FUTURE TIME in Greek translation

• μελλοντικό χρόνο
• μελλοντικό καιρό
• μελλοντική στιγμή
• στιγμή στο μέλλον
• future time
• μελλοντική εποχή
• μελλοντική περίοδο
• μέλλοντος χρόνου
• μελλοντικούς καιρούς
• μελλοντικής εποχής

Examples of using Future time in English and their translations into Greek

The time value of money is a manner of recognizing the difference between being paid presently and being paid at some future time.
Η χρονική αξία του χρήματος είναι ένας τρόπος αναγνώρισης της διαφοράς μεταξύ της πληρωμής σήμερα και της πληρωμής σε κάποια μελλοντική στιγμή.

We elaborated the methodology and scenarios of our Future Time Traveller career game and started the development of the 3D virtual world platform, in which the game will take place.
Επεξεργαστήκαμε τη μεθοδολογία και τα σενάρια του παιχνιδιού σταδιοδρομίας του Future Time Traveler και ξεκίνησε την ανάπτυξη της πλατφόρμας 3D εικονικού κόσμου, στην οποία θα διεξαχθεί το παιχνίδι.

If we see their major focus as some future time span, we are not seeing these prophecies in the light of Jesus Christ.
Εάν δούμε την κύρια έμφαση σε μια μελλοντική περίοδο, δεν βλέπουμε αυτές τις προφητείες υπό το φως του Ιησού Χριστού.

Thus, elders can expect mercy to be extended to them if they are judged at some future time.
(Ιακ. 2:13) Έτσι, οι πρεσβύτεροι μπορούν ν' αναμένουν να τους παρασχεθή έλεος αν αυτοί κριθούν σε κάποιο μελλοντικό καιρό.

enabled man to conceive of past and future time indefinite, or eternity.
κατέστησε ικανό τον άνθρωπο να αντιλαμβάνεται τον παρελθόντα και μελλοντικό χρόνο επ' αόριστον, ή στην αιωνιότητα.

An international consortium of 7 organizations participating in the European project Future Time Traveler announces a competition for innovative tools in career guidance.
Μια διεθνής συνεργασία 7 οργανισμών που συμμετέχουν στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα Future Time Traveler ανακοινώνει έναν διαγωνισμό για καινοτόμα εργαλεία καθοδήγησης καριέρας.

The coexistence of past, present, and future time in spiritual settings suggested by this case will be explored further in the next two chapters with Cases 23 and 25.
Θα εξερευνήσουμε περισσότερο τη συνύπαρξη παρελθόντος, παρόντος και μέλλοντος χρόνου στα πνευματικά περιβάλλοντα, όπως υποδηλώθηκε από την περίπτωση αυτή, στα δύο επόμενα κεφάλαια, με τις Περιπτώσεις 23 και 25.

sold at a fixed price for delivery at a particular future time.
την αγορά προϊόντων σε καθορισμένη τιμή για παράδοση σε συγκεκριμένο μελλοντικό χρόνο.

a universal code for the present and all future time.
έναν καθολικό κώδικα για την σημερινή και μελλοντική περίοδο(…).

The woman's flight into the wilderness for 1,260 days refers to the future time called the Great Tribulation.
Η φυγή της γυναίκας στην έρημο για 1.26 ημέρες αναφέρεται στον μελλοντικό καιρό που ονομάζεται η μεγάλη Θλίψη.

makes easier the implementation of the revision total hip replacement using the knee joint at a future time if necessary, of course.
καθιστά ευκολότερη την εκτέλεση της αναθεώρησης χρησιμοποιώντας ολική αρθροπλαστική για την άρθρωση του γόνατος σε μελλοντικό χρόνο αν φυσικά χρειαστεί.

technology to predict the state of the atmosphere for a future time and a given location.
τεχνολογική που να προβλέψει την κατάσταση της ατμόσφαιρας για μία μελλοντική περίοδο και μια δεδομένη τοποθεσία.

When it speaks of the woman fleeing into the wilderness for 1,260 days, it is referring to the future time called the tribulation period.
Η φυγή της γυναίκας στην έρημο για 1.26 ημέρες αναφέρεται στον μελλοντικό καιρό που ονομάζεται η μεγάλη Θλίψη.

A further characteristic of the future time will be the desire to know better the nature of God
Ένα περαιτέρω χαρακτηριστικό της μελλοντικής εποχής θα είναι η επιθυμία του ανθρώπου να γνωρίσει καλύτερα τη φύση του Θεού

There are also‘forward contracts' enabling products to be bought and sold at a fixed price for delivery at a particular future time.
Υπάρχουν, επίσης,«προθεσμιακά συμβόλαια» τα οποία καθιστούν δυνατή την πώληση και την αγορά προϊόντων σε καθορισμένη τιμή για παράδοση σε συγκεκριμένο μελλοντικό χρόνο.

Thus, the‘shining brightly' of the anointed must occur at that future time as well.
Κατά συνέπεια, το ότι οι χρισμένοι“λάμπουν φωτεινά” πρέπει και αυτό να συμβαίνει σε εκείνον το μελλοντικό καιρό.

Perhaps the best way to get the flavor of this future time is to quote some of the passages that mention it.
Ίσως ο καλύτερος τρόπος για να πάρετε μια γεύση αυτής της μελλοντικής εποχής είναι να παραθέσω μερικά αποσπάσματα που το αναφέρουν.

Our worldwide presentation before December 2012 will be made only if we decide that this affects our development at a future time.
Η παρουσίαση μας σε παγκόσμιο επίπεδο πριν από τον Δεκέμβριο του 2012 θα γίνει μόνο αν κρίνουμε ότι αυτό επηρεάζει τη δική μας εξέλιξη σε μελλοντικό χρόνο.

Often, the instructions we give you are in preparation for a bigger plan to manifest at some future time.
Συχνά, οι οδηγίες που σας δίνουμε είναι για να σας προετοιμάσουν για ένα μεγαλύτερο σχέδιο που θα εκδηλωθεί σε μελλοντικό χρόνο.

In this way the settling of these issues would never need to be repeated at any future time.
Μ' αυτό τον τρόπο η τακτοποίησις αυτών των ζητημάτων ποτέ δεν θα ήταν ανάγκη να επαναληφθή σε μελλοντικό χρόνο.