότι πρόσφατα γεγονότα στην ζωής

The authors concluded:“Objective investigative measures have failed to provide strong and consistent evidence for the existence of an anatomical site that could be related to the famed G-spot.”.
Οι ερευνητές κατέληξαν στο εξής συμπέρασμα:«Η στοχευμένη έρευνα που θα μπορούσε να παράσχει ισχυρές και συγκλίνουσες ενδείξεις για την ύπαρξη ανατομικής περιοχής που θα μπορούσε να σχετίζονται με το περίφημο σημείο G, απέτυχε».

specific and consistent evidence.
ακριβών και συγκλινουσών ενδείξεων.

concludes that there is“consistent evidence” suggesting long-chain polyunsaturated fatty acids DHA
καταλήγει στο συμπέρασμα ότι υπάρχουν«συνεπείς ενδείξεις» που υποδηλώνουν ότι πολυακόρεστα λιπαρά οξέα μακράς αλύσου DHA

on balance, there is no clear and consistent evidence to suggest differences in relative risks between FVIII product classes based on available data.
βάσει των διαθέσιμων δεδομένων δεν υπάρχουν σαφή και συνεκτικά αποδεικτικά στοιχεία που να υποδεικνύουν διαφορές στους σχετικούς κινδύνους μεταξύ των κατηγοριών των προϊόντων FVIII.

The Court of Justice said that"specific and consistent evidence" relating to timeliness,
Το Δικαστήριο δήλωσε ότι«συγκεκριμένα και συγκλίνοντα αποδεικτικά στοιχεία» σχετικά με την επικαιρότητα,

The CMDh1, a regulatory body representing EU Member States, has agreed by consensus that there is no consistent evidence of an increased risk of heart problems with testosterone medicines in men who lack the hormone(a condition known as hypogonadism).
Η CMDh1, ο ρυθμιστικός οργανισμός φαρμάκων που εκπροσωπεί τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης(ΕΕ), συμφώνησε με συναίνεση ότι δεν υπάρχουν συνεκτικές αποδείξεις περί αυξημένου κινδύνου καρδιακών προβλημάτων με τη χρήση φαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν τεστοστερόνη σε άνδρες με έλλειψη της συγκεκριμένης ορμόνης(πάθηση γνωστή ως υπογοναδισμός).

The court ruled that“specific and consistent evidence” that related to timeliness,
Το Δικαστήριο δήλωσε ότι«συγκεκριμένα και συγκλίνοντα αποδεικτικά στοιχεία» σχετικά με την επικαιρότητα,

In recent years there is consistent evidence for the presence of bears in the mountainous axis Vora-Olympos
Τα τελευταία χρόνια υπάρχουν σταθερές ενδείξεις για παρουσία αρκούδας στον ορεινό άξονα Βόρα-Ολύμπου

there's no consistent evidence to support this, though it may reflect a(false)
δεν υπάρχουν συνεκτικές αποδείξεις για να το υποστηρίξουν αυτό, αν και μπορεί να αντικατοπτρίζει ένα(μη αληθές)

In recent years there has been consistent evidence of the presence of bears in the mountain axis of Vora-Olympos
Τα τελευταία χρόνια υπάρχουν σταθερές ενδείξεις για παρουσία αρκούδας στον ορεινό άξονα Βορά-Ολύμπου

there is currently no consistent evidence that non-ionizing radiation increases cancer risk.".
δεν υπάρχουν καθόλου συνεπείς αποδείξεις πως η μη-ιονίζουσα ακτινοβολία αυξάνει τον κίνδυνο καρκίνου».

there is consistent evidence of structural and functional deficits in MDMA users with high lifetime exposure.[56]
Όμως υπάρχουν συνεπή στοιχεία δομικών και λειτουργικών ελλειμμάτων σε μακροχρόνιους χρήστες MDMA.[1] Δεν υπάρχουν στοιχεία δομικών

If there is such a body of precise and consistent evidence, it would then be for the proprietor, if it means to oppose the importation of trademarked goods into its territory,
Εφόσον υφίσταται ένα σύνολο ακριβών και συγκλινουσών ενδείξεων, ο δικαιούχος που επιθυμεί να αντιταχθεί στην εισαγωγή των φερόντων το σήμα προϊόντων στην εδαφική περιοχή του θα πρέπει να αποδείξει

specific and consistent evidence, that there is a defect in the vaccine
ακριβών και συγκλινουσών ενδείξεων, την ύπαρξη ελαττώματος του εμβολίου καθώς

based on the available data considered there is no clear and consistent evidence to suggest differences in relative risk between classes of FVIII products.
βάσει των διαθέσιμων δεδομένων που εξετάστηκαν δεν υπάρχουν σαφή και συνεκτικά αποδεικτικά στοιχεία που να υποδεικνύουν διαφορές στον σχετικό κίνδυνο μεταξύ των κατηγοριών των προϊόντων FVIII.