GENETICALLY-MODIFIED in Greek translation

• γενετικά τροποποιημένων
• γενετικώς τροποποιημένα
• γενετικά τροποποιημένα
• γενετικά τροποποιημένους
• γενετικά τροποποιημένου
• γενετικώς τροποποιημένων
• γενετικά μεταλλαγμένο

Examples of using Genetically-modified in English and their translations into Greek

Researchers in Canada have used a genetically-modified virus to selectively kill cancer cells in humans without harming healthy tissue.
Επιστήμονες στο Καναδά χρησιμοποίησαν γενετικά μεταλλαγμένο ιό για επιλεκτική στόχευση καρκινικών κυττάρων, χωρίς να βλάψουν υγιής ιστούς.

The EU currently authorises the importation of 48 genetically-modified crops, but the approval process has ground to a halt.
Η ΕΕ σήμερα έχει εγκρίνει την εισαγωγή 48 γενετικά τροποποιημένων καλλιεργειών, αλλά η διαδικασία έγκρισης έχει να σταματήσει σε αναμονή του νέου θεσμικού πλαισίου.

In addition, with the introduction of genetically-modified grains into our food supply,
Επιπλέον, η εισαγωγή γενετικά τροποποιημένων σιτηρών στην παροχή της τροφής μας

Why are our supermarkets being flooded with genetically-modified foods when a whole host of studies have shown that they are potentially dangerous to human health?
Γιατί τα σουπερμάρκετ έχουν πλημμυρίσει με γενετικά τροποποιημένα τρόφιμα, όταν μια ολόκληρη σειρά από μελέτες έχουν δείξει ότι είναι δυνητικά επικίνδυνες τροφές για την ανθρώπινη υγεία;?

bans courts from halting the sale of Monsanto's genetically-modified seeds.
απαγορεύει στα δικαστήρια να προχωρήσουν σε ανάσχεση της πώλησης των γενετικά τροποποιημένων σπόρων της Monsanto.

In the study in question, genetically-modified mice revealed that predominantly feminine genes created larger craniums
Στην εν λόγω μελέτη, γενετικά τροποποιημένα ποντίκια αποκάλυψαν ότι κυρίως θηλυκά γονίδια δημιούργησαν μεγαλύτερα κρανία

food ingredients produced from genetically-modified organisms, all contain specific rules on labelling.
τα συστατικά τροφίμων που παράγονται από γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς, περιέχει συγκεκριμένους κανόνες για την επισήμανση.

may have been caused by the presence of genetically-modified mosquitoes(GMMs) in Brazil.
μπορεί να έχει προκληθεί από την παρουσία γενετικά τροποποιημένων κουνουπιών(ΓΤΜ) στην Βραζιλία.

My question, Commissioner Byrne is this: the UN conference in Montreal decided that genetically-modified organisms must be labelled for international trade.
Η ερώτησή μου, κύριε Επίτροπε Byrne, είναι η εξής: στην πρόσφατη διάσκεψη την Ηνωμένων Εθνών στο Μόντρεαλ έγινε αποδεκτό ότι στις διεθνείς εμπορικές συναλλαγές θα πρέπει να υπάρχει σήμανση ως προς τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς.

including enzymes produced by fermentation using genetically-modified micro-organisms.
περιλαμβανομένων των ενζύμων που παράγονται από ζύμωση με χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών.

One such solution is a human blood protein now being cultivated in a genetically-modified tobacco plant.
Μία τέτοια λύση είναι μια πρωτεΐνη του ανθρώπινου αίματος που τώρα καλλιεργείται σε γενετικά τροποποιημένα φυτά καπνού.

A draft law submitted to the Russian parliament seeks to impose punishment up to criminal prosecution to producers of genetically-modified organisms harmful to health
Ένα Νομοσχέδιο που κατατέθηκε στο ρωσικό κοινοβούλιο επιδιώκει να επιβάλει τιμωρία μέχρι ποινική δίωξη στους παραγωγούς των γενετικά τροποποιημένων οργανισμών που είναι επιβλαβείς για την υγεία

food ingredients produced from genetically-modified organisms.
των συστατικών τροφίμων που παράγονται από γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς.

Mr President, in my country 85% of the population does not want to consume genetically-modified foods.
Κύριε Πρόεδρε, το 85 % του πληθυσμού της χώρας μου δεν θέλει να καταναλώνει γενετικά τροποποιημένα τρόφιμα.

may have been caused by the presence of genetically-modified mosquitoes(GMMs) in Brazil.
μπορεί να έχει προκληθεί από την παρουσία γενετικά τροποποιημένων κουνουπιών(ΓΤΜ) στην Βραζιλία.

This means that labelling is clearly needed for those products that contain genetically-modified organisms- some would say, for those products contaminated by genetically-modified organisms.
Αυτό σημαίνει ότι σαφώς η επισήμανση είναι αναγκαία για εκείνα τα προϊόντα που περιέχουν γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς- ορισμένοι θα έλεγαν για τα προϊόντα που είναι μολυσμένα με γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς.

carcinogenicity studies in rodents are not appropriate to assess the risk of insertional mutagenesis for genetically-modified cell therapy products.
οι μελέτες καρκινογένεσης σε τρωκτικά δεν είναι κατάλληλες για να αξιολογήσουν τον κίνδυνο ένθετης μεταλλαξιογένεσης παρεμβολής για τα γενετικά τροποποιημένα προϊόντα κυτταρικής θεραπείας.

An even more provocative finding is that biochemist Vitaly Citovsky discovered that the fibers contain the“Agrobacterium,” that is“used commercially in genetically-modified plants!”.
Ένα ακόμη πιο προκλητικό εύρημα είναι ότι ο βιοχημικός Vitaly Citovsky ανακάλυψε ότι αυτές οι ίνες περιέχουν μια ουσία που ονομάζεται“Agrobacterium”, το οποίο, σύμφωνα με το New Scientist,“χρησιμοποιείται εμπορικά για την παραγωγή γενετικά τροποποιημένων φυτών.”.

total rejection of genetically-modified plants is called for.
σχέδιο του ανθρώπινου γονιδιώματος, ούτε η ολοκληρωτική απόρριψη των γενετικά τροποποιημένων φυτών.

There is a risk for pregnant women consuming genetically-modified soy instead of organic soy.
Υπάρχει ένας κίνδυνος για έγκυες γυναίκες που καταναλώνουν γενετικά τροποποιημένων σόγια αντί της οργανικής σόγιας.