IS DUE IN LARGE in Greek translation

• οφείλεται σε μεγάλο

Examples of using Is due in large in English and their translations into Greek

The increase in luxury and performance sales is due in large part to economic recovery following the"Great Recession" of 2009.
Η αύξηση των πωλήσεων σε αυτές τις κατηγορίες των χρημάτων οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην οικονομική ανάκαμψη μετά τη“μεγάλη ύφεση” του 2009.

The current destruction to the surface world is due in large part to Gaia's need to rebalance what humanity has so carelessly imbalanced.
Η τωρινή αναστάτωση στην εξωτερική επιφάνεια, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ανάγκη της Γαίας να ισορροπήσει ξανά αυτό που αποσταθεροποίησε τόσο απρόσεκτα η ανθρωπότητα.

The sustained benefit is due in large measure to the fact that he brought to the“problem” a solid dose of Christian realism.
Το διαρκές αυτό όφελος έγκειται σε μεγάλο βαθμό στο γεγονός ότι ο Lewis παρουσίασε το πρόβλημα με μια γερή δόση χριστιανικού ρεαλισμού.

This is due in large part to the implementation of the UN Plan of Action on the Safety of Journalists
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην υλοποίηση του Σχεδίου Δράσης του ΟΗΕ για την Ασφάλεια των Δημοσιογράφων

This is due in large part to Member States' continued efforts to implement
Αυτό οφείλεται κυρίως στις συνεχείς προσπάθειες των κρατών μελών για εφαρμογή

This is due in large part to war in Syria
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στον πόλεμο στη Συρία

Our staggering national debt is due in large part to politicians and government officials making
Το κλιμακούμενο εθνικό χρέος μας οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στους ιδιαίτερα μορφωμένους πολιτικούς

Their journey back to a semblance of dignity is due in large part to the Maoist cadre who have lived
Το ταξίδι προς την απόκτηση κάποιου είδους αξιοπρέπειας οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στα μαοϊκά στελέχη που ζήσανε,

Our staggering national debt is due in large part to highly educated politicians
Το κλιμακούμενο εθνικό χρέος μας οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στους ιδιαίτερα μορφωμένους πολιτικούς

healthy skin is due in large part to the presence of healthy collagen levels.
υγιούς δέρματος οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ύπαρξη κολλαγόνου σε υγιή επίπεδα.

This is due in large part to the war in Syria
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στον πόλεμο στη Συρία

healthy skin is due in large part to the presence of healthy collagen levels.
υγιούς δέρματος οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ύπαρξη κολλαγόνου σε υγιή επίπεδα.

Our staggering national debt is due in large part to highly educated politicians
Το κλιμακούμενο εθνικό χρέος μας οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στους ιδιαίτερα μορφωμένους πολιτικούς

This is due in large part to the fact that un-optimized websites will be relegated to the lower regions of search engine results which very few,
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο γεγονός ότι οι μη βελτιστοποιημένοι ιστότοποι θα υποβιβαστούν στις χαμηλότερες περιοχές των αποτελεσμάτων των μηχανών αναζήτησης, τις οποίες όλοι οι δυνητικοί πελάτες,

it retains a warmth that is sometimes not found at such properties, and this is due in large part to the staff.
κομψό, διατηρεί την ζεστασιά που είναι μερικές φορές δεν βρέθηκε στο τέτοιες ιδιότητες, και αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο προσωπικό.

CO2 growth is due in large measure to China's increased use of renewable resources,
της οικονομικής ανάπτυξης και των εκπομπών CO2, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην αύξηση της χρήσης των ΑΠΕ στην Κίνα,

Gastrointestinal disorders are commonly found in today's society, and this is due in large part due to the fact that people consume a fair amount of so-called modern food devoid of nutrients necessary for healthy digestion.
Οι γαστρεντερικές διαταραχές βρίσκονται συνήθως στη σημερινή κοινωνία, και αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό οφείλεται στο γεγονός ότι οι άνθρωποι καταναλώνουν ένα δίκαιο ποσό της λεγόμενης σύγχρονης διατροφής χωρίς θρεπτικές ουσίες απαραίτητες για την υγιή πέψη.

it is a very fragile country, and this is due in large part to its restless Albanian community,
είναι μια πολύ εύθραυστη χώρα και αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ανήσυχη αλβανική κοινότητα,

it is a very fragile country, and this is due in large part to its restless Albanian community,
παραμένει μια ασταθής χώρα και αυτό οφείλεται σε μεγάλο μέρος στην“ανήσυχη” αλβανική κοινότητα,

This is due in large part to gold's limited nature(e. g. it can't be artificially produced),
Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην περιορισμένη φύση του χρυσού(π.χ. δεν μπορεί να παραχθεί τεχνητά), οπότε η αξία του