ENGINE TORQUE in Greek translation

• ροπή του κινητήρα
• ροπής του κινητήρα

Examples of using Engine torque in English and their translations into Greek

reduces engine torque and activates the rear hazard lights.
μειώνει τη ροπή του κινητήρα και ενεργοποιεί τα πίσω αλάρμ.

it first reduces engine torque then applies braking to help slow you down.
πρώτα μειώνει τη ροπή του κινητήρα και έπειτα ενεργοποιείται το σύστημα πέδησης για να συμβάλει στην επιβράδυνσή σας.

The Sequenziale Sportivo gearbox is the result of careful tuning to exploit all the engine torque and conveys genuine racing sensations.
Το κιβώτιο Esseesse Sports Sequential, από την άλλη πλευρά, είναι αποτέλεσμα προσεκτικής ρύθμισης για να εκμεταλλεύεται την πλήρη ροπή του κινητήρα και να μεταφέρει γνήσια αίσθηση αγώνων.

all four wheels will be braked and engine torque will be reduced.
ο οδηγός αγνοήσει το φαινόμενο, το σύστημα φρενάρει και τους τέσσερις τροχούς και περιορίζει τη ροπή του κινητήρα.

Roll Stability Control systems that adjust engine torque and braking to help drivers maintain control.
Roll Stability Control που προσαρμόζουν τη ροπή του κινητήρα και το φρένο με σκοπό τη διατήρηση του ελέγχου από τον οδηγό.

Roll Stability Control systems that adjust engine torque and braking to help drivers maintain control.
συστήματα Curve Control και Roll Stability Control που προσαρμόζουν τη ροπή του κινητήρα και το φρενάρισμα για διατήρηση του ελέγχου.

reduces engine torque, and activates the rear hazard lights.
μειώνει τη ροπή του κινητήρα και ταυτόχρονα ενεργοποιεί τα πίσω φώτα αλάρμ.

An electronic clutch adjusts the division of engine torque between the two axles in a fraction of a second, so as to ensure power always
Ο ηλεκτρονικά ελεγχόμενος συμπλέκτης προσαρμόζει την κατανομή της ροπής του κινητήρα ανάμεσα στους δύο άξονες μέσα σε κλάσματα δευτερολέπτου,

fully variable distribution of torque from front to rear with the capability of up to 100 percent of engine torque going to either axle.
την απείρως ρυθμιζόμενη και πλήρως μεταβλητή κατανομή ροπής από εμπρός προς τα πίσω με την ικανότητα μέχρι και 100 τοις εκατό της ροπής του κινητήρα να πηγαίνει σε κάθε άξονα.

Measuring how the car's wheels are gripping the road surface every 16 milliseconds- twenty times quicker than it takes to blink- the system can send up to 100 per cent of engine torque to the front or rear wheels.
Μετρώντας την πρόσφυση όλων των τροχών κάθε 16 χιλιοστά του δευτερολέπτου- είκοσι φορές ταχύτερα από το ανοιγόκλειμα του ματιού- το σύστημα μπορεί να μεταφέρει έως και το 100% της ροπής του κινητήρα στους εμπρός ή πίσω τροχούς.

is able to transfer up to 50% of the engine torque to the front wheels
μπορεί να μεταφέρει έως και το 50% της ροπής του κινητήρα στους εμπρός τροχούς,

can instantly deliver up to 50% of the engine torque to the front axle when tyre grip is approaching its traction limit.
ως καθαρό RWD αλλά μπορεί να παραδώσει άμεσα μέχρι και το 50% της ροπής του κινητήρα στον εμπρόσθιο άξονα, όταν η πρόσφυση των ελαστικών πλησιάζει τα χαμηλότερα όρια.

If the system detects understeer, and feels that control may be being lost, Curvature Control first reduces engine torque then applies braking to help slow the vehicle down.
Εάν το σύστημα ανιχνεύσει υποστροφή και ότι μπορεί να παρουσιάζεται απώλεια ελέγχου του οχήματος, πρώτα μειώνει τη ροπή του κινητήρα και έπειτα ενεργοποιείται το σύστημα πέδησης για να συμβάλει στην επιβράδυνσή σας.

Dynamic Stability Control reduces engine torque and applies appropriate braking to correct the vehicle's direction of travel.
Ο δυναμικός έλεγχος ευστάθειας μειώνει τη ροπή του κινητήρα και εφαρμόζει κατάλληλη πέδηση για τη διόρθωση της διεύθυνσης κίνησης του οχήματος.

to avert all danger, the system reduces engine torque even further
το σύστημα μειώνει ακόμα περισσότερο την ροπή του κινητήρα και φρενάρει το όχημα

corrects any difference by reducing engine torque and/or applying differential braking to the wheels.
διορθώνει τυχόν διαφορά μειώνοντας την ροπή του κινητήρα και/ή εφαρμόζοντας διαφορικό φρενάρισμα στους τροχούς.

Max. engine torque.
Μέγιστη ροπή μηχανών.

Engine torque and sound.
Ροπή και ήχος κινητήρα.

Engine torque, models from other manufacturers.
Η ισχύς του κινητήρα, μοντέλα άλλων κατασκευαστών.

A differential transfers engine torque to the wheels.
Η μεταφορά της περιστροφικής κίνησης του κινητήρα, στους κινητήριους τροχούς.