DRAFT RULES in Greek translation

• σχέδιο κανόνων
• προσχέδιο κανόνων
• σχέδιο κανονισμού
• οι σχεδιαζόμενοι κανόνες
• κανόνες σχεδίων

Examples of using Draft rules in English and their translations into Greek

The draft rules, agreed by Parliament
Το σχέδιο κανονισμού, που συμφωνήθηκε από τους διαπραγματευτές του Κοινοβουλίου

The draft rules will enable all European travellers using a SIM card of a Member State in which they reside
Οι σχεδιαζόμενοι κανόνες θα δώσουν τη δυνατότητα σε όλους τους Ευρωπαίους ταξιδιώτες που χρησιμοποιούν κάρτα SIM, η οποία επιτρέπει

The draft rules that will enable all European travellers using a SIM card of a Member State in which they reside
Οι σχεδιαζόμενοι κανόνες θα δώσουν τη δυνατότητα σε όλους τους Ευρωπαίους ταξιδιώτες που χρησιμοποιούν κάρτα SIM, η οποία επιτρέπει

The draft rules will enable all European travellers using a SIM card,
Οι σχεδιαζόμενοι κανόνες θα δώσουν τη δυνατότητα σε όλους τους Ευρωπαίους ταξιδιώτες που χρησιμοποιούν κάρτα SIM,

might try to attack these draft rules if the majority of States in the negotiations don't stand firm
ίσως προσπαθήσουν να επιτεθούν σε αυτό το προσχέδιο κανόνων, εάν η πλειονότητα των κρατών δεν εμμείνει στις θέσεις της κατά τις διαπραγματεύσεις

are the most successful privately drafted rules for trade ever developed,
είναι οι πιο επιτυχημένοι, ιδιωτικώς συνταχθέντες, κανόνες για το εμπόριο που αναπτύχθηκαν ποτέ

are the most successful privately drafted rules for trade ever developed,
είναι οι πιο επιτυχημένοι, ιδιωτικώς συνταχθέντες, κανόνες για το εμπόριο που αναπτύχθηκαν ποτέ

are the most successful privately drafted rules for trade ever developed
είναι οι πιο επιτυχημένοι, ιδιωτικώς συνταχθέντες, κανόνες για το εμπόριο που αναπτύχθηκαν ποτέ

Draft Rules on E-pharmacy.
Νομοσχέδιο για τα ηλεκτρονικά φαρμακεία.

Before adoption of the new rules, EFSA consulted interested parties extensively on the draft rules.
Πριν από την έγκριση των νέων κανόνων, η EFSA συμβουλεύτηκε τα ενδιαφερόμενα μέρη εκτενώς όσον αφορά το σχέδιο των κανόνων.

The draft rules are currently being discussed with all stakeholders
Το νομοσχέδιο είναι πλέον μελετημένο από όλους τους ειδικούς

The draft rules would not affect the application of EU member states' social and labor rules..
Ο παρών κανονισμός δεν θίγει την εφαρμογή των κοινωνικών και εργασιακών κανόνων των κρατών μελών.

The CSRC will solicit public opinions on the draft rules and release the revised rules following procedures.
Η επιτροπή θα ζητήσει τη γνώμη του κοινού σχετικά με την σχεδίαση κανόνων και θα ανακοινώσει τους αναθεωρημένους κανόνες με την διαδικασία.

For several of the planned changes the Dutch authorities have submitted draft rules to the Commission.
Όσον αφορά τις διάφορες τροποποιήσεις, οι ολλανδικές αρχές παρουσίασαν στην Επιτροπή σχέδια διατάξεων.

Under draft rules, yet to be debated by politicians,
Σύμφωνα με το αρχικό σχέδιο νόμου, που θα συζητηθεί περαιτέρω από τους πολιτικούς,

In our adult's class, our objective is the formation of visual perception through the learning process of the draft rules and painting.
Στο τμήμα ενηλίκων σκοπός μας είναι η διαμόρφωση της εικαστικής αντίληψης μέσα απο την διαδικασία εκμάθησης των κανόνων του σχεδίου και της ζωγραφικής.

Furthermore, where such draft rules could have important social implications, stakeholders, including Union social partners, should be appropriately consulted by the Agency.
Επιπλέον, εφόσον οι κανόνες ενδέχεται να έχουν σημαντικές κοινωνικές επιπτώσεις, πρέπει να ζητείται δεόντως η γνώμη των ενδιαφερομένων μερών και των κοινωνικών εταίρων της Ένωσης, όταν ο Οργανισμός εκπονεί αντίστοιχο σχέδιο κανόνων.

If a deal is reached, the draft rules will need to be rubber-stamped by the full parliament
Εάν σήμερα επιτευχθεί συμφωνία, στις διαβουλεύσεις, το σχέδιο των κανόνων θα πρέπει να επικυρωθεί από την ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Once the draft rules are formally approved by the Council of Ministers,
Από τη στιγμή που το νομοσχέδιο εγκριθεί επίσημα από το Συμβούλιο των Υπουργών,

Draft rules for most of the other measures have also been presented to Member State experts
Σχέδια νομοθετημάτων για τα περισσότερα από τα άλλα μέτρα έχουν επίσης υποβληθεί στα κράτη μέλη και θα πρέπει να