Examples of using Flouting in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Russia share a track record of flouting or rejecting international law on territorial issues,
Companies flouting the law face repeat fines of HUF200,000(£560)
oppression and a flouting of human rights,
She didn't belong here and out flouting the law as much as she liked-- riding, driving her car, doing as she pleased.
Δεν ανήκε εδώ και περιφρονούσε ανοιχτά το νόμο, κάνοντας ιππασία, οδηγώντας το αμάξι της, κάνοντας ότι ήθελε.it will quickly send a message to those flouting the law.
For all her flouting of authority, Millay found Vassar a rich environment to nurture her talent.
Για τον χλευασμό της για την εξουσία η Μιλέυ βρήκε το Vassar, ένα πλούσιο περιβάλλον για να γαλουχήσει το ταλέντο της.The tantric tradition is known for flouting conventional behavior as a means of establishing the moral superiority of its practitioners.
Η ταντρική παράδοση είναι γνωστή για το χλευασμό της συμβατικής συμπεριφοράς ως ένα μέσο επαλήθευσης της ηθικής υπεροχής των ανθρώπων που την εξασκούν.Syriza pays lip service to helping companies, flouting a corporate tax cut from 29 percent to 25 percent over the next four years.
Ο ΣΥΡΙΖΑ βοηθάει στα λόγια μόνο τις επιχειρήσεις, παρακάμπτοντας μια μείωση της εταιρικής φορολόγησης από το 29% στο 25% στα προηγούμενα τέσσερα χρόνια.Flouting the idea that inmates are“less than” is not to be accepted.
Το να περιφρονείς την ιδέα που λέει ότι«οι κρατούμενοι είναι κάτι λιγότερο από άνθρωποι», δεν είναι αποδεκτό.There was considerable self-interpreting and flouting of the theocratic law of their national covenant with Jehovah.
(1 Σαμουήλ 8:7· 12:12) Υπήρχε σημαντική αυτό-ερμηνεία και χλευασμός του θεοκρατικού νόμου της εθνικής διαθήκης των με τον Ιεχωβά.the development would mark an egregious flouting of international law.
η ενέργεια θα αποτελεί κατάφωρο χλευασμό του Διεθνούς Δικαίου.The European Parliament voted last September to sanction Hungary for flouting EU rules on democracy,
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ψήφισε την Τετάρτη υπέρ της επιβολής κυρώσεων στην Ουγγαρία για παραβίαση των ευρωπαϊκών κανόνων για τη δημοκρατία,What we have seen is blatant flouting of the Stability and Growth Pact rules
Trump on Monday partly defended his decision to revisit penalties on ZTE for flouting US sanctions on trade with Iran,
Ο Trump υπερασπίστηκε σήμερα την απόφασή του να επανεξετάσει τις ποινές που επιβλήθηκαν στη ZTE για παραβίαση των αμερικανικών κυρώσεων για το εμπόριο με το Ιράν,STRASBOURG(Reuters)-- The European Parliament voted Wednesday to sanction Hungary for flouting EU rules on democracy,
Τεταμένες είναι οι σχέσεις Ουγγαρίας-ΕΕ, αφού το ευρωπαϊκό κοινοβούλιο ψήφισε την Τετάρτη υπέρ της επιβολής κυρώσεων στην Ουγγαρία για παραβίαση των κανόνων της ΕΕ για τη δημοκρατία,Israelis must understand that they are losing recognition by their incessant flouting of international law
αναγνώριση που επιδιώκουν και οι Ισραηλινοί πρέπει να καταλάβουν ότι με την ατέρμονη περιφρόνηση του διεθνούς δικαίουis that the liquidators, flouting all Party decisions,
STRASBOURG, Sept 12- The European Parliament voted today to sanction Hungary for flouting EU rules on democracy, civil rights
Τεταμένες είναι οι σχέσεις Ουγγαρίας-ΕΕ, αφού το ευρωπαϊκό κοινοβούλιο ψήφισε την Τετάρτη υπέρ της επιβολής κυρώσεων στην Ουγγαρία για παραβίαση των κανόνων της ΕΕ για τη δημοκρατία,President Assad appears to be continuing along the same lines, flouting international opinion including that of the Arab World.
με τις Συριακές αρχές, αλλά ο Πρόεδρος Assad φαίνεται να συνεχίζει τα ίδια, περιφρονώντας τη διεθνή κοινή γνώμη και ειδικότερα αυτή του Αραβικού κόσμου.lynching one of its members by flouting all the legal principles
λυντσάροντας ένα από τα μέλη του κατά περιφρόνηση όλων των νομικών αρχών
