DOES NOT FORCE in Greek translation

• δεν αναγκάζει
• δεν εξαναγκάζει
• δεν υποχρεώνει
• δεν επιβάλλει

Examples of using Does not force in English and their translations into Greek

i.e., it does not force reciprocation.
δηλαδή δεν εξαναγκάζει το πλάσμα να την ανταποδώσει.

We should keep in mind that speech does not force people to act badly.
Θα πρέπει να έχουμε κατά νου ότι ο λόγος δεν εξαναγκάζει τους ανθρώπους να δρουν με μοχθηρία.

EOPYY does not force any company to bring innovative drugs to the market if it does not want to,[…]
Ο EOΠYY δεν αναγκάζει καμία εταιρεία να παρέχει καινοτόμα φάρμακα στην αγορά, εάν η ίδια δεν το επιθυμεί,[…] ωστόσο, αυτό που κάνει

WooCommerce does not force users to go beyond their comfort zone when they build their online store,
Το WooCommerce δεν αναγκάζει τους χρήστες να κάνουν πράγματα με τα οποία δεν άνετα όταν φτιάχνουν το διαδικτυακό τους κατάστημα,

(Hebrews 11:6) He provides abundant evidence on which to base such faith, but he does not force people to believe by providing
(Εβραίους 11:6) Παρέχει άφθονες αποδείξεις για να βασίζωμε την πίστι μας, αλλά δεν εξαναγκάζει κανένα να πιστέψη με το να παρέχη

Trump considers that the agreement is too partial because he promises the help of the United States if Japan is attacked, but does not force the Japanese military to defend the United States,
Ο Trump θεωρεί τη Συνθήκη ως υπερβολικά μονόπλευρη, διότι υπόσχεται βοήθεια από τις ΗΠΑ, εάν η Ιαπωνία δεχθεί ποτέ επίθεση, αλλά δεν υποχρεώνει τον στρατό της Ιαπωνίας να συνδράμει στην άμυνα της Αμερικής,

in the shortest possible time, which does not force the doctor to postpone the diagnosis
το συντομότερο δυνατό, που δεν αναγκάζει τον γιατρό να αναβάλει τη διάγνωση

and the game does not force the abyss of their players to long-term pumping of the character.
και το παιχνίδι δεν υποχρεώνει την άβυσσο των παικτών τους σε μακροπρόθεσμη άντληση του χαρακτήρα.

at the same time does not force any Member State to introduce it.
την ίδια στιγμή δεν υποχρεώνει κανένα κράτος μέλος να τις εισαγάγει.

This encourages but does not force players to act in concert with one another to accomplish larger tasks,
Αυτό ενθαρρύνει, αλλά δεν αναγκάζει τους παίκτες να ενεργούν σε συνεννόηση μεταξύ τους για να επιτελέσουν μεγαλύτερα καθήκοντα,

The Holy Spirit doesn't force His way into your life.
Το Πνεύμα του Θεού, δεν εξαναγκάζει τον δρόμο Του στην ζωή σου.

God doesn't force anyone to be saved.
Ο Θεός δεν αναγκάζει κανένα να σωθεί.

Jesus doesn't force anyone.
Ο Χριστός δεν εξαναγκάζει κανέναν.

The school did not force anyone to participate in the event.
Το σχολείο δεν υποχρεώνει κανέναν να λάβει μέρος.

God doesn't force anyone to follow him.
Ωστόσο ο Θεός δεν εξαναγκάζει κανέναν να τον ακολουθήσει.

Jesus doesn't force anyone to be saved.
Ο Θεός δεν αναγκάζει κανένα να σωθεί.

But the school doesn't force them to share.
Το σχολείο δεν υποχρεώνει κανέναν να λάβει μέρος.

But God doesn't force anyone to obey Him.
Ωστόσο ο Θεός δεν εξαναγκάζει κανέναν να τον ακολουθήσει.

The deal doesn't force the Commission to act.
Η έκθεση δεν υποχρεώνει την Επιτροπή να δράσει.

Because God doesn't force Himself on anybody.
Κι αυτό διότι ο Θεός δεν εξαναγκάζει κανέναν.