Examples of using Export orders in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The indicator is based on seven drivers- merchandise trade volume in the previous quarter, export orders, international air freight,
Ο τριμηνιαίος δείκτης προκύπτει με βάση τον όγκο του εμπορίου του προηγούμενου τριμήνου, τις παραγγελίες για εξαγωγές, τις διεθνείς αεροπορικές εμπορευματικές μεταφορές,US energy secretary Rick Perry will sign two export orders for liquefied natural gas(LNG) in Brussels today(2 May),
Ο αμερικανός υπουργός ενέργειας Rick Perry θα υπογράψει σήμερα στις Βρυξέλλες δύο εντολές εξαγωγής υγροποιημένου φυσικού αερίου(LNG),The quarterly indicator is based on merchandise trade volume in the previous quarter, export orders, international air freight,
Ο τριμηνιαίος δείκτης προκύπτει με βάση τον όγκο του εμπορίου του προηγούμενου τριμήνου, τις παραγγελίες για εξαγωγές, τις διεθνείς αεροπορικές εμπορευματικές μεταφορές,US energy secretary Rick Perry will sign two export orders for liquefied natural gas(LNG) in Brussels today(2 May),
Ο αμερικανός υπουργός ενέργειας Rick Perry θα υπογράψει σήμερα στις Βρυξέλλες δύο εντολές εξαγωγής υγροποιημένου φυσικού αερίου(LNG),Output, new orders and new export orders all suffered their fastest declines since mid-2009,
Η παραγωγή, οι νέες that Chinese factories are reporting that export orders are down sharply.
επίκειται μια σοβαρή οικονομική επιβράδυνση και ότι τα Κινεζικά εργοστάσια αναφέρουν κατακόρυφη πτώση των παραγγελιών για εξαγωγές.US energy secretary Rick Perry will sign two export orders for liquefied natural gas(LNG) in Brussels today(2 May),
Ο αμερικανός υπουργός ενέργειας Rick Perry θα υπογράψει σήμερα στις Βρυξέλλες δύο εντολές εξαγωγής υγροποιημένου φυσικού αερίου(LNG),The rebound of the forward indicators of economic activity(consumer, business confidence) in the first quarter of 2013 started to translate into real improvement in the trend of various economic indicators-- industrial production, export orders, activity and turnover in services.
Η ανάκαμψη των πρόδρομων δεικτών οικονομικής δραστηριότητας, κατά το πρώτο τρίμηνο του 2013,(καταναλωτική, επιχειρηματική εμπιστοσύνη) άρχισε να μετουσιώνεται σε πραγματική βελτίωση της τάσης οικονομικών δεικτών, όπως η βιομηχανική παραγωγή, παραγγελίες για εξαγωγές, δείκτες δραστηριότητας και κύκλου εργασιών στις υπηρεσίες.US energy secretary Rick Perry will sign two export orders for liquefied natural gas(LNG) in Brussels today(2 May),
Ο αμερικανός υπουργός ενέργειας Rick Perry θα υπογράψει σήμερα στις Βρυξέλλες δύο εντολές εξαγωγής υγροποιημένου φυσικού αερίου(LNG),based on things like strong export orders, strong air freight
χάρη σε παράγοντες όπως οι ισχυρές παραγγελίες για εξαγωγές, οι ισχυρές αερομεταφορέςIn China, the economy seems to be reacting to the government's stimulus measures with purchasing managers' indices increasing and export orders recovering, although there are signs that air cargo volumes might be falling.
Στην Κίνα, η οικονομία φαίνεται να αντιδρά στα κυβερνητικά μέτρα τόνωσής της με την ανάκαμψη των εξαγωγικών παραγγελιών, παρόλο που υπάρχουν ενδείξεις ότι ο όγκος των αερομεταφορών μπορεί να μειώνεται.If another country then decides that they wish to take up those export orders they will be bound by the Court to come back to the original country which would then stimulate a dialogue on the rights or wrongs of the arms sale taking place.
Αν μία άλλη χώρα αποφασίσει τότε ότι επιθυμεί να αναλάβει αυτές τις παραγγελίες εξαγωγών, θα δεσμευτεί από το Δικαστήριο να επανέλθει στην αρχική χώρα η οποία θα υποκινήσει έναν διάλογο για το σωστό ή το εσφαλμένο της πώλησης όπλων που λαμβάνει χώρα.Moreover, global new export orders declined in February to 49.4,
Επιπλέον, οι νέες παραγγελίες εξαγωγών παγκοσμίως υποχώρησαν τον Φεβρουάριο σε 49,Global manufacturers report new export orders have been falling for nine months and are now declining
Οι διεθνείς εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον κλάδο της μεταποίησης αναφέρουν ότι οι νέες παραγγελίες εξαγωγών μειώνονται συνεχώς επί εννέα μήνες στη σειράJust this week United States energy secretary Rick Perry announced that on Monday in Brussels he signed two export orders for liquefied natural gas as part of an agreement that will raise the United States' export capacity to Europe to Europe to 112 billion cubic meters per year by 2020, more than double the current annual amount.
Ο αμερικανός υπουργός ενέργειας Rick Perry θα υπογράψει σήμερα στις Βρυξέλλες δύο εντολές εξαγωγής υγροποιημένου φυσικού αερίου(LNG), μια κίνηση που θα διπλασιάσει την εξαγωγική ικανότητα της Αμερικής στην Ευρώπη στα 112 δισ. κυβικά μέτρα ετησίως από το 2020.Just this week United States energy secretary Rick Perry announced that on Monday in Brussels he signed two export orders for liquefied natural gas as part of an agreement that will raise the United States' export capacity to Europe to Europe to 112 billion cubic meters per year by 2020, more than double the current annual amount.
Ο αμερικανός υπουργός ενέργειας Rick Perry θα υπογράψει σήμερα στις Βρυξέλλες δύο εντολές εξαγωγής υγροποιημένου φυσικού αερίου(LNG), μια κίνηση που αξιωματούχοι δήλωσαν ότι θα διπλασιάσει την εξαγωγική ικανότητα της Αμερικής στην Ευρώπη στα 112 δισ. κυβικά μέτρα ετησίως από το 2020 και έπειτα.which would also address the needs of those workers who are no longer able to get employment in handling those export orders and who have to look for redeployment conversion and so on.
την ίδια την Ένωση, η οποία θα ανταποκριθεί επίσης στις ανάγκες των εργαζομένων εκείνων που δεν είναι πλέον σε θέση να απασχοληθούν στην αντιμετώπιση αυτών των εξαγωγικών παραγγελιών και που πρέπει να ψάξουν για μία αναδιοργάνωση της απασχόλησης και λοιπά.More export orders.
Ability to export orders to bank.
Δυνατότητα εξαγωγής εντολών πληρωμής σε τράπεζα.To meet export orders, Spanish producers ran down their reserves.
Προκειμένου να ικανοποιήσουν τις εξαγωγές 
