IS A SIDE EFFECT in Greek translation

• είναι μια παρενέργεια
• αποτελεί παρενέργεια
• είναι μια ανεπιθύμητη ενέργεια

Examples of using Is a side effect in English and their translations into Greek

just the unusual comfort- this is a side effect, which passes later again.
απλώς η ασυνήθιστη άνεση- αυτή είναι μια παρενέργεια, η οποία περνά πάλι αργότερα.

in which coughing is a side effect.
στην οποία ο βήχας είναι μια παρενέργεια.

People whose tinnitus is a side effect of a medication will improve when the medication is stopped or the dosage is decreased.
Τα άτομα των οποίων η εμβοή είναι παρενέργεια ενός φαρμάκου θα βελτιωθούν όταν διακοπεί η φαρμακευτική αγωγή ή μειωθεί η δοσολογία.

People whose tinnitus is a side effect of medications will improve when the medication is stopped, or decreased in dosage.
Τα άτομα των οποίων η εμβοή είναι παρενέργεια ενός φαρμάκου θα βελτιωθούν όταν διακοπεί η φαρμακευτική αγωγή ή μειωθεί η δοσολογία.

Nausea is a side effect of many medications including chemotherapy,
Ναυτία είναι παρενέργεια πολλών φαρμάκων,

Nausea is a side effect of many medications including chemotherapy,
Η ναυτία είναι παρενέργεια πολλών φαρμάκων,

Even though dry eye is a side effect of the surgery, it's usually only a temporary one.
Αν και η ξηροφθαλμία είναι παρενέργεια της χειρουργικής επέμβασης, είναι συνήθως προσωρινή.

Thankfully, in a few minutes, I saw the signature hive-like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication, and I knew I would be okay.
Ευτυχώς μέσα σε λίγα λεπτά εμφανίστηκε αυτό το εξάνθημα που μοιάζει με κυψέλη στα πόδια μου που είναι παρενέργεια του φαρμάκου και κατάλαβα ότι όλα θα πάνε καλά.

I'm sure whatever is kicking around in your head right now is a side effect from the infection that you failed to tell me about.
Είμαι σίγουρος πως ό, τι κι αν έχεις τώρα στο κεφάλι σου… είναι παρενέργεια από τη μόλυνση για την οποία δεν μου είπες.

gynecomastia in bodybuilders taking androgenic pills is a side effect of their use.
η γυναικομαστία σε bodybuilders που παίρνουν ανδρογόνα χάπια είναι παρενέργεια της χρήσης τους.

The problem, which is most serious during the winters, is a side effect of the transition from the old communist-era infrastructure, experts say.
Το πρόβλημα, το οποίο είναι πολύ σοβαρό κατά τη διάρκεια του χειμώνα, είναι παρενέργεια της μετάβασης από την παλαιά υποδομή της κομμουνιστικής εποχής, αναφέρουν ειδικοί.

Vitamin E can help treat tardive dyskinesia, which is a side effect of the prolonged intake of psychotic medications
Η βιταμίνη Ε μπορεί να βοηθήσει τη θεραπεία όψιμη δυσκινησία, η οποία είναι μια παρενέργεια της παρατεταμένης πρόσληψης ψυχωτικά φάρμακα

Cushing syndrome is a side effect of the pharmacological use of steroids in the management of inflammatory illnesses,
το σύνδρομο του Cushing είναι παρενέργεια της φαρμακολογικής χρήσης στεροειδών στη θεραπεία φλεγμονωδών νόσων,

being one-it would be naive to suggest that all depression is a side effect of physical illness.
θα ήταν αφελές να υπονοήσουμε ότι όλα τα είδη κατάθλιψης είναι παρενέργεια σωματικής ασθένειας.

being one- it would be naive to suggest that all depression is a side effect of physical illness.
θα ήταν αφελές να υπονοήσουμε ότι όλα τα είδη κατάθλιψης είναι παρενέργεια σωματικής ασθένειας.

That's a side effect of betrayal.
Είναι μια παρενέργεια της… προδοσίας.

That's a side effect.
Αυτή είναι μια παρενέργεια.

Yeah, that's a side effect.
Ναι, αυτό είναι μια παρενέργεια.

My whole life's a side effect.
Όλη μου η ζωή είναι μια παρενέργεια.

Sometimes high triglycerides are a side effect of taking certain medications, such as.
Μερικές φορές τα υψηλά τριγλυκερίδια αποτελούν παρενέργεια από τη λήψη ορισμένων φαρμάκων όπως.