IS THE JUDGE in Greek translation

• είναι ο δικαστής
• είναι ο κριτής
• κρίνει

Examples of using Is the judge in English and their translations into Greek

But there is one who seeks it, and he is the judge.
Κάποιος άλλος τη ζητάει, κι αυτός είναι ο Κριτής.

fighters and behind is the judge.
μαχητές και πίσω είναι ο δικαστής.

The only person I have to influence is the judge.
Ο μόνος που πρέπει να επηρεάσω είναι ο δικαστής.

My problem is the judge.
Το πρόβλημά μου είναι ο δικαστής.

Is the judge sick?
Ο δικαστής είναι άρρωστος;?

Is the judge in Peter's pocket?
Ο δικαστής είναι στη τσέπη του Πήτερ;?

Is the Judge of all the earth not going to do what is right?”.
Ο Κριτής όλης της γης δεν θα ενεργήσεις δίκαια;».

Who is the judge?
Ποιος είναι δικαστής;?

Is the judge gonna let him wear the little cap?
Θα τον αφήσει ο δικαστής να φορέσει το καπελάκι;?

Is the judge of the whole world not to act justly?'.
Ο Κριτής όλης της γης δεν θα ενεργήσεις δίκαια;».

God is the judge.
Ο Θεός είναι δικαστής.

and so is the Judge.
το ίδιο κι ο Δικαστής.

Since Jesus himself is the Judge, there's no reason for any of us to be afraid of the Judgment.
Δεδομένου ότι ο ίδιος ο Ιησούς είναι ο δικαστής, δεν υπάρχει λόγος να φοβόμαστε το δικαστήριο.

Of course, only God himself who is the Judge knows whether a certain Christian has committed the unforgivable sin or not.
Φυσικά, μόνον ο Θεός ο ίδιος, που είναι ο Κριτής, γνωρίζει αν ένας ωρισμένος Χριστιανός έχει διαπράξει την ασυγχώρητη αμαρτία ή όχι.

Since Jesus himself is the judge, there is no reason for us to be afraid of the court.
Δεδομένου ότι ο ίδιος ο Ιησούς είναι ο δικαστής, δεν υπάρχει λόγος να φοβόμαστε το δικαστήριο.

Christ as the truth is the judge of the world because he embraced the world in himself.
Ο Χριστός ως αλήθεια είναι ο κριτής του κόσμου λόγω του ότι προσέλαβε τον κόσμο στον εαυτό του.

In this well known depiction of the Last Judgement Jesus,"The Son of Man" is the judge.
Σ' αυτή τη γνωστή απεικόνιση της Τελικής Κρίσης ο Ιησούς,«ο Υιός του Ανθρώπου» είναι ο κριτής.

Is the Judge of all the earth not going to do what is right?”-Gen. 18:24, 25.
Μήπως δεν πρόκειται να κάνει ο Κριτής όλης της γης αυτό που είναι σωστό;»-Γένεση 18:25.

bad- the good is the judge more or less said I was acquitted,
το καλό είναι ότι ο δικαστής είπε λίγο-πολύ ότι είμαι αθώος

In the Orthodox Church, it is emphasized that in Confession it is not the priest but God who is the judge, while the priest is only a witness and God's minister.
Στην εξομολόγηση κριτής είναι ο ίδιος ο Θεός και όχι ο ιερέας, καθότι ο ιερέας είναι μόνο μάρτυρας και λειτουργός του Θεού.