COORDINATED PACKAGE in Greek translation

• συντονισμένη δέσμη
• συντονισμένου πακέτου
• συντονισμένης δέσμης

Examples of using Coordinated package in English and their translations into Greek

expects that the training offered in the coordinated package will meet both needs of the workers
η κατάρτιση που προσφέρεται στο πλαίσιο της συντονισμένης δέσμης μέτρων θα καλύπτει στις ανάγκες τόσο των εργαζομένων όσο

expects that the training offered in the coordinated package will meet both the needs of the workers
η κατάρτιση που προσφέρεται στο πλαίσιο της συντονισμένης δέσμης μέτρων θα καλύπτει στις ανάγκες τόσο των εργαζομένων όσο

ahead of the application on the granting of EGF support for the proposed coordinated package;
πριν από την υποβολή της αίτησης για τη χορήγηση στήριξης από το ΕΤΠ για την προτεινόμενη συντονισμένη δέσμη μέτρων·.

in the automotive sector, through measures that form a coordinated package of personalised services intended to reintegrate them into the labour market.
μέσω της λήψης μέτρων που αποτελούν μια συντονισμένη δέσμη εξατομικευμένων υπηρεσιών, οι οποίες αποσκοπούν στην επανένταξη των εν λόγω εργαζομένων στην αγορά εργασίας.

well ahead of the decision on the granting of EGF support for the proposed coordinated package;
πολύ πριν από την απόφαση σχετικά με τη χορήγηση στήριξης από το ΕΤΠ για την προτεινόμενη συντονισμένη δέσμη μέτρων·.

The coordinated package shall be compatible with the shift towards a resource-efficient
Η συντονισμένη δέσμη είναι συμβατή προς τη μετάβαση σε μια αποδοτική ως προς τους πόρους

Article 7(4) of the EGF Regulation provides that Member States can include in their proposed budget both the coordinated package of personalised services to be funded,
Το άρθρο 7 παράγραφος 4 του κανονισμού ΕΤΠ προβλέπει ότι τα κράτη μέλη μπορούν να συμπεριλαμβάνουν στον προτεινόμενο προϋπολογισμό τόσο την προς χρηματοδότηση συντονισμένη δέσμη εξατομικευμένων υπηρεσιών όσο

UNSMIL to develop a coordinated package of support to build the capacity of the Government of National Accord,
για την ανάπτυξη ενός συντονισμένου πακέτου υποστήριξης για την οικοδόμηση των ικανοτήτων της Κυβέρνησης Εθνικής Συνεννόησης,

UNSMIL to develop a coordinated package of support to build the capacity of the Government of National Accord,
για την ανάπτυξη ενός συντονισμένου πακέτου υποστήριξης για την οικοδόμηση των ικανοτήτων της Κυβέρνησης Εθνικής Συνεννόησης,

the design of the coordinated package of personalised services should anticipate future labour market perspectives
ο σχεδιασμός της συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών θα έπρεπε να προβλέπει τις μελλοντικές προοπτικές της αγοράς εργασίας

UNSMIL to develop a coordinated package of support to build the capacity of the Government of National Accord,
για την ανάπτυξη ενός συντονισμένου πακέτου υποστήριξης για την οικοδόμηση των ικανοτήτων της Κυβέρνησης Εθνικής Συνεννόησης,

the design of the coordinated package of personalised services supported by the EGF should anticipate future labour market perspectives
ο σχεδιασμός της συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών θα έπρεπε να προβλέπει τις μελλοντικές προοπτικές της αγοράς εργασίας και τις απαιτούμενες δεξιότητες

the design of the coordinated package of personalised services supported by the EGF should anticipate future labour market perspectives
ο σχεδιασμός της συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών που στηρίζονται από το ΕΤΠ θα πρέπει να προβλέπει τις μελλοντικές προοπτικές της αγοράς εργασίας

Re-allocation can take place within the coordinated package of personalised services,
Η ανακατανομή μπορεί να λάβει χώρα στο πλαίσιο της συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών

the dissemination of skills required in the digital age should be a mandatory horizontal element of any coordinated package of personalised services offered
η διάδοση των δεξιοτήτων που απαιτούνται στην ψηφιακή εποχή θα πρέπει να αποτελεί υποχρεωτικό οριζόντιο στοιχείο οποιασδήποτε προσφερόμενης συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών

the dissemination of skills required in the digital age should be a mandatory horizontal element of anypromoted as one of the elements comprising the coordinated package of personalised services offered.
ικανοτήτων του εργατικού δυναμικού, η διάδοση των δεξιοτήτων που απαιτούνται στην ψηφιακή εποχή θα πρέπει να αποτελεί υποχρεωτικό οριζόντιο στοιχείο οποιασδήποτε προσφερόμενης συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών.

the dissemination of skills required in the digital age should be a mandatory horizontal element of any coordinated package of personalised services offered
η διάδοση των δεξιοτήτων που απαιτούνται στην ψηφιακή εποχή θα πρέπει να αποτελεί υποχρεωτικό οριζόντιο στοιχείο οποιασδήποτε προσφερόμενης συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών

the dissemination of skills required in the digital age should be a mandatory horizontal element of any coordinated package of personalised services offered.
η διάδοση των δεξιοτήτων που απαιτούνται στην ψηφιακή εποχή θα πρέπει να αποτελεί υποχρεωτικό οριζόντιο στοιχείο οποιασδήποτε προσφερόμενης συντονισμένης δέσμης εξατομικευμένων υπηρεσιών.

The Netherlands has prepared a coordinated package of personalised services for the 613 workers made redundant from two businesses belonging to the company Randstad,
Οι Κάτω Χώρες έχουν προετοιμάσει μια συντονισμένη δέσμη εξατομικευμένων υπηρεσιών για τους 613 εργαζόμενους που απολύθηκαν από τις δύο επιχειρήσεις οι οποίες ανήκαν στην εταιρεία Randstad, παρέχοντας μεταξύ άλλων

well ahead of the decision and even the application on the granting the EGF support for the proposed coordinated package;
πριν από την υποβολή της αίτησης σχετικά με τη χορήγηση στήριξης από το ΕΤΠ για την προτεινόμενη συντονισμένη δέσμη μέτρων·.