GENETICALLY-MODIFIED in Swedish translation

• genetiskt modifierade
• genetiskt modifierad
• genmanipulerade

Examples of using Genetically-modified in English and their translations into Swedish

because in Ireland we use a large volume of genetically-modified animal feed ingredients
vi på Irland använder stora mängder genmodifierade ingredienser för djurfoder,

The 8 September authorisation of another genetically-modified soya bean is but the latest example.
Det tillstånd som utfärdades den 8 september för ytterligare en genmodifierad sojaböna är bara det senaste i raden.

read, my judgement is that the genetically-modified maize is safe for consumers.
läst så är min bedömning den att den genetiskt modifierade majsen är säker för konsumenterna.

marketing and exploitation of genetically-modified organisms.
handeln och utnyttjandet av de genetiskt modifierade organismerna.

indicate the existence of genetically-modified organisms in the composition of a product.
ange förekomsten av genetiskt modifierade organismer i en produkts sammansättning.

If an enzyme is extracted from a genetically-modified organism which is covered by Regulation(EC)
Om ett enzym utvinns från en genetiskt modifierad organism som täcks av förordning(EG)

So the important thing is that the authorisation of a genetically-modified organism involves its traceability,
Det väsentliga är att det i godkännandet av en genetiskt modifierad organism ingår att den skall kunna spåras,

Peter Parker, developed superpowers when he was bitten by a genetically-modified spider, and he uses his lightning fast reflexes,
Peter Parker, som är hans riktiga namn, fick superkrafter när han blev biten av en genetiskt modifierad spindel, och han använder sina blixtsnabba reflexer,

as are its findings on the dangers of using genetically-modified fish from third countries.
även de faror som registreras beträffande tredjelands användning av genetiskt modifierad fisk.

He also drew attention to the fact that farmers could be held liable for the possible consequences of the use of genetically-modified seed whilst the producers of such seed would escape blame.
Han pekade också på problemet med att jordbrukarna kan hållas ansvariga för effekterna av att använda genetiskt modifierat utsäde, samtidigt som producenterna av dylikt utsäde slipper undan allt ansvar.

also guarantees that genetically-modified organisms authorised in the European Union are harmless to human health and the environment.
och den garanterar att genetiskt modifierade organismer som är godkända i Europeiska unionen också är ofarliga för människors hälsa och miljön.

the European Union and, at the same time, we are avoiding the fact that genetically-modified soya for feed production is being imported from other countries, and that, eventually, we consume it indirectly.
förbjuda genetiskt modifierade organismer inom EU samtidigt som vi bortser från att genetiskt modifierad soja för fodertillverkning importeras från andra länder och att vi i slutändan indirekt konsumerar denna.

such as genetically-modified food products, support for environmental poisons in agriculture,
t.ex. genmodifierade livsmedelsprodukter, stöd till miljögifter inom jordbruket, fritt fram för salmonella

There is no scientific proof that genetically-modified vine varieties pose no risk to human health
Det är faktiskt inte vetenskapligt bevisat att de genetiskt modifierade vinsorterna är säkra för konsumenterna

other Mediterranean products in which the European Union has a deficit, while genetically-modified organisms are being promoted under pressure from the Americans and its multinationals.
andra Medelhavsprodukter som Europeiska unionen har ett underskott av, medan genmodifierade organismer främjas efter påtryckningar från amerikanerna och dess multinationella företag.

remove genetically-modified products, etcetera,
tar bort de genmanipulerade produkterna osv.,

finally granted the Commission the power to authorise a genetically-modified organism by means of a legislative procedure know as the comitology procedure.
rådet om ett förslag från kommissionen, i slutändan gav kommissionen behörighet att godkänna en genetiskt modifierad organism genom ett lagstiftningsförfarande som kallas kommittéförfarandet.

tomorrow, as the Conference of Presidents has decided in its wisdom, we will first be having an associated second-reading debate on genetically-modified food and traceability,
vi i morgon enligt talmanskonferensens kloka beslut först kommer att ha en obligatorisk debatt inom ramen för andra behandlingen rörande livsmedel som modifierats genom genteknik och frågan om ursprungsredovisning.

Moreover, there are no genetically-modified varieties of alfalfa in Europe.
Dessutom finns ingen variant av lusern som är genetiskt modifierad i Europa.

A separate issue is the question of allowing genetically-modified agricultural production in the European market.
Ett annat problem är frågan om att tillåta genetiskt modifierad animalieproduktion på den europeiska marknaden.