CONTROL AREA in Greek translation

• περιοχή ελέγχου
• περιοχής ελέγχου
• ζώνη ελέγχου

Examples of using Control area in English and their translations into Greek

as a SOx Emission Control Area following the entry into force of Annex VI.
ως περιοχής ελέγχου των εκπομπών SOx μετά την έναρξη ισχύος του παραρτήματος VI.

the pos touch program deem the rear display as touchpad control area atomatically, therefore,
το πρόγραμμα αφής pos θεωρεί την οπίσθια οθόνη ως περιοχή ελέγχου της αφής ασυμπτωματικά,

On Tuesday 28th March 2017 the alliance of European environmental organisations participating in the“Together Against Air Pollution from Ships” project adopted the“Rome Declaration” to designate the Mediterranean Sea as an Emission Control Area(ECA) to limit air pollution from ships.
Τον Μάρτιο του 2017, μια ευρεία συμμαχία περιβαλλοντικών οργανώσεων υιοθέτησε στη Ρώμη διακήρυξη για τον ορισμό της θάλασσας της Μεσογείου ως Περιοχής Ελέγχου Εκπομπών(ΠΕΕ), για τον περιορισμό της ατμοσφαιρικής ρύπανσης από τα πλοία.

like the Emission Control Area established in Annex VI of MARPOL,
όπως η περιοχή ελέγχου των εκπομπών που καθορίζεται στο παράρτημα VI της σύμβασης MARPOL,

in Germany- which are both campaigning for a Sulphur Emission Control Area(SECA) to be established in the Mediterranean.
στη Γερμανία, οι οποίες κάνουν εκστρατείες για την ίδρυση μιας Περιοχής Ελέγχου Εκπομπών Θείου(SECA) στη Μεσόγειο.

Transmission system operators should be able to deviate from coordinated capacity calculation where its implementation would result in a violation of the operational security limits of network elements in their control area.
Οι διαχειριστές συστημάτων μεταφοράς θα πρέπει να δύνανται να παρεκκλίνουν από τον υπολογισμό συντονισμένης δυναμικότητας όταν η εφαρμογή του θα είχε ως αποτέλεσμα την παραβίαση των ορίων της ασφάλειας λειτουργίας των στοιχείων δικτύου στην περιοχή ελέγχου τους.

The Baltic Sea, the North Sea and the English Channel have been declared a sulphur emissions control area, and more stringent requirements have been established for these regions to reduce pollution significantly.
Βαλτική Θάλασσα, η Βόρεια Θάλασσα και το Στενό της Μάγχης έχουν ανακηρυχθεί ως περιοχές ελέγχου εκπομπών θείου και για τις περιοχές αυτές έχουν καθιερωθεί αυστηρότεροι όροι, προκειμένου να μειωθεί σημαντικά η ρύπανση.

like the Emission Control Area established in Annex VI of MARPOL,
όπως η περιοχή ελέγχου των εκπομπών που καθορίζεται στο παράρτημα VI της σύμβασης MARPOL,

not the control area turns blue,
η περιοχή του τεστ, όχι η περιοχή ελέγχου γίνει μπλε,

of particular interest to the maritime sector was a draft decision regarding a road map for the submission of a proposal to the International Maritime Organization-IMO for the designation of the Mediterranean Sea as an Emission Control Area for sulphur oxides(SECA)
ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη ναυτιλία παρουσιάζει το σχέδιο απόφασης που συζητήθηκε σχετικά με το«χάρτη πορείας»(road map) για την κατάθεση πρότασης στο Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό-ΙΜΟ για την αναγνώριση της Μεσογείου ως Ειδικής Περιοχής Ελέγχου Εκπομπών οξειδίου του θείου(SECA)

of this regulation shall allow sufficient time for the fuel oil service system to be fully flushed of all fuels exceeding 1.5% m/m sulphur content prior to entry into a SOx Emission Control Area.
για να συμμορφώνονται με την παράγραφο(4)(α) αυτού του κανονισμού θα επιτρέπουν να παρέλθει ικανοποιητικός χρόνος από το σύστημα διανομής καυσίμου πετρελαίου, ώστε να ξεπλένεται πλήρως από όλα τα καύσιμα που υπερβαίνουν σε περιεχόμενο θείο το 1.5% κατά βάρος πριν την είσοδο σε μια περιοχή ελέγχου εκπομπών SΟx.

In the control area, on-farm biosecurity measures must be strengthened,
Στη ζώνη ελέγχου τα μέτρα βιοασφάλειας στην εκμετάλλευση πρέπει να ενισχύονται,

In the control area, on-farm biosecurity measures must be strengthened,
Στη ζώνη ελέγχου τα μέτρα βιοασφάλειας στις πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις πρέπει να ενισχυθούν,

The revised Annex VI will allow for an Emission Control Area to be designated for SOx
Το αναθεωρημένο παράρτημα VI θα επιτρέψει τον καθορισμό μίας περιοχής ελέγχου εκπομπής SOx, αιωρούμενων σωματιδίων,

The revised Annex VI will allow for an Emission Control Area to be designated for SOx
Το αναθεωρημένο παράρτημα VI θα επιτρέψει τον καθορισμό μίας περιοχής ελέγχου εκπομπής SOx, αιωρούμενων σωματιδίων,

followed by cycle 4 at a speed within the control area and a load between 10% and 100%,
ακολουθούμενη από τον κύκλο 4 με στροφές εντός της περιοχής ελέγχου και με φορτίο μεταξύ 10 %

other market participants in order to solve congestion inside their own control area or as a means of managing flows on a border between two control areas observed even without any transaction, i.e. flows over control areas caused by origin and destination within one control area.
να επιλύσουν το πρόβλημα της συμφόρησης εντός της δικής τους περιοχής ελέγχου ή ως μέσο διαχείρισης των ροών σε σύνορο μεταξύ δύο περιοχών ελέγχου που παρατηρούνται ακόμη και χωρίς καμία πράξη, δηλαδή ροών σε περιοχές ελέγχου που προκαλούνται από προέλευση και προορισμό εντός μίας περιοχής ελέγχου.

ships operating in that emission control area are exempt from the requirements in paragraphs 4
τα πλοία που δραστηριοποιούνται σ' αυτή την Περιοχή Ελέγχου Εκπομπών απαλλάσσονται από τις απαιτήσεις στις παραγράφους 4

ships operating in that Emission Control Area are exempt from the requirements in paragraphs 4
τα πλοία που δραστηριοποιούνται σ' αυτή την Περιοχή Ελέγχου Εκπομπών απαλλάσσονται από τις απαιτήσεις στις παραγράφους 4

Nitrogen Oxide Emission Control Areas.
Περιοχές ελέγχου εκπομπών οξειδίων του αζώτου.