HAS THE POTENTIAL TO CREATE in Greek translation

• έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει
• έχει τη δυνατότητα να δημιουργεί
• έχει τη δυνατότητα δημιουργίας
• έχει το δυναμικό να δημιουργήσει

Examples of using Has the potential to create in English and their translations into Greek

we believe that the industrial transition to a green economy has the potential to create new growth engines
η μετάβαση της βιομηχανίας σε μια πράσινη οικονομία έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει νέες μηχανές ανάπτυξης

which indeed has the potential to create jobs, and enables sustainable economic management, to be played
η οποία πράγματι έχει τη δυνατότητα να δημιουργεί θέσεις εργασίας και παρέχει τη δυνατότητα για βιώσιμη οικονομική διαχείριση,

The reorganisation of the media market is inevitable and has the potential to create a more open community,
έχουν σχέση με την κοινωνία και την πολιτική… Η αναδιοργάνωση των μέσων ενημέρωσης είναι αναπόφευκτη και έχει τη δυνατότητα δημιουργίας μιας κοινωνίας πιο ανοικτής,

These cells have the potential to create an entire organism.
Κάθε ένα από αυτά τα κύτταρα έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει έναν ολόκληρο οργανισμό.

API's have the potential to create innovative ecosystems.
Οι διεπαφές API έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν καινοτόμα οικοσυστήματα.

Brains have the potential to create new cells
Ο εγκέφαλός σας έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει νέα κύτταρα

recyclability of previously used toys have the potential to create a legacy of chemical contamination for younger children.”.
που έχουν χρησιμοποιηθεί παλαιότερα, έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει μια“κληρονομιά” χημικής μόλυνσης για τα μικρότερα παιδιά”.

He thinks these elevators have the potential to create new transportation networks to support the cities of the future.
Πιστεύει πως οι συγκεκριμένοι ανελκυστήρες έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν ένα νέο σύστημα μεταφορών που θα ταιριάζει απόλυτα στις πόλεις του μέλλοντος.

The Rabbit and the Dog have the potential to create a very strong, lasting bond.
Λαγός-Σκύλος: Ο Λαγός και ο Σκύλος έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν έναν πολύ ισχυρό, μόνιμο δεσμό.

They are also those that have the potential to create wealth and jobs through developing intellectual property.
Είναι επίσης εκείνες που έχουν την προοπτική να δημιουργήσουν πλούτο και θέσεις εργασίες μέσω της ανάπτυξης της πνευματικής ιδιοκτησίας.

They are industries that have the potential to create wealth and jobs through developing intellectual property.
Είναι επίσης εκείνες που έχουν την προοπτική να δημιουργήσουν πλούτο και θέσεις εργασίες μέσω της ανάπτυξης της πνευματικής ιδιοκτησίας.

Europe must be a major player; electric car technologies have the potential to create unprecedented job opportunities and growth.
η Ευρώπη πρέπει να αποτελέσει σημαντικό παράγοντα· οι τεχνολογίες αυτοκινήτων έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν πρωτοφανείς ευκαιρίες για θέσεις εργασίας και ανάπτυξη.

And, in certain cases we have seen these foods have the potential to create cancers… of this technology.
Και, σε ορισμένες περιπτώσεις έχουμε δει τα τρόφιμα αυτά έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν καρκίνους αυτής της τεχνολογίας.

those using emerging technologies that have the potential to create new secure, commerce experiences.
σε εκείνες που χρησιμοποιούν αναδυόμενες τεχνολογίες που έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν νέες ασφαλείς εμπειρίες εμπορίου.

problems with their manufacturing that have the potential to create risks to patients,
προβλήματα στην παρασκευή τους που έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν κινδύνους για τους ασθενείς,

The problem we need to face is that while the demands of the current protests have the potential to create the basis for a revolutionary socialist movement,
Το πρόβλημα που πρέπει να αντιμετωπίσουμε είναι ότι ενώ οι διεκδικήσεις των σημερινών κινητοποιήσεων έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν τη βάση για ένα επαναστατικό σοσιαλιστικό κίνημα,

those using emerging technologies that have the potential to create new secure, commerce experiences.
σε εκείνες που χρησιμοποιούν αναδυόμενες τεχνολογίες που έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν νέες ασφαλείς εμπειρίες εμπορίου.

those using emerging technologies that have the potential to create new secure, commerce experiences.
σε εκείνες που χρησιμοποιούν αναδυόμενες τεχνολογίες που έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν νέες ασφαλείς εμπειρίες εμπορίου.

tools to sound business plans that have the potential to create added value and jobs.
εργαλεία στα υγιή επιχειρηματικά σχέδια τα οποία έχουν την προοπτική να δημιουργήσουν προστιθέμενη αξία και θέσεις εργασίας.

which, unexplained, have the potential to create barriers to integration and well-being.
οι οποίες, ανεξήγητα, έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν εμπόδια στην ενσωμάτωση και την ευημερία.