Examples of using Destructive consequences in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
vaccinating their children will have destructive consequences on their early childhood development. See recent vaccination news Close.
τον εμβολιασμό των παιδιών τους θα έχουν καταστροφικές συνέπειες για την πρόωρη ανάπτυξη παιδικής ηλικίας τους.
It warned the government"not to allow our country to become part of an opportunistic war conflict that will have destructive consequences for all the people of the region,
Προειδοποιούμε την ελληνική κυβέρνηση να μην επιτρέψει η χώρα μας να γίνει μέρος μιας τυχοδιωκτικής πολεμικής σύγκρουσης, που θα έχει ολέθριες συνέπειες για όλους τους λαούς της περιοχής,
complement each other in family life threatens with destructive consequences for both the individual and society.
συμπληρώνουν ο ένας τον άλλον στην οικογενειακή ζωή απειλεί με καταστροφικές συνέπειες, και για το άτομο, και για την κοινωνία.».
thus avoiding the destructive consequences for both the istallation and the environment.
αποτρέποντας έτσι τις καταστροφικές επιπτώσεις, τόσο για την εγκατάσταση όσο και για το περιβάλλον.
more clearly the destructive consequences of the wars tormenting like terrible nightmares the lives of the disbanded soldiers
πιο καθαρά βλέπουμε τα καταστρεπτικά αποτελέσματα των πολέμων να πιέζουν σσα φοβεροί εφιάλτες τη ζωή των αποστρατευμένων
he feared the rage of the gods and the destructive consequences of his act, and killed himself.
φοβήθηκε την οργή των θεών και τις καταστροφικές συνέπειες της πράξης του, και αυτοκτόνησε.
to contain its destructive consequences for social life
ώστε να περιορίσουν τις καταστροφικές συνέπειές της για την κοινωνική ζωή
to constrain its destructive consequences for social life
ώστε να περιορίσουν τις καταστροφικές συνέπειές της για την κοινωνική ζωή
etc.) to contain its destructive consequences for social life
ώστε να περιορίσουν τις καταστροφικές συνέπειές της για την κοινωνική ζωή
For there can be no doubt about the destructive consequences of the“un-economic” multiplication of reproductive assets
Για να μην υπάρχει καμία αμφιβολία για τις καταστρεπτικές συνέπειες του«μη-οικονομικού» πολλαπλασιασμού των αναπαραγωγικών στοιχείων και του αυτοεγκλοβισμού σε
plan for protection and integration of recognized refugees, including a weak Greek welfare state and the destructive consequences of austerity policies on the local population,
ένταξης των δικαιούχων διεθνούς προστασίας σε συνδυασμό με το ελλιπές σύστημα κοινωνικής πρόνοιας στην Ελλάδα και τις καταστροφικές επιπτώσεις των μέτρων λιτότητας στον πληθυσμό,
For there can be no doubt about the destructive consequences of the“un-economic” multiplication of reproductive assets
Για να μην υπάρχει καμία αμφιβολία για τις καταστρεπτικές συνέπειες του«μη-οικονομικού» πολλαπλασιασμού των αναπαραγωγικών στοιχείων και του αυτοεγκλοβισμού σε
in which you describe the steps that a future government should conduct in order for Grexit to be a feasible project without destructive consequences for the majority of the Greek people.
στην οποία περιγράφετε τα βήματα που θα πρέπει να κάνει μια μελλοντική κυβέρνηση ώστε το Grexit να είναι ένα εφικτό σχέδιο χωρίς καταστρεπτικές συνέπειες για την πλειοψηφία του ελληνικού λαού.
the destruction of the political core did not have as destructive consequences on the extensions that acted de facto outside the communist framework
η καταστροφή του πολιτικού πυρήνα δεν είχε τόσο καταστροφικές επιπτώσεις στις προεκτάσεις, οι οποίες λειτούργησαν de facto εκτός κομμουνιστικού πλαισίου,
protect society and individuals from the destructive consequences attendant upon letting such have free rein to injure others.
να προστατέψουμε την κοινωνία και το άτομο από τις καταστρεπτικές συνέπειες που συνοδεύουν το να κυκλοφορούν τέτοια άτομα ελεύθερα να βλάπτουν τους άλλους αχαλίνωτα.
The destructive consequences of s….
Such a wide public resonance is caused precisely by the destructive consequences of the attack of the pit bulls.
Μια τέτοια ευρεία δημόσια απήχηση οφείλεται ακριβώς στις καταστρεπτικές συνέπειες της επίθεσης των ταύρων pit.
especially centers of power, is fraught with the most negative or even destructive consequences.
μια τέτοια συμπεριφορά των κρατών- ειδικά των κέντρων εξουσίας- είναι γεμάτη με τις πιο αρνητικές, αν όχι καταστροφικές, συνέπειες.
Freud's drive theory helped us understand the destructive consequences that may follow when the expression of the aggressive drive is blocked.
Η θεωρία των ορμών του Φρόιντ μας βοήθησε να δούμε τις καταστροφικές συνέπειες των επιθετικών ορμών που εμποδίζεται η έκφραση τους.
This could have destructive consequences in your body if you do not inform your doctor of dietary supplements you take beforehand.
Αυτό μπορεί να έχει αρνητικές συνέπειες για το σώμα σας, εάν δεν ενημερώσει το γιατρό σας για τα συμπληρώματα που παίρνετε εκ των προτέρων.
Results: 146, Time: 0.0478

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek