DISPUTE RESOLUTION PROCEDURE in Greek translation

• διαδικασία επίλυσης διαφορών
• διαδικασίας επίλυσης διαφορών

Examples of using Dispute resolution procedure in English and their translations into Greek

the suspension of access to intraday credit and the dispute resolution procedure.
την αναστολή της πρόσßασης στην ενδοημερήσια πίστωση και τη διαδικασία επίλυσης διαφορών.

GoDaddy and you agree that any controversy excluded from the dispute resolution procedure and class action waiver provisions in this Section(other than an individual action filed in small claims court)
Η GoDaddy και εσείς συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε διαφορά που εξαιρείται από τη διαδικασία επίλυσης διαφορών και τις διατάξεις αποποίησης των ομαδικών αγωγών της παρούσας Ενότητας( εκτός από μια μεμονωμένη αγωγή που θα υποβληθεί στο Ειρηνοδικείο),

Yet, current dispute resolution procedures available in the EU are not efficient enough.
Ωστόσο, οι τρέχουσες διαδικασίες επίλυσης διαφορών που διαθέτει η ΕΕ δεν είναι αρκετά αποτελεσματικές.

We do no to participate in dispute resolution procedures.
Εμείς δεν συμμετέχουμε στις διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

It should also contain clear dispute resolution procedures.
Επίσης, πρέπει να περιέχει σαφείς διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

remedies, and dispute resolution procedures.
τα διορθωτικά μέτρα και τις διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

Until the dispute resolution procedures are finalized.
Έως ότου οριστικοποιηθούν οι διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

The average length of the dispute resolution procedures;
Τη μέση διάρκεια των διαδικασιών επίλυσης διαφορών·.

The average duration of dispute resolution procedures;
Τη μέση διάρκεια των διαδικασιών επίλυσης διαφορών·.

not obligated to participate in dispute resolution procedures before bodies responsible for out-of-court settlement of consumer disputes..
υποχρεωμένη να συμμετάσχει στις διαδικασίες επίλυσης διαφορών πριν από τα αρμόδια όργανα για την εξώδικη επίλυση των διαφορών κατανάλωσης.

not obligated to participate in dispute resolution procedures before bodies responsible for out-of-court settlement of consumer disputes..
υποχρεωμένη να συμμετάσχει στις διαδικασίες επίλυσης διαφορών πριν από τα αρμόδια όργανα για την εξώδικη επίλυση των διαφορών κατανάλωσης.

(2) Current dispute resolution procedures are too long,
(2) Οι υφιστάμενες διαδικασίες επίλυσης διαφορών είναι υπερβολικά χρονοβόρες,

Guarantee specific consumer rights(for example dispute resolution procedures, emergency call numbers,
Να διασφαλίζει συγκεκριμένα δικαιώματα για τους καταναλωτές(π.χ. διαδικασίες επίλυσης διαφορών, αριθμοί κλήσης έκτακτης ανάγκης,

Our dispute resolution procedures are the fastest
Οι διαδικασίες επίλυσης διαφορών μας είναι οι ταχύτερες

European individuals may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
ιστότοπο της Ασπίδας Προστασίας, τα άτομα μπορεί να δικαιούνται να επικαλεστούν δεσμευτική διαιτησία όταν έχουν εξαντληθεί οι άλλες διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
μπορείτε να παραπέμψετε το ζήτημα σε δεσμευτική διαιτησία, εφόσον έχετε εξαντλήσει όλες τις υπόλοιπες διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
πλαισίου απορρήτου Privacy Shield, μπορείτε να απευθυνθείτε σε δεσμευτική διαιτησία, αφού εξαντληθούν οι άλλες διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

do we have an obligation, to participate in any dispute resolution procedures before a consumer arbitration service.
είμαστε υποχρεωμένοι να συμμετέχουμε σε διαδικασίες επίλυσης διαφορών σε υπηρεσίες διαιτησίας καταναλωτών.

include language in your partnership agreement describing your preferred dispute resolution procedures.
συμπεριλάβετε στη συμφωνία συνεργασίας σας γλώσσα που περιγράφει τις προτιμώμενες διαδικασίες επίλυσης διαφορών.

(10) The impartiality of these dispute resolution procedures must be guaranteed to ensure that all parties have confidence in its fairness.
(10) Πρέπει να εξασφαλίζεται η αμεροληψία αυτών των διαδικασιών επίλυσης διαφορών, έτσι ώστε όλα τα μέρη να έχουν εμπιστοσύνη στον τρόπο αντιμετώπισής τους.