INCIDENCE AND SEVERITY in Greek translation

• συχνότητα και η σοβαρότητα
• επίπτωση και η σοβαρότητα
• συχνότητα και η βαρύτητα
• επίπτωση και η βαρύτητα
• επίπτωση και τη δριμύτητα
• επίπτωση και τη σοβαρότητα
• συχνότητας και της σοβαρότητας
• συχνότητα και τη σοβαρότητα

Examples of using Incidence and severity in English and their translations into Greek

A cross protection study showed reduction of incidence and severity of airsacculitis caused by E.
Μελέτη για διασταυρούμενη προστασία έδειξε την μείωση της συχνότητας και της σοβαρότητας της αεροθυλακίτιδας που προκαλούνται από την E.

Concomitant use of a corticosteroid reduces the incidence and severity of these adverse reactions(see section 4.4).
Η ταυτόχρονη χρήση κορτικοστεροειδούς μειώνει την επίπτωση και τη σοβαρότητα αυτών των ανεπιθύμητων ενεργειών(βλέπε παράγραφο 4.4).

Vaccination may eventually become a critical part of the strategy to reduce the incidence and severity of diarrhea, particularly among children in low-resource settings.
Ο εμβολιασμός μπορεί να γίνει τελικά κρίσιμο μέρος της στρατηγικής για να μειώσει τη συχνότητα και τη σοβαρότητα της διάρροιας, ιδιαίτερα μεταξύ των παιδιών περιοχές με χαμηλό εισόδημα.

A cross protection study showed reduction of incidence and severity of airsacculitis caused by E. coli serotypes O1,
Μελέτη για διασταυρούμενη προστασία έδειξε την μείωση της συχνότητας και της σοβαρότητας της αεροθυλακίτιδας που προκαλούνται από την E. coli ορότυποι O1,

can reduce the incidence and severity of skin reactions(see section 4.2).
μπορεί να μειώσει την επίπτωση και τη σοβαρότητα των δερματικών αντιδράσεων(βλέπε παράγραφο 4. 2).

Netvax is used to reduce the number of deaths, and the incidence and severity of the disease.
Το Netvax χρησιµοποιείται για τη µείωση της θνησιµότητας, της συχνότητας και της σοβαρότητας της νόσου.

With the decrease in the death rate among AIDS patients receiving new treatments in the 1990s, the incidence and severity of epidemic KS also decreased.
Με τη μείωση στο ποσοστό θανάτου μεταξύ των ασθενών του AIDS που λαμβάνουν τις νέες θεραπείες στη δεκαετία του'90, η επίπτωση και η δριμύτητα επιδημικού KS μειώθηκαν επίσης.

The dose should be escalated gradually to minimise the incidence and severity of gastrointestinal adverse reactions
Η δόση πρέπει να αυξάνεται σταδιακά ώστε να ελαχιστοποιείται η συχνότητα εμφάνισης και η σοβαρότητα των γαστρεντερικών ανεπιθύμητων ενεργειών

RHINISENG reduces the incidence and severity of the disease called progressive and non-progressive atrophic rhinitis in pigs.
Το RHINISENG μειώνει τη συχνότητα εμφάνισης και τη σοβαρότητα της προοδευτικής και μη προοδευτικής ατροφικής ρινίτιδας σε χοίρους.

Premedication with intravenous glucocorticoid significantly reduced the incidence and severity of these events(see section 4.8).
Η χορήγηση προληπτικής αγωγής με ενδοφλέβια κορτικοειδή, μείωσε σημαντικά τη συχνότητα εμφάνισης και τη βαρύτητα αυτών των συμβαμάτων(βλ. παράγραφο 4. 8).

It is concluded that the incidence and severity of atherosclerosis are not directly affected by the level of cholesterol in the blood serum.
Το συμπέρασμα είναι πως η συχνότητα και σοβαρότητα της αρτηριοσκλήρυνσης δεν επηρεάζονται άμεσα από τα επίπεδα χοληστερόλης στον ορρό του αίματος.

In the Phase III program, Cosentyx demonstrated a favorable safety profile, with similar incidence and severity of adverse events between Cosentyx treatment arms(300 mg and 150 mg)[1].
Στο πρόγραμμα Φάσης III, η Σεκουκινουμάμπη παρουσίασε ευνοϊκό προφίλ ασφάλειας με παρόμοια επίπτωση και βαρύτητα ανεπιθύμητων συμβάντων μεταξύ των θεραπευτικών σκελών της Σεκουκινουμάμπης(300 mg and 150 mg).

The incidence and severity of adverse reactions generally increase with increasing doses,
Η συχνότητα και σοβαρότητα των ανεπιθύμητων αντιδράσεων αυξάνει γενικά με τις μεγαλύτερες δόσεις,

The incidence and severity of pyrexia are increased with the combination therapy(see dabrafenib SmPC section 4.4).
Η συχνότητα εμφάνισης και η σοβαρότητα της πυρεξίας αυξάνονται με τη θεραπεία συνδυασμού βλ. dabrafenib ΠΧΠ.

The incidence and severity of adverse events was higher in the subgroup of patients with baseline ECOG2 performance status grade
Η συχνότητα εμφάνισης και η σοβαρότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών ήταν υψηλότερη στην υποομάδα ασθενών με επίπεδο απόδοσης κατά την έναρξη της μελέτης ECOG2

Premedication with intravenous glucocorticoid significantly reduced the incidence and severity of these events.
Η χορήγηση προληπτικής ενδοφλέβιας αγωγής με γλυκοκορτικοειδή μείωσε σημαντικά την επίπτωση και σοβαρότητα αυτών των συμβαμάτων.

In comparison to the first dose, a second dose of M-M-RVAXPRO is not associated with an increase in the incidence and severity of clinical symptoms including those suggestive of hypersensitivity reaction.
Σε σύγκριση με την πρώτη δόση, μία δεύτερη δόση M-M-RVAXPRO δε σχετίζεται με αύξηση στην επίπτωση και βαρύτητα των κλινικών συμπτωμάτων συμπεριλαμβανομένων αυτών που υποδηλώνουν αντιδράσεις υπερευαισθησίας.

differences in incidence and severity.
ωστόσο, διαφορές στη συχνότητα και σοβαρότητα.

reducing the incidence and severity of peripheral side effects.
μειώνοντας τη συχνότητα εμφάνισης και τη σοβαρότητα των περιφερικών παρενεργειών.

increased incidence and severity of tubular vacuolation
η αυξημένη επίπτωση και σοβαρότητα του σχηματισμού κενοτοπίων στα σωληνάρια