GAINED RECOGNITION in Greek translation

• κέρδισε την αναγνώριση
• αποκτήσει αναγνώριση
• κερδίσει την αναγνώριση
• κέρδισαν την αναγνώριση

Examples of using Gained recognition in English and their translations into Greek

Much has been written about Reishi over the years as this sacred medicinal mushroom has gained recognition in medical communities for it's powerful immune-modulating effects.
Πολλά έχουν γραφτεί για το Reishi με το πέρασμα των χρόνων αφού αυτό το ιερό θεραπευτικό μανιτάρι έχει κερδίσει την αναγνώριση του στις ιατρικές κοινότητες για τα ισχυρά άνοσο-ρυθμιστικά του αποτελέσματα.

Battlestar Galactica Online- free multiplayer game from the company Bigpoint, which gained recognition and respect in the gaming industry,
Battlestar Galactica Online- δωρεάν παιχνίδι για πολλούς παίκτες από την Bigpoint εταιρεία, η οποία κέρδισε την αναγνώριση και το σεβασμό στον κλάδο των τυχερών παιχνιδιών,

The anti-oxidants that were selected for this cleansing product have actually already gained recognition on the planet of weight loss as well as health and wellness.
Τα συγκεκριμένα αντιοξειδωτικά που επιλέχθηκαν για αυτό το επαναστατικό προϊόν καθαρισμού έχουν ήδη κερδίσει την αναγνώριση στον κόσμο της απώλειας βάρους και της υγείας.

Thanks to the unique composition of Formexplode ingredients it very quickly gained recognition among a number of men working out in the gym,
Η μοναδική σύνθεση των συστατικών του Ultrarade Force4Him το καθιστά πολύ γρήγορα κέρδισε την αναγνώριση ανάμεσα σε πολλούς άντρες την άσκηση στο γυμναστήριο,

photovoltaic technology gained recognition as a source of power for non-space applications.
η φωτοβολταϊκή τεχνολογία κέρδισε την αναγνώριση ως πηγή ενέργειας για μη διαστημικές εφαρμογές.

It was the point where color photography gained recognition as a medium of artistic expression.
Ήταν η στιγμή που η έγχρωμη φωτογραφία κέρδισε την αναγνώριση ως μέσο καλλιτεχνικής έκφρασης.

Adriano Ramos Pinto founded the house in 1880 and the excellent quality of the wines soon gained recognition on the export market.
Ο Adriano Ramos Pinto ίδρυσε την εταιρεία το 1880 και χάρις στην εξαιρετική ποιότητα των κρασιών η εταιρεία σύντομα κέρδισε την αναγνώριση της διεθνούς αγοράς ως οίκος με εξαιρετική φήμη.

Harmon gained recognition for portraying Secret Service special agent Simon Donovan in The West Wing,
Κέρδισε αναγνώριση για τον ρόλο του ειδικού πράκτορα της μυστικής υπηρεσίας Simon Donovan στο The West Wing,

Silobrcic gained recognition for his efforts to expand relations between the state
ο Σιλόμπρτσιτς κέρδισε αναγνώριση για τις προσπάθειές του να διευρύνει τις σχέσεις μεταξύ του κράτους

It premiered in 1891 in Germany and gained recognition as a classic of realism,
Το έργο έκανε πρεμιέρα το 1891 στην Γερμανία, με αρνητικές κριτικές, αλλά στη συνέχεια κέρδισε αναγνώριση σαν κλασικό του ρεαλισμού,

Echinacea gained recognition overseas.
η Εχινάτσια κέρδισε αναγνώριση στο εξωτερικό.

Venice gained recognition of its control over Cephalonia
Βενετία κέρδισε την αναγνώριση του ελέγχου επί της Λευκάδας

ENAC has gained recognition both in France and around the world for all those involved in its field of activity.
ENAC έχει αποκτήσει αναγνώριση, στη Γαλλία και στο εξωτερικό, από όλους τους εταίρους που ανήκουν στο ευρύ φάσμα των δραστηριοτήτων της.

The Weeknd initially gained recognition after anonymously uploading several songs to YouTube in late 2010.
Ο Γουίκεντ αρχικά κέρδισε την αναγνώριση μετά από ανώνυμα τραγούδια που ανέβαζε στο YouTube στα τέλη του 2010.

here Aaram capsules have gained recognition mainly because of their ingredients that are listed below.
εδώ Aaram κάψουλες έχουν αποκτήσει αναγνώριση κυρίως λόγω συστατικά τους που αναφέρονται παρακάτω.

which one of the hot selling, gained recognition from all our clients for our best service and quantity.
ο οποίος μια από την καυτή πώληση, κέρδισε την αναγνώριση από όλους τους πελάτες μας για την καλύτερες υπηρεσία και την ποσότητά μας.

Teachers have gained recognition and notoriety that reveal the diversity of their sources of funding
Οι εκπαιδευτικοί έχουν κερδίσει την αναγνώριση και την κακή φήμη που αποκαλύπτουν την ποικιλία των πηγών χρηματοδότησής τους

we have gained recognition of our battery and battery pack based on good quality,
έχουμε κερδίσει την αναγνώριση της μπαταρίας και του πακέτου μπαταριών μας βασισμένων στην καλή ποιότητα,

excellent organization we have gained recognition and confidence in the technical world
την άριστη οργάνωση της έχει κερδίσει την αναγνώριση και την εμπιστοσύνη του τεχνικού κόσμου

Garcinia supplement has gained recognition as a powerful weight loss aid,
Συμπλήρωμα Garcinia έχει κερδίσει την αναγνώριση ως ένα ισχυρό ενίσχυση απώλεια βάρους,