IS TO TRANSFORM in Greek translation

• είναι να μετατρέψει
• είναι να μεταμορφώσει
• είναι να μετασχηματίσουμε
• είναι η μετατροπή
• είναι ο μετασχηματισμός
• είναι η μεταμόρφωση
• είναι να μετατραπεί
• είναι να μεταμορφώσουμε
• είναι να μετατρέψουμε
• είναι να μετατρέψουν
• είναι να μεταμορφώνει
• είναι να μετασχηματίσουν
• είναι να μετασχηματίζει
• είναι να μετασχηματιστεί

Examples of using Is to transform in English and their translations into Greek

Starlab's mission is to transform science into technologies with a profound positive impact on society.
Η αποστολή της Starlab είναι να μετατρέψει την επιστήμη σε τεχνολογίες με ουσιαστικές θετικές επιπτώσεις για την κοινωνία.

An issue that the hunger strike of the political prisoners leaves as a legacy, is to transform any conquests(legal, perceptual,
Ένα ζήτημα που αφήνει σαν παρακαταθήκη η απεργία πείνας των πολιτικών κρατουμένων, είναι να μετασχηματίσουμε τις όποιες κατακτήσεις της(νομικές,

The objective of this phase is to transform the approved specification into a complete,
Στόχος αυτής της φάσης είναι η μετατροπή των εγκεκριμένων τεχνικών προδιαγραφών σε ένα ολοκληρωμένο,

Your agency's purpose is to transform and grow a globally respected Australian space industry that lifts the broader economy
Ο σκοπός του Οργανισμού είναι να μεταμορφώσει και να αναπτύξει μια παγκοσμίως σεβαστή αυστραλιανή διαστημική βιομηχανία που αναβαθμίζει την ευρύτερη οικονομία

They are a global elite whose task is to transform all nation-states into instruments to enrich their wealth and power.
Πρόκειται για μια παγκόσμια ελίτ, έργο της οποίας είναι να μετατρέψει όλα τα εθνικά κράτη σε εργαλεία για τη συγκέντρωση περισσότερου πλούτου και δύναμης.

The point in brief, is to transform the critique conducted in the form of necessary limitation into a practical critique that takes the form of a possible crossing-over.
Το θέμα εν συντομία είναι να μετασχηματίσουμε την κριτική που οδηγεί στη μορφή του αναγκαίου ορίου σε μια πρακτική κριτική που παίρνει τη μορφή μιας πιθανής υπέρβασης»8.

The Commission's objective is to transform the EDF's forecasting instrument into a major management tool.
Στόχος της Επιτροπής είναι η μετατροπή του μέσου προβλέψεων του ΕΤΑ σε βασικό μέσο διαχείρισης.

The purpose of this call is to transform European industry through the integration of digitisation
Στόχος της παρούσας πρόσκλησης είναι ο μετασχηματισμός της ευρωπαϊκής βιομηχανίας μέσω της ενσωμάτωσης της ψηφιοποίησης

The last thing IBM wants is to transform Red Hat into just another IBM brand.
Το τελευταίο πράγμα που θέλει αυτή τη στιγμή η IBM είναι να μετατρέψει την Red Hat σε άλλο ένα brand name της εταιρείας.

To design is to transform the world, from the simplest things right up to the most complex ones.
Ο σχεδιασμός είναι να μεταμορφώσει τον κόσμο, από τα πιο απλά πράγματα μέχρι τα πιο σύνθετα.

of its pseudo-left government is to transform Greece into a regionally hegemonic“Israel of the Balkans”.
της ψευτοαριστερής κυβέρνησης είναι η μεταμόρφωση της Ελλάδας σε περιφερειακό ηγεμονικό«Ισραήλ των Βαλκανίων».

The goal of this art is to transform a flat sheet of paper into finished sculpture.
Ο στόχος αυτής της τέχνης είναι να μετατρέψει ένα φύλλο απο χαρτι σε ένα τελικό γλυπτό με αναδίπλωση.

One of our key ambitions is to transform the Theatrical scene of Greece into a more democratic
Φιλοδοξία μας είναι η μετατροπή της εγχώριας Θεατρικής σκηνής σε ένα δημοκρατικότερο και πιο δίκαιο πεδίο

The present Light manifestation is to transform your reality and forge a new, divine one.
Η παρούσα εκδήλωση του Φωτός είναι να μεταμορφώσει την πραγματικότητά σας και να διαμορφώσει μια νέα, θεία πραγματικότητα.

In the longer term, the 2050 Energy Strategy's goal is to transform the energy system(by reducing green-house emissions from 80 to 95%).
Μακροπρόθεσμα, ο στόχος της Ενεργειακής στρατηγικής 2050 είναι ο μετασχηματισμός του ενεργειακού συστήματος(με μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου από 80 έως 95 %).

Our Mission: The mission of the Kelley School of Business is to transform the lives of students,
Η αποστολή του Kelley School of Business του είναι να μετατρέψει τη ζωή των φοιτητών,

The other fashionable policy idea that will ultimately prove impractical is to transform the IMF credits known as Special Drawing Rights into an international currency to rival the dollar.
Μια άλλη«μοδάτη» ιδέα, που θα αποδειχθεί μη πρακτική, είναι η μετατροπή των πιστωτικών μονάδων του ΔΝΤ(ειδικά τραβηχτικά δικαιώματα) SDRs σε ένα παγκόσμιο νόμισμα που θα ανταγωνίζεται το δολάριο.

The purpose of the artist is to transform everyday life,
Σκοπός του καλλιτέχνη είναι να μεταμορφώσει την καθημερινότητα, να δώσει

its greatest effect is to transform jobs.
η σημαντικότερη επίπτωσή της είναι ο μετασχηματισμός θέσεων εργασίας και του περιεχομένου τους.

The aim is to transform the current carbon-based economy to an advanced, competitive and knowledge-based economy.
Ο στόχος είναι να μετατραπεί η σημερινή οικονομία με βάση τον άνθρακα σε μια προηγμένη, α….