Examples of using Final evaluation in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The interim and final evaluation of the Programme shall assess, inter alia.
The final evaluation takes into account.
Στην τελική αξιολόγηση συνεκτιμώνται.It also included a mid-term and final evaluation of the program.
Επιπλέον, η Επιτροπή καλείται να συντάσσει The Secretary shall conduct an intermediate and final evaluation of the program.
Η Επιτροπή καλείται να συντάσσει We will soon have to finish the fourth and final evaluation of the program and the sooner, the better.
Θα πρέπει να ολοκληρώσουμε σύντομα την τέταρτη και τελευταία αξιολόγηση του προγράμματος και όσο νωρίτερα, τόσο καλύτερα.As for final evaluation, the obligations resulting from the four previous specific programmes were not fulfilled.
Στον τομέα της τελικής αξιολόγησης, οι υποχρεώσεις που είχαν θέσει τα τέσσερα προγενέστερα ειδικά προγράμματα δεν έγιναν σεβαστές.Without wanting to pre-empt the results of the final evaluation, the following developments on the EU drugs market can already be observed.
Χωρίς να θέλω να προκαταλάβω τα αποτελέσματα της τελικής αξιολόγησης, μπορούμε ήδη να παρατηρήσουμε τις ακόλουθες εξελίξεις στην αγορά ναρκωτικών της ΕΕ.During Stage D, the Final Evaluation Committee will evaluate the Solutions after their presentation
Κατά την Φάση Δ, η Επιτροπή Τελικής Αξιολόγησης, θα αξιολογήσει όλες τις Λύσεις μετά την παρουσίαση τους,mid-term and possibly also final evaluation meetings have to be organized for all volunteers(as set out in section D.5).
καθώς συναντήσεις ενδιάμεσης και ενδεχομένως τελικής αξιολόγησης πρέπει να διοργανώνονται για όλους τους εθελοντές(όπως προβλέπονται στο τμήμα Δ.5).Successful participants will be invited by the Bank to present their proposals to the Final Evaluation Committee.
Οι προκριθέντες θα κληθούν να παρουσιάσουν αυτοπρόσωπα την πρότασή τους στην Επιτροπή Τελικής Αξιολόγησης.This Communication publishes the results of the final evaluation of the implementation of the IDABC programme.
Σκοπός της παρούσας ανακοίνωσης είναι παρουσιάσει τα αποτελέσματα της τελικής αξιολόγησης όσον αφορά την υλοποίηση του προγράμματος IDABC.The Commission added indicators, but the final evaluation could not draw on them as it was carried out within a year of the mid-term evaluation. .
Η Επιτροπή προσέθεσε δείκτες, ωστόσο δεν κατέστη δυνατή η αξιοποίησή τους στο πλαίσιο της τελικής αξιολόγησης, διότι αυτή διενεργήθηκε εντός ενός έτους από την ενδιάμεση The five years cited by your rapporteur refer to the period between the commencement of the projects evaluated and the final evaluation.
Η περίοδος των πέντε ετών που επικαλέστηκε ο εισηγητής σας αφορά το διάστημα το οποίο εκτείνεται μεταξύ της έναρξης των αξιολογηθέντων σχεδίων και της τελικής αξιολόγησης.meet the obligations regarding final evaluation of previous programmes.
τήρησης των υποχρεώσεων στον τομέα της τελικής αξιολόγησης των προγενέστερων προγραμμάτων.is currently pursuing a final evaluation and confirmation procedure.
αυτή τη στιγμή ακολουθεί μία διαδικασία τελικής αξιολόγησης και επιβεβαίωσης.The Commission will include assessment on the cost effectiveness in the final evaluation.
Η Επιτροπή θα συμπεριλάβει εκτιμήσεις για την αποτελεσματικότητα σε σχέση με το κόστος στο πλαίσιο της τελικής αξιολόγησης.This aspect will also be covered in the foreseen final evaluation of the PRRAC as a whole in 2008.
Το συγκεκριμένο θέμα θα καλυφθεί επίσης στο πλαίσιο της σχεδιαζόμενης τελικής αξιολόγησης του PRRAC συνολικά το 2008.by the evaluators and has commissioned a survey in the framework of the final evaluation of the EIP.
έχει αναθέσει μια έρευνα στο πλαίσιο της τελικής αξιολόγησης από την επιτροπή διαχείρισης του EIP.This final evaluation should be taken into account in the development of the new EU Drugs Strategy 2005-2012.
Η παρούσα τελική αξιολόγηση θα πρέπει να ληφθεί υπόψη κατά The 1995 final evaluation will serve as an overall assessment of the Programme
Η τελική αξιολόγηση 
