FIRST FOUR WEEKS in Greek translation

• πρώτες τέσσερις εβδομάδες
• πρώτες 4 εβδομάδες
• πρώτων τεσσάρων εβδομάδων
• τεσσάρων πρώτων εβδομάδων
• πρώτες τέσσερις εβδοµάδες
• 4 πρώτες βδομάδες

Examples of using First four weeks in English and their translations into Greek

I noted my changes during the first four weeks of taking these pills,
Σημείωσα τις αλλαγές μου κατά τη διάρκεια των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων από τη λήψη αυτών των χαπιών,

but only for the first four weeks.
αλλά μόνο για τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες.

A child is considered a newborn during the first four weeks of its life.
Ένα παιδί θεωρείται νεογέννητο κατά τη διάρκεια των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων της ζωής του.

as well as dogs in the last month of pregnancy and in the first four weeks after childbirth.
καθώς και σκύλους τον τελευταίο μήνα της εγκυμοσύνης και τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες μετά τον τοκετό.

decrease in eGFR occurred within the first four weeks of treatment.
της μείωσης στον eGFR προέκυψε εντός των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων θεραπείας.

Sex Education was watched by people in 40 million households within the first four weeks of it being released.
Την Σεξουαλική Αγωγή, υπολογίζεται ότι την παρακολούθησαν πάνω από 40 εκατομμύρια νοικοκυριά μέσα στις πρώτες τέσσερις εβδομάδες προβολής της.

It is the student's obligation, after consultation with the professor to complete the remaining requirements of the course within the first four weeks of the next semester.
Είναι υποχρέωση του φοιτητή/τριας, ύστερα από συνεννόηση με τον καθηγητή/τρια να εκπληρώσει τις εναπομείνασες υποχρεώσεις του μαθήματος εντός των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων του επόμενου τετράμηνου.

The teen science-fiction show Stranger Things was viewed by 64 million households in its first four weeks, making it the most-watched season of original programming on Netflix.
Η εφηβική επιστημονική φανταστική παράσταση"Stranger Things" παρακολουθήθηκε από 64 εκατομμύρια νοικοκυριά κατά τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες της, καθιστώντας την πιο παρακολουθούμενη εποχή του αρχικού προγραμματισμού στο Netflix.

The IgM Western Blot test result is only meaningful during the first four weeks of illness.
Η θετική IgM εξέταση Western Blot έχει νόημα μόνο κατά τη διάρκεια των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων της ασθένειας.

This compares to the UK and the US where only seven in every 1000 infants die within the first four weeks of life.
Αυτό συγκρίνεται με το Ηνωμένο Βασίλειο και τις ΗΠΑ, όπου μόνο επτά σε κάθε 1 000 βρέφη πεθαίνουν μέσα στις πρώτες τέσσερις εβδομάδες της ζωής.

Screening for most positions is completed within the first four weeks after the position is posted.
Οι αξιολογήσεις για τις περισσότερες θέσεις εργασίας ολοκληρώνονται εντός των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων μετά τη δημοσίευση της θέσης.

Another great success is the Spanish original film Elite- 20 million views in the first four weeks.
Μια άλλη μεγάλη επιτυχία είναι η ισπανική πρωτότυπη ταινία Elite με 20 εκατομμύρια εμφανίσεις τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες.

often occurring within the first four weeks of treatment and resolving with continued dosing.
συνήθως εμφανίζονταν εντός των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων θεραπείας και απέδραμε με τη συνέχιση της χορήγησης.

Half received amantadine while the other half were given a placebo for the first four weeks of the six-week study.
Οι μισοί έλαβαν αμανταδίνη, ενώ στους άλλους μισούς δόθηκε ένα εικονικό φάρμακο για τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες της περιόδου των έξι εβδομάδων της μελέτης.

often occurring within the first four weeks of treatment and resolving with continued dosing.
συχνά εμφανιζόταν εντός των πρώτων τεσσάρων εβδομάδων θεραπείας και αποκαθίστατο με τη συνέχιση της χορήγησης.

During the first four weeks of the study, both groups experienced a similar improvement in depression symptoms,
Τις 4 πρώτες εβδομάδες της έρευνας και οι 2 ομάδες εμφάνισαν παρόμοια βελτίωση στα συμπτώματα κατάθλιψης,

Windows 10 was installed on over 75 million PCs in its first four weeks and passed 110 million devices after 10 weeks..
Τα Windows 10 είχαν εγκατασταθεί σε πάνω από 75 εκατομμύρια υπολογιστές σε τέσσερις πρώτες εβδομάδες κυκλοφορίας τους, και πέρασε τις 110 εκατομμύρια εγκαταστάσεις μετά από 10 εβδομάδες..

During the first four weeks the students attended eight interrelated seminars offered by nine professors from Harvard
Τις τέσσερις πρώτες εβδομάδες οι φοιτητές παρακολούθησαν οχτώ αλληλένδετα σεμινάρια προσφερόμενα από εννιά καθηγητές από το Harvard

In the first four weeks alone, Alex sold more than 300,000 pixels at $1 each.
Μόνο κατά τις τέσσερις πρώτες εβδομάδες, ο ΆΛεξ πούλησε περισσότερα απο 300 πίξελ έναντι 1 δολαρίου έκαστο.

Many babies who die during the first four weeks in Somalia were born prematurely.
Πολλά μωρά που πεθαίνουν μέσα στις 4 πρώτες εβδομάδες της ζωής τους έχουν μια συγγενή ανωμαλία ή έχουν γεννηθεί πρόωρα.