GROWING SEGMENT in Greek translation

• αναπτυσσόμενο τμήμα
• αυξανόμενο τμήμα
• αναπτυσσόμενο κομμάτι
• αναπτυσσόμενη κατηγορία
• αναπτυσσόμενος τομέας
• αναπτυσσόμενο τομέα

Examples of using Growing segment in English and their translations into Greek

Plastic water bottles are becoming a growing segment of the municipal solid waste stream in the United States.
Τα πλαστικά μπουκάλια νερού γίνονται όλο και αυξανόμενο τμήμα της ροής αστικών στερεών αποβλήτων στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Web Growth Statistics The fastest growing segment of the internet is the number of mobile social media users.
Το ταχύτερα αναπτυσσόμενο τμήμα του διαδικτύου είναι ο αριθμός των χρηστών των κοινωνικών μέσων ενημέρωσης που χρησιμοποιούν κινητές συσκευές.

In the continuously growing segment for off-road vehicles,
Στην διαρκώς αναπτυσσόμενη κατηγορία των οχημάτων εκτός δρόμου,

Software is expected to be the fastest growing segment of the IoT space with a 16.1 percent compound annual growth rate over the next five years.
Το λογισμικό, πάντως, θα είναι ο ταχύτερα αναπτυσσόμενος τομέας του ΙοΤ, με μέσο ετήσιο ρυθμό ανάπτυξης για την επόμενη πενταετία 16,1%.

Retail traders(individuals) constitute a growing segment of this market, both in size and importance.
Οι ιδιώτες αποτελούν ένα αυξανόμενο τμήμα της εν λόγω αγοράς, τόσο σε μέγεθος όσο και σημασία.

this ratio represents the fastest growing segment of the population.
αυτός ο λόγος αντιπροσωπεύει το ταχύτερα αναπτυσσόμενο τμήμα του πληθυσμού.

The XC40 is our first car in this rapidly growing segment and has a clear focus on navigating today's hectic city environments.
Το XC40 είναι το πρώτο μας αυτοκίνητο σε μια ολοένα αναπτυσσόμενη κατηγορία, έχοντας μια ξεκάθαρη στόχευση στο αστικό περιβάλλον.

Apple has managed to maintain the profit it derives from the growing segment thanks to the prices charged.
η Apple κατάφερε να διατηρήσει το κέρδος που αποκομίζει από τον αναπτυσσόμενο τομέα χάρη στις χρεωμένες τιμές.

cover this rapidly growing segment, the PEGI OK label was devised.
Προκειμένου να καλυφθεί αυτός ο ταχέως αναπτυσσόμενος τομέας, δημιουργήθηκε η επισήμανση PEGI OK.

The takeout market is a growing segment of the food service industry,
Η αγορά takeout είναι ένα αυξανόμενο τμήμα του κλάδου παροχής υπηρεσιών τροφίμων,

nowadays video is the fastest growing segment of online ads.
σήμερα το βίντεο είναι το ταχύτερα αναπτυσσόμενο τμήμα της online διαφημίσεις.

There are many destinations that are aggressively targeting the Muslim travellers in an effort to not lose out on this growing segment,” said Fazal Bahardeen, Crescent Rating's CEO.
Υπάρχουν πολλοί προορισμοί που στοχεύουν τους μουσουλμάνους ταξιδιώτες, σε μια προσπάθεια να μη χάσουν αυτή την αναπτυσσόμενη κατηγορία”, δήλωσε ο Fazal Bahardeen, διευθύνων σύμβουλος της Crescent Rating.

Women are a growing segment of the medical profession,
Οι γυναίκες αποτελούν ένα αυξανόμενο τμήμα του ιατρικού επαγγέλματος,

making it the fastest growing segment in our country.
καθιστώντας το ταχύτερα αναπτυσσόμενο τμήμα στην Ινδία.

It is the fastest growing segment of the gambling market
Είναι το ταχύτερα αυξανόμενο τμήμα της αγοράς τζόγου

Said car is also designed to conquer Asian upgraders at the same time to augment Europe's growing segment.
Είπε αυτοκίνητο έχει σχεδιαστεί επίσης για να κατακτήσουν τις ασιατικές upgraders την ίδια στιγμή να αυξήσουν το αναπτυσσόμενο τμήμα της Ευρώπης.

They are a growing segment of the white population who have once again made fascism a mainstream ideology.
Αυτό είναι ένα σημαντικό και αυξανόμενο τμήμα του λευκού πληθυσμού, που είναι τόσο αποξενωμένο που έχει κάνει για άλλη μια φορά τον φασισμό, κυρίαρχη ιδεολογία στην ήπειρο.

is the fastest growing segment of the publishing industry.
είναι το ταχύτερα αναπτυσσόμενο τμήμα της εκδοτικής βιομηχανίας.

one reason for the success of open source within a growing segment of IT-industry24.
ένα λόγο για την επιτυχία του ανοιχτού λογισμικού σε ένα διαρκώς αυξανόμενο τμήμα της πληροφορικής βιομηχανίας[xxiv].

Retail foreign exchange traders Individual Retail speculative traders constitute a growing segment of this market with the advent of retail forex platforms,
Με την εμφάνιση των λιανικών συναλλαγών συναλλάγματος, οι ιδιώτες λιανοπωλητές κερδοσκοπικού χαρακτήρα αποτελούν ένα αυξανόμενο τμήμα αυτής της αγοράς, τόσο σε μέγεθος όσο