DIFFERENT SAMPLES in Swedish translation

• olika prover
• olika samplingar
• olikt tar prov

Examples of using Different samples in English and their translations into Swedish

We have run the test five times with five different samples and the result remains the same.
Vi har gjort det fem gånger med fem olika blodprov och resultatet är det samma.

In different samples of upholstered furniture use different types of stitches,
I olika prover av stoppade möbler använda olika typer av sömmar,

which is a statistical map that tells you something about how related the microbial communities are in the different samples.
vilket är en statistisk karta som talar om hur något hur olika mikrobiella kolonier är relaterade i olika prover.

within the treatment groups, between different samples taken from the same tumor
inom behandlingsgrupperna, mellan olika prover tagna från samma tumör

Surveys- sometimes involving questions of a delicate nature- which have been carried out involving different samples of women in a number of countries have generally indicated that they have one child less than they would have wished.
Enkäter med frågor av ibland ganska känslig natur har gått ut till kvinnor i olika urvalsgrupper och länder, och dessa visar att kvinnorna i regel har ett barn mindre än de skulle vilja.

There are many different samples to be collected from each fish,
Det är många olika prover som ska tas på varje fisk, förutom blodprov,

To get a reliable value, you should take some soil in several places in the lawn at a depth of about five to ten centimeters and mix the different samples well.
För att få ett tillförlitligt värde borde du ha lite jord på flera ställen i gräsmattan på ett djup av ungefär fem till tio centimeter och blanda de olika proven väl.

The high variability of CD8-stained area in the tumors within the treatment groups, between different samples taken from the same tumor
Den höga variationen av CD8-färgat område i tumörerna inom behandlingsgrupperna, mellan olika prover tagna från samma tumör

This time, the survey was conducted with a slightly different sample of companies than previously.
Denna gång har intervjuundersökningen genomförts med ett något förändrat urval av företag jämfört med tidigare.

A gentle hit on the drum can be set to trigger one sample whilst a more powerful hit can trigger a different sample, opening up an incredibly large array of possibilities.
En mild slå på trumman kan ställas in att utlösa ett prov medan en mer kraftfull hit kan utlösa ett olika prov, öppna upp ett otroligt fantastiskt utbud av möjligheter.

I ran it three times with three different samples. They're a match.
Med tre olika prover. Jag körde det tre gånger.

I ran it three times with three different samples. They're a match.
Jag körde det tre gånger med olika prover. De matchar.

either in the same or different samples.
tre parametrar samtidigt, i antingen samma eller olika prover.

One thing. They were asked-- and this is five different samples, from all over the country.
En enda. Det här är fem stickprov, de tillfrågades om programmet är patriotiskt.

They were asked-- and this is five different samples, One thing. from all over the country.
En enda. Det här är fem stickprov, de tillfrågades om programmet är patriotiskt.

And I have run a couple different samples, but each time, I get a very different set of results.
Men varje gång får jag flera olika resultat. Jag har gjort ett par olika tester.

We are working with a lot of different samples including biological materials
Vi arbetar med många olika prover, inklusive biologiskt material

Two different sample holders that are supported include;
Olika Två tar prov hållare som stöttas inkluderar;

Inset illustrates the two different sample configurations that were explored;
Inlägg illustrerar de olika tvåna tar prov konfigurationer som undersöktes;

The emulsion without added surfactant was measured twice with two different sample loads.
Emulsionen utan den ökade surfactanten mättes två gånger med olika två tar prov laddar.