HIERARCHICAL ORDER in Greek translation

• ιεραρχική τάξη
• ιεραρχική σειρά
• σειρά ιεραρχίας
• ιεραρχικής τάξης

Examples of using Hierarchical order in English and their translations into Greek

most aggressive behavioural problems in the home can often be attributed to instability in the hierarchical order.
τα περισσότερα περιστατικά προβλημάτων στο σπίτι μπορούν συχνά να αποδοθούν στην αστάθεια της ιεραρχικής τάξης.

Synodality does not suppress hierarchical order, since the form of governance of the Church is synodally hierarchical and hierarchically synodal.
Η συνοδικότητα δεν καταργεί την ιεραρχική τάξη, διότι το σχήμα της διοικήσεως της Εκκλησίας είναι συνοδικώς ιεραρχικό και ιεραρχικώς συνοδικό.

the members of the Politburo Standing Committee will walk out in hierarchical order, preparing to take charge of a growing country of 1.3 billion people.
τα μέλη της μόνιμης επιτροπής του Πολιτικού Γραφείου θα βγουν έξω, σε ιεραρχική σειρά, έτοιμοι να αναλάβουν μια αναπτυσσόμενη χώρα 1, 3 δισεκατομμυρίων ανθρώπων.

In the structure of the world we observe a hierarchical order, a division into upper
Στην δομή του κόσμου παρατηρείται ιεραρχική τάξη, διαίρεση σε ανώτερο

Below is a table showing the Cyprus police ranks in hierarchical order along with their identification markings and insignia.
Ο πιο κάτω πίνακας αναγράφει τους βαθμούς στην Αστυνομία Κύπρου σε ιεραρχική σειρά μαζί με τα διακριτικά τους.

Koutloumousiou Monastery is a Greek Orthodox Monastery on Mount Athos, 6th in a hierarchical order.
Η Μονή Κουτλουμουσίου είναι Ελληνική κοινοβιακή Μονή του Αγίου Όρους, 6η κατά ιεραρχική τάξη.

merely expressing a hierarchical order.
που απλώς εκφράζοντας μια ιεραρχική τάξη.

limitations and hierarchical order and at times a volatile temper.
τους περιορισμούς και την ιεραρχική τάξη και μερικές φορές παρουσίαζε μια ευμετάβλητη ιδιοσυγκρασία.

limitations and hierarchical order and had at times a volatile temper.
τους περιορισμούς και την ιεραρχική τάξη και μερικές φορές παρουσίαζε μια ευμετάβλητη ιδιοσυγκρασία.

vertical, hierarchical order of being and knowledge.
κάθετη και ιεραρχική τάξη της ύπαρξης και της γνώσης.

each within its area an<$ in no hierarchical order.
καθεμιά στον τομέα της και χωρίς ιεράρχηση.

shared only with the Enlightened Ones in the Star Chamber of the Ancient Hierarchical Order.
θα μοιραστεί μόνο με τους Διαφωτισμένους στην Αστρική Στοά της Αρχαίας Ιεραρχίας.

Moreover, her creations are dramatic, as they possess a plenitude which is triumphantly novel, in connection with the traditional sense of the hierarchical order of values.
Και ακόμα, η δημιουγία της είναι δραματική με μια πληρότητα πανηγυρικά καινούργια σύμφωνα με την παραδοσιακή έννοια της ιεραρχίας των αξιών.

that could possibly impair their ability to acquire hierarchical order- or structure- of scientific concepts,” explains study co-author Ping Li.
που θα μπορούσαν ενδεχομένως να βλάψουν την ικανότητά τους να αποκτήσουν ιεραρχική τάξη- ή δομή- επιστημονικών εννοιών», εξηγεί ο συν-συγγραφέας της μελέτης Ping Li.".

In hierarchical order, family considerations, recent possession of a visa or residence permit of a member state,
Τα κριτήρια για τον καθορισμό της ευθύνης καλύπτουν κατά ιεραρχική σειρά από οικογενειακούς λόγους ως την πρόσφατη κατοχή θεώρησης

in the number of Monasteries of Aghion Oros, or in their hierarchical order or in their position to their subordinate dependencies.
στον αριθμό των μονών του Αγίου Όρους, ούτε στην ιεραρχική τάξη και τη θέση τους προς τα υποτελή τους εξαρτήματα.

The criteria for establishing responsibility run, in hierarchical order, from family considerations, to recent possession of visa
Τα κριτήρια για τον καθορισμό της ευθύνης καλύπτουν κατά ιεραρχική σειρά από οικογενειακούς λόγους ως την πρόσφατη κατοχή θεώρησης

detailed examinations of approach-retreat interactions suggest that a hierarchical order is prevalent
λεπτομερής εξέταση των αλληλεπιδράσεων προσέγγισης δείχνουν ότι μια ιεραρχική τάξη είναι διαδεδομένη

The axis of these cultures and the summit of their hierarchical order consist of metaphysical,
Ο άξονας αυτών των πολιτισμών κι η κορυφή της ιεραρχικής τάξης τους αποτελούνται από μεταφυσικές,

The axis of these cultures and the summit of their hierarchical order consists of metaphysical,
Ο άξονας αυτών των πολιτισμών κι η κορυφή της ιεραρχικής τάξης τους αποτελούνται από μεταφυσικές,