HIERARCHICAL STRUCTURE in Greek translation

• ιεραρχική δομή
• ιεραρχική διάρθρωση
• ιεραρχικής δομής
• ιεραρχικών δομών
• ιεραρχικές δομές
• ιεραρχημένη δομή
• ιεραρχική δοµή

Examples of using Hierarchical structure in English and their translations into Greek

One of the most remarkable characteristic of biomaterials is their hierarchical structure.
Ένα από τα πιο αξιοσημείωτα χαρακτηριστικά των βιοϋλικών είναι η ιεραρχική δομή τους..

has a hierarchical structure.
έχει μια ιεραρχική δομή.

Create a navigation map of the site based on the hierarchical structure of your pages- starting from the main pages,
Δημιουργήστε έναν χάρτη πλοήγησης του ιστότοπου με βάση την ιεραρχική διάρθρωση των σελίδων σας- ξεκινώντας από τις κύριες σελίδες

Another point worth examining is the whole hierarchical structure of the Italian Navy
Αξίζει να εξετασθεί και η όλη ιεραρχική διάρθρωση του Ιταλικού Ναυτικού,

All of the key principles of Objectivism- from metaphysics to art- are presented in a logical, hierarchical structure.
Όλες οι βασικές αρχές του Αντικειμενισμού, από τη μεταφυσική μέχρι την τέχνη, παρουσιάζονται σε μια λογική, ιεραρχημένη δομή.

Providing good navigation cues and a strong hierarchical structure when appropriate means that users quickly learn how long their search for information may take.
Το να παρέχει µία ιστοσελίδα θετικά στοιχεία πλοήγησης αλλά και µία δυνατή ιεραρχική δοµή δίνουν το δικαίωµα στον χρήστη να υπολογίσει πόση ώρα θα του πάρει η αναζήτηση για τις πληροφορίες που ψάχνει.

Accerciser's Application Tree View represents the interface of each accessible application running on the desktop as a widget hierarchical structure.
Η Δενδρική προβολή εφαρμογών του Accerciser αντιπροσωπεύει τη διεπαφή της κάθε εκτελούμενης εφαρμογής στην επιφάνεια εργασίας ως μια ιεραρχημένη δομή γραφικών συστατικών.

Due to the rather complex structure of the CIP(see Annex I), the hierarchical structure of the objectives is also complex.
Λόγω της μάλλον πολύπλοκης δομής του CIP(βλέπε παράρτημα 1), η ιεραρχική διάρθρωση των στόχων είναι επίσης πολύπλοκη.

The hierarchical structure for a particular domain of knowledge also depends on the context in which that knowledge is being applied or considered.
Επίσης, η ιεραρχική δοµή για µια ιδιαίτερη περιοχή γνώσης εξαρτάται και από το πλαίσιο στο οποίο η γνώση εφαρµόζεται ή εξετάζεται Σχ.

Carry out, in an organizational context- hierarchical structure and through predefined directives
Να διεκπεραιώσει, στο πλαίσιο μιας οργανωτικής- ιεραρχικής δομής και μέσω προκαθορισμένων οδηγιών

Abstract because it does not change the concrete historical reality of the hierarchical structure within the Christian family.
Xxv Αφηρημένη γιατί δεν ανατρέπει τη συγκεκριμένη ιστορική πραγματικότητα της ιεραρχικής δομής μέσα στη Χριστιανική οικογένεια.

Therefore, the liberation theologians were not interested in being part of the hierarchical structure of the church.
Ως εκ τούτου, οι θεολόγοι της απελευθέρωσης δεν ενδιαφέρονταν να αποτελούν μέρος της ιεραρχικής δομής της εκκλησίας.

of the organizational and hierarchical structure of the company.
της οργανωτικής και ιεραρχικής δομής της εταιρίας.

with which Rojava's PYD are affiliated- its renunciation of hierarchical structure among other things- was initiated by him.
με το οποίο το PYD στην Rojava είναι συνδεδεμένο- και η αποκήρυξη της ιεραρχικής δομής μεταξύ άλλων- ξεκίνησε από τον ίδιο….

who shall exercise that command through a hierarchical structure of command and control.
ο οποίος ασκεί τη διοίκηση μέσω ιεραρχικής δομής διοίκησης και ελέγχου.

a statistical bulletin of information about the hierarchical structure of the Vatican.
ένα στατιστικό δελτίο για την ενημέρωση της ιεραρχικής δομής του Βατικανού.

takes the form of a hierarchical structure.
λαμβάνει τη μορφή μιας ιεραρχικής δομής.

Therefore, the internalisation of an authoritarian conception of reality(i.e. of the hierarchical structure of the totality) constitutes a fundamental element of the subordination relations.
Επομένως, η εσωτερίκευση μιας απολυταρχικής αντίληψης της πραγματικότητας(δηλ. της ιεραρχικής δομής της ολότητας) συνιστά ένα θεμελιώδες στοιχείο των εξουσιαστικών σχέσεων.

National authorities shall transfer operational control to the EU civilian crisis management operation Head of Mission, who shall exercise that command through a hierarchical structure of command and control.
Οι εθνικές αρχές μεταβιβάζουν τον επιχειρησιακό έλεγχο στον αρχηγό αποστολής της AMM ο οποίος ασκεί την εξουσία αυτή μέσω ιεραρχικής δομής διοίκησης και ελέγχου.

It's a top down hierarchical structure where people wait for government agents to come and this is not effective.
Υπάρχει μια ιεραρχική δομή από πάνω προς τα κάτω όπου οι άνθρωποι πρέπει να περιμένουν τους κυβερνητικούς υπαλλήλους να έρθουν. Κι αυτό δεν είναι αποτελεσματικό.