FIRST ASSEMBLY in Greek translation

• πρώτη συνέλευση
• πρώτης συνέλευσης

Examples of using First assembly in English and their translations into Greek

Thus was convened the First Assembly of Experts, which after discussing the draft of Constitution presented by the Provisional Government
Έτσι συγκλήθηκε η Πρώτη Συνέλευση των Εμπειρογνωμόνων, η οποία μετά τη συζήτηση του σχεδίου του Σύνταγμα που υποβλήθηκε από την Προσωρινή Κυβέρνηση

The first step of establishment of the Social Clinic of Solidarity was the call towards other health bodies to state firstly their availability, based on the declaration in the first assembly of the initiative of the solidary health bodies,
Το πρώτο βήμα συγκρότησης του ΚΙΑ ήταν το κάλεσμα προς άλλους υγειονομικούς να εκφράσουν αρχική διαθεσιμότητα με βάση την διακήρυξη της πρώτης συνέλευσης της πρωτοβουλίας των αλληλέγγυων υγειονομικών,

Months for first assembly trial.
Μήνες για την πρώτη δοκιμή συνελεύσεων.

We had our first assembly today.
Πραγματοποιήθηκε σήμερα η πρώτη μας Συνέλευση.

I take it this is your first assembly.
Από ότι βλέπω είναι η πρώτη σου συνέλευση.

He was a member of the first assembly.
Ήταν μέλος της πρώτης εθνοσυνέλευσης.

The First Assembly.
Α' Εθνοσυνέλευσης.

In the framework of the conference, the first assembly will be conducted.
Στα πλαίσια του συνεδρίου θα πραγματοποιηθεί και η 1η Γενική Συνέλευση.

This was the first Assembly of All Canonical Orthodox Bishops of North and Central America.
Αὐτό ἦταν ἡ πρώτη Συνέλευση ὅλων τῶν Κανονικῶν Ὀρθοδόξων Ἐπισκόπων Βορείου καί Κεντρικῆς Ἀμερικῆς.

DiEM25's first Assembly is co-organised with European Alternatives,
Η 1η Συνέλευση του DiEM25 συνδιοργανώνεται με τους European Alternatives,

The dedication of the first assembly hall on March 17,
Η αφιέρωσις της πρώτης αίθουσας συνελεύσεων στις 17 Μαρτίου 1979,

Welcome to our first assembly in our new gym,
Καλωσήρθατε στην πρώτη μας συνέλευση για το νέο μας γυμναστήριο,

If such a quorum is not achieved in the first Assembly, a repeat one is convened within.
Δεν συντελεσθεί τέτοια απαρτία στην πρώτη συνεδρίαση, συγκαλείται επαναληπτική συνέλευση μέσα σε είκοσι.

the Bible Students held their first assembly in the Polish language.
οι Σπουδαστές της Γραφής διεξήγαγαν για πρώτη φορά συνέλευση στην πολωνική.

First assembly of Hypotheses bloggers.
Tο πρωτο παρτυ της κοινοτητας των μπλογκερς.

The First Assembly of God.
Όνομα του Θεού.

This was the first assembly of workers in Cuba in a form designed to enduringly pursue their social aspirations.
Αυτή ήταν η πρώτη διάσκεψη των εργαζομένων στην Κούβα υπό αυτή τη μορφή, με σκοπό να συνεχίσουν να προωθούν τις κοινωνικές τους προσδοκίες.

A number of years later he requested me if he had tried something with me in that first assembly.
Λίγα χρόνια αργότερα(όταν συναντηθήκαμε ξανά) με ρώτησε αν είχε δοκιμάσει να κάνει κάτι μαζί μου σε εκείνη την πρώτη συνάντηση.

It is coherent with the approved documents during the 9th and 10th IU assembly, but in the first assembly as well.
Είναι συνεπής ως προς τα εγκεκριμένα έγγραφα της 9ης και της 10ης συνέλευσης, αλλά και της 1ης συνέλευσης, επίσης.

For many, it may come as a surprise that the“dismantling” line for slaughterhouses contributed to the creation of the first assembly lines.
Για πολλούς, ίσως να αποτελεί έκπληξη ότι η γραμμή«διαμελισμού» στα σφαγεία συνέβαλε στην δημιουργία των πρώτων γραμμών συναρμολόγησης.