FLOUTING in Indonesian translation

• melanggar
• mencemooh
• mengabaikan
• mencemoohkan
• pelanggaran

Examples of using Flouting in English and their translations into Indonesian

you can also find real-life cases regarding flouting of the US export regulations and penalties.
Anda juga dapat menemukan kasus-kasus nyata terkait pelanggaran peraturan dan penalti ekspor AS.

in some way punished for flouting these rules.
akun-akun tersebut melanggar aturan ini.

that would be flouting of the rules of the academy as well.
usaha mereka, itu akan melanggar peraturan akademi juga.

with firms flouting the rules to face suspension
dengan perusahaan melanggar aturan untuk menghadapi penangguhan

its rivals would be flouting the law if they tried to launch in Britain.
para pesaingnya akan melanggar hukum jika mereka mencoba untuk meluncurkan di Inggris.

the United Arab Emirates and Turkey of flouting the ban.
Uni Emirat Arab, dan Turki melanggar larangan itu.

we would be flouting the rules if we intervened!”.
dan kami akan melanggar peraturan jika kami campur tangan!".

overpricing and for flouting government procedures.
terlalu mahal dan karena melanggar prosedur pemerintah.

the penalty for flouting this"individual mandate" was set at a very low initial level,
hukuman karena melanggar" mandat individu" ini ditetapkan pada tingkat awal yang sangat rendah,

Flouting the Vienna and Geneva Conventions,
Dengan mencemoohkan Konvensi Wina

But the consistent flouting of agreements that our country is a party to risks eroding America's credibility,
Tetapi ketidaksepakatan yang konsisten dari perjanjian bahwa negara kita adalah pihak yang berisiko mengikis kredibilitas Amerika

But the consistent flouting of agreements that our country is a party to risks eroding America's credibility,
Tetapi ketidaksepakatan yang konsisten dari perjanjian bahwa negara kita adalah pihak yang berisiko mengikis kredibilitas Amerika

some industry representatives reportedly believe the ban will be limited to a series of“demonstration cases” intended to dissuade the public from flouting the law.
beberapa perwakilan industri dilaporkan percaya bahwa larangan tersebut hanya terbatas pada serangkaian" kasus percontohan" yang dimaksudkan untuk menghalangi masyarakat untuk melanggar hukum.

Saudi activist Loujain al-Hathloul, who was detained for 73 days in 2014 for flouting the ban, tweeted“thank God” following the announcement.
Loujain al-Hathloul, seorang aktivis Saudi yang ditahan selama 73 hari pada 2014 karena melanggar larangan tersebut, men-tweet alhamdulillah setelah pengumuman tersebut dibuat.

be setting a good example, not flouting the law in such a manner.
tim nasionalnya bisa menjadi contoh yang bagus, dengan tidak mencemooh hukum dengan cara semacam itu.

its officials accused Tokyo of flouting international free trade principles this month when it removed South Korea from its own white list of countries under minimal trade restrictions.
para pejabatnya menuduh Tokyo melanggar prinsip-prinsip perdagangan bebas internasional bulan ini ketika Korea Selatan dihapus dari daftar putih negara-negara di bawah pembatasan perdagangan minimal.

These violations render the latest United Nations sanctions ineffective by flouting the caps on the DPRK's import of petroleum products
Pelanggaran-pelanggaran ini membuat sanksi-sanksi terbaru PBB tidak efektif, dengan mencemooh batasan impor produk petroleum

only in the visible demonstration of flouting the rules.
hanya dalam demonstrasi yang terlihat dari melanggar peraturan.

Dramatic video footage captures the middle-aged woman flouting the warnings by getting out of the car,
Rekaman video dramatis memperlihatkan wanita setengah baya mengabaikan peringatan pihak kebun binatang

as well as flouting UN and international institutions
membunuh warga Palestina serta mencemooh PBB dan lembaga internasional