INITIAL TESTS in Greek translation

• αρχικές δοκιμές
• αρχικές εξετάσεις
• πρώτες δοκιμές
• πρώτα τεστ
• αρχικό τεστ
• αρχικά τεστ
• πρώτες εξετάσεις

Examples of using Initial tests in English and their translations into Greek

While making the initial tests, AF operators were astonished to pick up a gigantic object orbiting near the equator.
Ενώ έκαναν το αρχικό τεστ, οι χειριστές τής Πολεμικής Αεροπορίας είδαν με κατάπληξη στο ραντάρ ένα γιγαντιαίο αντικείμενο σέ τροχιά κοντά στον ισημερινό.

Evidently, Henry had moved passed the initial tests and had got it to look further.
Προφανώς ο Χένρι είχε περάσει τις αρχικές δοκιμές οι οποίες του επέτρεψαν να δει παραπέρα.

The initial tests demonstrate the performance improvement from range+ Technology;
Οι πρώτες δοκιμές που έχουν πραγματοποιηθεί, δείχνουν βελτίωση της

reported on Tuesday but initial tests still needed to be confirmed.
μέχρι στιγμής δεν είχαν επιβεβαιωθεί τα πρώτα τεστ που είχαν γίνει.

Their sister Hulya, 11, died shortly after, but initial tests indicated H5N1 was not the cause of her death.
Η αδελφή τους Χούλια, 11 ετών, πέθανε λίγες ημέρες μετά, αν και οι αρχικές εξετάσεις έδειξαν ότι ο θάνατός της δεν προκλήθηκε από το H5N1.

The initial tests completed successfully
Οι αρχικές δοκιμές ολοκληρώθηκαν επιτυχώς,

In initial tests on fly larvae, they isolated the
Σε αρχικά τεστ σε μύγες απομόνωσε την ουσία FAE-20,

successfully passed all initial tests.
ήδη πέρασε με επιτυχία τα πρώτα τεστ.

Dr. Naoum monitors you from the first visit during pregnancy and the initial tests until the time of birth.
Ναούμ, σας παρακολουθεί από την πρώτη επίσκεψη της εγκυμοσύνης και τις αρχικές εξετάσεις, μέχρι τη στιγμή του τοκετού.

Initial tests have come back negative for alcohol
Oι πρώτες εξετάσεις που έγιναν στον δράστη, βγήκαν αρνητικές ως προς το αλκοόλ

If the initial tests suggest the presence of prostate cancer,
Εάν οι αρχικές δοκιμές υποδηλώσουν την ύπαρξη καρκίνου του προστάτη,

The initial tests were run on mice
Οι αρχικές δοκιμές διεξήχθησαν σε ποντίκια

The system's initial tests in EU kick off today
Οι αρχικές δοκιμές του συστήματος στην Ευρώπη ξεκινούν σήμερα

Initial tests on asphalt and gravel took place in mid-November in Fontjoncouse,
Αρχικές δοκιμές ασφάλτου και χώματος πραγματοποιήθηκαν στα μέσα Νοεμβρίου στη Fontjoncouse της Γαλλίας

Initial tests showed that the manufactured lenses could provide perfect vision correction in patients and were well tolerated.
Οι αρχικές δοκιμές έδειξαν ότι οι φακοί μπορούσαν να παρέχουν τέλεια διόρθωση της όρασης σε ασθενείς με καλές αντοχές.

We will likely hear more regarding the two firm's partnership once their initial tests are underway.
Πιθανότατα θα ακούσουμε περισσότερα σχετικά με την εταιρική σχέση των δύο εταιρειών, μόλις αρχίσουν οι αρχικές δοκιμές τους.

In 2011 the first modified plane was delivered for initial tests with serial number RA-75903. IL-18.
Το 2011 παραδίνεται και το πρώτο εκσυγχρονισμένο αεροσκάφος παρεμβολών, για αρχικές δοκιμές, με αριθμό νηολογίου RA-75903.

During the initial tests for the transporter… some brave men
Κατά τη διάρκεια των αρχικών δοκιμών για το μεταφορέα… μερικοί γενναίοι άνδρες

Detection is often determined by the type of screening performed and by the results of the initial tests.
Η ανίχνευση καθορίζεται συχνά από τον τύπο της ανίχνευσης και από τα αποτελέσματα των αρχικών δοκιμών.

Despite severe side effects that caused the initial tests to be suspended temporarily, the drug was shown to be effective.
Παρά τις σοβαρές παρενέργειες που προκάλεσαν την προσωρινή αναστολή των αρχικών εξετάσεων, το φάρμακο αποδείχθηκε αποτελεσματικό.