GROUNDBREAKING WORK in Greek translation

• πρωτοποριακό έργο
• πρωτοποριακή εργασία
• πρωτοποριακή δουλειά
• πρωτοποριακές εργασίες
• πρωτοποριακής εργασίας
• το επαναστατικό του έργο
• ρηξικέλευθο έργο

Examples of using Groundbreaking work in English and their translations into Greek

or"graphic novel," was riding its first wave of mainstream popularity in part thanks to Art Spiegelman's groundbreaking work Maus.
το μεγάλο αφηγηματικό κόμικ-μυθιστόρημα, ή αλλιώς«graphic novel,» είχε κερδίσει την mainstream δημοτικότητα εν μέρει χάρη στο πρωτοποριακό έργο του Maus του Art Spiegelman.

As Nathan Jacobson says in his Introduction to Noether's"Collected Papers", Noether's groundbreaking work in algebra began in 1920.
Όπως ο Nathan Jacobson λέει στην Εισαγωγή του στο«Noether's Collected Papers», Η πρωτοποριακή εργασία της Ναίτερ στην άλγεβρα ξεκίνησε το 1920.

They won the prize for their groundbreaking work identifying the cells that make up a positioning system in the human brain, our"in-built GPS".
Κέρδισαν το βραβείο για την πρωτοποριακή δουλειά τους, εντοπίζοντας τα κύτταρα που αποτελούν ένα σύστημα εντοπισμού θέσης στον ανθρώπινο εγκέφαλο, το"ενσωματωμένο GPS" μας.

The observations from living amongst diverse cultures provide vital insights into the nature of Man that will influence his groundbreaking work on the human mind.
Οι παρατηρήσεις από το να ζει ανάμεσα σε ποικίλους πολιτισμούς παρέχουν ζωτικής σημασίας γνώση για τη φύση του Ανθρώπου, που θα επηρεάσουν το πρωτοποριακό του έργο πάνω στην ανθρώπινη διάνοια.

Jean-Pierre's passion to discover the shape of the cosmos grew from the groundbreaking work of the great Albert Einstein.
Το πάθος του Ζαν-Πιέρ να ανακαλύψει το σχήμα του Σύμπαντος γεννήθηκε από την πρωτοποριακή εργασία του σπουδαίου Άλμπερτ Αϊνστάιν.

the series explores his influences and his groundbreaking work.
η σειρά εξερευνά τον αντίκτυπό του και το πρωτοποριακό του έργο.

inimitable visionaries making groundbreaking work for the sake of art and not money.
μοναδικούς οραματιστές που κάνουν πρωτοποριακή δουλειά για την τέχνη και όχι το χρήμα.

to advance the field of games by creating a context for advanced scholarship and groundbreaking work.
για να προωθήσουμε τον τομέα των παιχνιδιών δημιουργώντας ένα πλαίσιο για προχωρημένη υποτροφία και πρωτοποριακή εργασία…[-].

has received numerous awards for her groundbreaking work, including the Maccoby Book Award named in her honor.
έχει λάβει πολλά βραβεία για το πρωτοποριακό της έργο, συμπεριλαμβανομένου του Βραβείου Βιβλίου Maccoby που ονομάστηκε προς τιμήν της.

or“graphic novel,” was riding its first wave of mainstream popularity in part thanks to Art Spiegelman's groundbreaking work Maus.
το μεγάλο αφηγηματικό κόμικ-μυθιστόρημα, ή αλλιώς"graphic novel," είχε κερδίσει την mainstream δημοτικότητα εν μέρει χάρη στο πρωτοποριακό έργο του Mausτου Art Spiegelman.

Many of the measures taken by Congress to initiate tax reforms are, to no small degree, traceable to the groundbreaking work of Scientologists.
Πολλά από τα μέτρα που λήφθηκαν από το Κογκρέσο για την εισαγωγή φορολογικών μεταρρυθμίσεων αποδίδονται σε μεγάλο βαθμό στο πρωτοποριακό έργο των Σαηεντολόγων.

Set against the backdrop of a Europe on the brink of collapse, this groundbreaking work traces Crosby's skyrocketing career as he fully inhabits a new era of American entertainment and culture.
Βάζοντας στο προσκήνιο μια Ευρώπης που βρίσκεται στο χείλος της κατάρρευσης, αυτό το πρωτοποριακό έργο εντοπίζει την καταιγιστική σταδιοδρομία του Crosby καθώς δημιουργεί πλήρως σε μια νέα εποχή αμερικανικής ψυχαγωγίας και πολιτισμού.

her fame among mathematicians rests more on the groundbreaking work she did in her second
η φήμη της ως μαθηματικός στηρίζεται πιότερο στη πρωτοποριακή εργασία που έκανε στη 2η και 3η εποχή της,

Baxter's groundbreaking work in the processing and separation of blood plasma
Το πρωτοποριακό έργο της Baxter με την επεξεργασία και το διαχωρισμό του πλάσματος του αίματος

But it was his groundbreaking work in social justice
Αλλά ήταν η πρωτοποριακή δουλειά του για τη κοινωνική δικαιοσύνη

her fame among mathematicians rests more on the groundbreaking work she did in her second
η φήμη της ως μαθηματικός στηρίζεται περισσότερο στην πρωτοποριακή εργασία που έκανε στη δεύτερη και στην τρίτη εποχή της,

Together we aim to make groundbreaking work of the highest quality
Μαζί επιδιώκουμε να κάνουμε πρωτοποριακό έργο της υψηλότερης ποιότητας

But it was his groundbreaking work in social justice
Αλλά ήταν η πρωτοποριακή δουλειά του για τη κοινωνική δικαιοσύνη

Greek astrophysicist Vicky Kalogera has been awarded the 2018 Dannie Heineman Prize for Astrophysics for her groundbreaking work studying compact objects- including black holes,
Η Ελληνίδα διακεκριμένη αστροφυσικός Βίκυ Καλογερά, καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Νορθγουέστερν του Ιλινόις, βραβεύεται με το Βραβείο Αστροφυσικής Dannie Heineman για το 2018, για το το πρωτοποριακό έργο της στη μελέτη τα συμπαγών αντικειμένων στα αστροφυσικά συστήματα,

author who has done groundbreaking work in physics and cosmology,
συγγραφέας που εκτέλεσε πρωτοποριακές εργασίες στη φυσική και την κοσμολογία