GRAMMATICALLY in Greek translation

• γραμματικά
• ορθογραφικά
• γραμματικώς
• γραμματική άποψη
• φραστικά

Examples of using Grammatically in English and their translations into Greek

The texts contain is properly structured both grammatically and syntactically.
Τα κείμενα που περιέχουν να είναι σωστά δομημένα τόσο γραμματικά όσο και συντακτικά.

couldn't arrange them grammatically.
δεν μπορούσε να μάθει καλά την γραμματική.

That was almost grammatically correct.
Αυτό ήταν σχεδόν γραμματικά σωστό.

they cannot construct a grammatically correct sentence.
δεν μπορούν να φτιάξουν μια γραμματικά σωστή πρόταση.

TI-RE Grammar, syntax, grammatically.
TI-RE Γραμματική, συντακτικό, γραμματική.

build Grammatically incorrect sentences,
να χτίσουν Ορθογραφικά εσφαλμένες καταδίκες,

The requirement of transparency of contractual terms laid down by Directive 93/13 cannot therefore be reduced merely to their being formally and grammatically intelligible.'.
Επομένως, η απαίτηση περί διαφάνειας των συμβατικών ρητρών που επιβάλλει η οδηγία 93/13 δεν μπορεί να αφορά απλώς και μόνον τον κατανοητό τους χαρακτήρα από τυπική και γραμματική άποψη.

Surely the State has no rights to cleanse public debate to the point where it is grammatically palatable to the most squeamish among us.”.
Ασφαλώς το κράτος δεν έχει κανένα δικαίωμα να αποκαθάρει τον δημόσιο διάλογο μέχρι του σημείου που να είναι φραστικά εύγευστος στους πιο σιχασιάρηδες από μας».

It could be understood as meaning that all contractual terms must be linguistically and grammatically intelligible.
Ενδέχεται να έχει την έννοια ότι οι συμβατικές ρήτρες πρέπει να είναι κατανοητές από γλωσσολογική και γραμματική άποψη.

The State has no right to cleanse public debate to the point where it is grammatically palatable to the most squeamish among us.”.
Ασφαλώς το κράτος δεν έχει κανένα δικαίωμα να αποκαθάρει τον δημόσιο διάλογο μέχρι του σημείου που να είναι φραστικά εύγευστος στους πιο σιχασιάρηδες από μας».

Contract terms must not only be grammatically clear but the consumer must be able to understand their economic consequences.
Δεν αρκεί να είναι γραμματικώς σαφείς. Πρέπει να επιτρέπουν στον καταναλωτή να κατανοήσει τις οικονομικές τους συνέπειες.

Forming grammatically correct sentences is for the normal individual the prerequisite for any submission to social laws.
Για το κοινωνικά φυσιολογικό άτομο, το να σχηματίζει φράσεις γραμματικώς ορθές είναι το προοίμιο κάθε υποταγής στους κοινωνικούς νόμους.

There's no rule that says tweets need to be grammatically perfect(or correct in any way),
Δεν υπάρχει κανένας κανόνας που να λέει ότι τα tweets πρέπει να είναι γραμματικά τέλεια(ή να διορθωθούν με οποιονδήποτε τρόπο),

It's me," or, more grammatically correctly,"It is I," as we might say in English.
Εγώ είμαι" ή πιο σωστά γραμματικά"Για μένα πρόκειται," όπως θα λέγαμε στα Αγγλικά.

it may not be possible to assign a meaning to a grammatically correct sentence
μπορεί να μην είναι δυνατό να αποδοθεί κάποια σημασία σε μια γραμματικά σωστή πρόταση

Ads using keyword insertion must be grammatically and logically correct
Οι διαφημίσεις που χρησιμοποιούν εισαγωγή λέξης-κλειδιού πρέπει να είναι γραμματικά και λογικά ορθές

it may not be possible to assign a meaning to a grammatically correct sentence
μπορεί να μην είναι δυνατό να αποδοθεί κάποια σημασία σε μια γραμματικά σωστή πρόταση

Learn how to speak beautiful and grammatically correct French
Μάθετε πώς να μιλήσει όμορφα και γραμματικά σωστό γαλλικά,

in total disarray grammatically….
πάνω από καθετί άλλο, σε πλήρη γραμματική αταξία.

Conservative languages are often thought of as being more grammatically(or at least,
Οι συντηρητικές γλώσσες θεωρούνται συχνά ως περισσότερο γραμματικά(ή τουλάχιστον μορφολογικά)