FIXED-DOSE in Greek translation

• σταθερής δόσης
• σταθερών δόσεων
• σταθερή δόση

Examples of using Fixed-dose in English and their translations into Greek

without adverse event at one month were assigned to switch to fixed-dose aspirin plus clopidogrel(de-escalated dual antiplatelet therapy(DAPT))
έναν ισχυρότερο αναστολέα P2Y12 και χωρίς ανεπιθύμητο σύμβαμα, σε ένα μήνα μετέβησαν σε σταθερή δόση ασπιρίνης και κλοπιδογρέλης(αποκλιμάκωση σε διπλή αντιαιμοπεταλιακή θεραπεία(DAPT))

As Dovato is a fixed-dose tablet, an additional 50 mg tablet of dolutegravir should be administered, approximately 12 hours after Dovato for the duration of the tipranavir/ritonavir co-administration(a separate formulation of dolutegravir
Καθώς το Dovato είναι δισκίο σταθερών δόσεων, θα πρέπει να χορηγείται ένα επιπλέον δισκίο ντολουτεγκραβίρης των 50 mg περίπου 12 ώρες μετά το Dovato καθ' όλη τη διάρκεια της συγχορήγησης με τιπραναβίρη/ριτοναβίρη(για αυτή την αναπροσαρμογή της δόσης διατίθεται ξεχωριστό σκεύασμα ντολουτεγκραβίρης,

without adverse event at one month were assigned to switch to fixed-dose aspirin plus clopidogrel(de-escalated dual antiplatelet therapy(DAPT))
έναν ισχυρότερο αναστολέα P2Y12 και χωρίς ανεπιθύμητο σύμβαμα, σε ένα μήνα μετέβησαν σε σταθερή δόση ασπιρίνης συν κλοπιδογρέλη(αποκλιμάκωση σε διπλή αντιαιμοπεταλιακή θεραπεία(DAPT))

treatment-naïve patients were randomised to receive either Symtuza(N= 362) or a combination of fixed-dose combination of darunavir and cobicistat and fixed-dose combination of emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate(F/TDF)(N= 363) once daily.
Φάσης 3 μελέτη TMC114FD2HTX3001(AMBER), πρωτοθεραπευόμενοι ασθενείς τυχαιοποιήθηκαν για να λάβουν Symtuza(N= 362) ή συνδυασμό σταθερών δόσεων δαρουναβίρης και κομπισιστάτης και συνδυασμό σταθερών δόσεων εμτρισιταβίνης και φουμαρικής δισοπροξιλικής τενοφοβίρης(F/TDF)(N= 363) άπαξ ημερησίως.

without adverse event at one month were assigned to switch to fixed-dose aspirin plus clopidogrel(de-escalated dual antiplatelet therapy(DAPT))
δεν παρουσίαζαν ανεπιθύμητες ενέργειες στον ένα μήνα εκχωρήθηκε η μετάβαση σε μια σταθερή δόση ασπιρίνης συν κλοπιδογρέλη(αποκλιμάκωση διπλής αντιθρομβωτικής θεραπείας(ΑΔΑΘ))

raltegravir 400 mg twice daily(blinded), both with fixed-dose ABC/3TC(around 40%)
με ραλτεγκραβίρη 400 mg δις ημερησίως(τυφλοποιημένες), αμφότερες μαζί με σταθερή δόση ABC/3TC(περίπου 40%)

The comparative bioavailability of DUTREBIS(150 mg lamivudine/300 mg raltegravir) fixed-dose combination tablet was assessed relative to individual components administered concomitantly(150 mg of lamivudine
Η συγκριτική βιοδιαθεσιμότητα του δισκίου σταθερού συνδυασμού DUTREBIS(150 mg λαμιβουδίνη/300 mg ραλτεγκραβίρη) αξιολογήθηκε σε σχέση με την ταυτόχρονη χορήγηση των μεμονωμένων συστατικών(150 mg λαμιβουδίνης και 400 mg ραλτεγκραβίρης)

In the fixed-dose studies, the proportions of patients reporting that treatment improved their erections were 62%(25 mg),
Σε μελέτες με σταθερή δόση τα ποσοστά των ασθενών που ανέφεραν ότι η θεραπεία βελτίωσε την στύση τους ήταν 62%(25 mg),

including events consistent with neural tube defects have been reported with the fixed-dose combination tablet containing efavirenz,
συμπεριλαμβανομένων των περιστατικών με ανωμαλίες του νευρικού σωλήνα έχουν αναφερθεί με δισκίο σταθερού συνδυασμού που περιέχει εφαβιρένζη,

with neural tube defects, including meningomyelocele, all in mothers exposed to efavirenz-containing regimens(excluding any efavirenzcontaining fixed-dose combination tablets) in the first trimester.
όλα σε μητέρες που είχαν εκτεθεί κατά το πρώτο τρίμηνο σε δοσολογικά σχήματα που περιέχουν εφαβιρένζη(εξαιρουμένων οποιωνδήποτε δισκίων σταθερού συνδυασμού που περιέχουν εφαβιρένζη).

including events consistent with neural tube defects have been reported with a fixed-dose combination tablet containing efavirenz,
συμπεριλαμβανομένων των περιστατικών με ανωμαλίες του νευρικού σωλήνα έχουν αναφερθεί με ένα δισκίο σταθερού συνδυασμού που περιέχει εφαβιρένζη,

As Dovato is a fixed-dose tablet, an additional 50 mg tablet of dolutegravir should be administered, approximately 12 hours after Dovato for the duration of the etravirine without boosted protease inhibitor co-administration a separate formulation of dolutegravir is
Καθώς το Dovato είναι δισκίο σταθερών δόσεων, θα πρέπει να χορηγείται ένα επιπλέον δισκίο ντολουτεγκραβίρης των 50 mg περίπου 12 ώρες μετά το Dovato καθ' όλη τη διάρκεια της συγχορήγησης με ετραβιρίνη χωρίς ενισχυμένους αναστολείς πρωτεάσης(για αυτή την αναπροσαρμογή της δόσης διατίθεται ξεχωριστό σκεύασμα ντολουτεγκραβίρης,

given with elvitegravir and cobicistat as a fixed-dose combination tablet.
κομπισιστάτη ως δισκίο συνδυασμού σταθερών δόσεων.

and one fixed-dose(5, 10, or 15 mg/day)] and in one 52-week open-label trial.
µε µια σταθερή δόση(5, 10 ή 15 mg/ηµέρα)] και σε µια ανοιχτή δοκιµή 52 εβδοµάδων.

97.7% in the atazanavir boosted with cobicistat plus emtricitabine and tenofovir DF fixed-dose combination group, and 97.4% in the atazanavir boosted with ritonavir plus emtricitabine and tenofovir DF fixed-dose combination group.
97,7% στην ομάδα της ενισχυμένης με κομπισιστάτη αταζαναβίρης συν συνδυασμό σταθερών δόσεων εμτρισιταβίνης και τενοφοβίρης ΔΦ και 97,4% στην ομάδα της ενισχυμένης με ριτοναβίρη αταζαναβίρης συν συνδυασμό σταθερών δόσεων εμτρισιταβίνης και φουμαρικής τενοφοβίρης δισοπροξίλης.

Aripiprazole was studied in patients aged 6 to 17 years in two 8-week, placebo-controlled trials[one flexible-dose(2 mg/day to 15 mg/day) and one fixed-dose(5 mg/day,
Η αριπιπραζόλη μελετήθηκε σε ασθενείς ηλικίας 6 έως 17 ετών σε δύο ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο δοκιμές διάρκειας 8 εβδομάδων[με μια μεταβλητή δόση(2 mg/ημέρα έως 15 mg/ημέρα) και με μια σταθερή δόση(5 mg/ημέρα, 10 mg/ημέρα

Fixed-dose study.
Μελέτη σταθερής δόσης.

Administered as sofosbuvir, velpatasvir fixed-dose combination.
Χορηγείται ως συνδυασμός σταθερής δόσης sofosbuvir, velpatasvir.

Administered as efavirenz, emtricitabine and tenofovir DF fixed-dose combination.
Χορηγείται ως συνδυασμός σταθερής δόσης efavirenz, emtricitabine και tenofovir DF.

Administered as emtricitabine, rilpivirine, and tenofovir alafenamide fixed-dose combination.
Χορηγείται ως συνδυασμός σταθερής δόσης emtricitabine, rilpivirine και tenofovir alafenamide.