DIFFERENT SAMPLES in Greek translation

• διαφορετικά δείγματα
• διάφορα δείγματα
• διαφορετικών δειγμάτων

Examples of using Different samples in English and their translations into Greek

this format might have a different sample date like 3/14/01 1:30 PM.
αυτή η μορφή μπορεί να έχει διαφορετικό δείγμα ημερομηνίας, όπως 14/3/01 1:30 ΜΜ.

It means that if you were to retake the survey with a totally different sample, 9 times out of 10, the answers you will get will be within a 3% interval of the results you had the first time around.
Αυτό σημαίνει ότι εάν ξανακάνατε την έρευνα με τελείως διαφορετικό δείγμα, 19 φορές από τις 20 οι απαντήσεις που θα παίρνατε θα ήταν σε διάστημα μεταξύ τριών ποσοστιαίων μονάδων από την τιμή που θα είχατε λάβει ένα ρωτούσατε κάθε άτομο.

It means that if you were to retake the survey with a totally different sample, 19 times out of 20, the answers you will get will be within a three percentage points interval of the value you would have found, had you asked every single person.
Αυτό σημαίνει ότι εάν ξανακάνατε την έρευνα με τελείως διαφορετικό δείγμα, 19 φορές από τις 20 οι απαντήσεις που θα παίρνατε θα ήταν σε διάστημα μεταξύ τριών ποσοστιαίων μονάδων από την τιμή που θα είχατε λάβει ένα ρωτούσατε κάθε άτομο.

In addition, adolescents students at this research represent a different sample of the normal samples of students of primary education
Παράλληλα, οι έφηβοι μαθητές αυτής της έρευνας αποτελούν ένα διαφορετικό δείγμα από τα συνήθη δείγματα μαθητών του δημοτικού,

only one commodity is analysed, a different sample of that commodity is used instead).
ίδια ομάδα εμπορευμάτων(εάν αναλύεται ένα μόνο εμπόρευμα, χρησιμοποιείται διαφορετικό δείγμα αυτού του εμπορεύματος).

For two different samples.
Ή για δύο διαφορετικές ενότητες.

However, not use two or more different samples.
Πάντως δεν χρησιµοποιούν δύο ή περισσότερα διαφορετικά δείγµατα.

To date, created a huge number of different samples.
Μέχρι σήμερα, δημιουργήθηκε ένας τεράστιος αριθμός διαφορετικών δειγμάτων.

Different samples of our love for Mediterranean cuisine.
Δείγμα της αγάπης μας για την μεσογειακή κουζίνα.

In the test, there were different samples of made-up words.
Οι δοκιμασίες των τεστ περιλάμβαναν διαφορετικές κατηγορίες λέξεων.

ESA is probing this intriguing theory further on future Station missions with different samples.
Ο ESA θα εξετάσει σχολαστικά αυτήν την θεωρία κάνοντας μελλοντικές αποστολές στο διαστημικό σταθμό με διαφορετικά δείγματα μορφών ζωής.

We have run the test five times with five different samples… and the result remains the same.
Την κάναμε πέντε φορές με πέντε διαφορετικά δείγματα.- Τα αποτελέσματα είναι τα ίδια.

In this way, we are able to process a large number of different samples which originate from different locations, habitats and depths.
Με τον τρόπο αυτό, επεξεργαζόμαστε ένα μεγάλο αριθμό διαφορετικών δειγμάτων θαλάσσιων οργανισμών που προέρχονται από διαφορετικές τοποθεσίες, οικοτόπους και βάθη.

is a powerful tool to investigate a huge variety of different samples with nanometre scale resolution under physiological conditions.
είναι ένα ισχυρό εργαλείο για να ερευνήσει μια τεράστια ποικιλία από διαφορετικά δείγματα με το ψήφισμα κλίμακας νανομέτρων κάτω από φυσιολογικές συνθήκες.

By applying the above simple procedure results have shown for the first time the complexity of the behavior of many different samples.
Εφαρμόζοντας την παραπάνω απλή διαδικασία αποκτήθηκαν αποτελέσματα που ανέδειξαν για πρώτη φορά την πολυπλοκότητα της συμπεριφοράς πολλών διαφορετικών δοκιμίων.

One tenth of whole lysate was used to quantitate the amount of DNA present in different samples and considered as“total input DNA”.
Ένα δέκατο του πλήρους λύμα χρησιμοποιήθηκε για την ποσοτικοποίηση της ποσότητας του DNA που εμφανίζεται σε διαφορετικά δείγματα και θεωρείται ως“συνολικό DNA εισόδου”.

Taken different samples randomly from jumbo roll to test the tensile strength
Ληφθε'ντα διαφορετικά δείγματα τυχαία από τον τεράστιο ρόλο για να εξετάσει την εκτατή δύναμη

Thus, for the pool tiles- photo of different samples can be found online
Έτσι, για τα πλακάκια της πισίνας- φωτογραφία από διαφορετικά δείγματα μπορεί να βρεθεί στο διαδίκτυο

by having this combinatorial-like ability to screen different samples under extremely well-controlled experimental conditions is exciting.
από την κατοχή αυτής της συνδυαστικής-όπως η ικανότητα για την οθόνη διαφορετικά δείγματα κάτω από εξαιρετικά καλά ελεγχόμενες πειραματικές συνθήκες είναι συναρπαστική.

Pelikan offers a brochure that provides many different samples on the ways how these paints can be used.
η Pelikan διαθέτει ένα φυλλάδιο που παρέχει πολλά διαφορετικά δείγματα για τους τρόπους που αυτά τα χρώματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν.