IT IS DIFFICULT FOR US in Greek translation

• είναι δύσκολο για εμάς
• είναι δύσκολο για μας

Examples of using It is difficult for us in English and their translations into Greek

it is separated by a single board, it is difficult for us to clearly understand the voice of the office next door.
χωρίζεται από έναν ενιαίο πίνακα, είναι δύσκολο για μας να καταλάβουμε σαφώς τη φωνή της διπλανής πόρτας γραφείων.

It is difficult for us to think of ignorance as an emotion,
Μας είναι δύσκολο να θεωρήσουμε την άγνοια συναίσθημα,

which means that it is difficult for us to go any further.
κάτι το οποίο σημαίνει ότι είναι δύσκολο για μας να προχωρήσουμε παραπέρα.

more particularly the assurance of sufficient income for producers, it is difficult for us to understand why the Commission has considered it unnecessary to provide for adjustments to Title III of the regulation,
συγκεκριμένα της εξασφάλισης ικανοποιητικών εσόδων για τους παραγωγούς, μας είναι δύσκολο να κατανοήσουμε γιατί η Επιτροπή δεν θεώρησε αναγκαία την προσαρμογή του τίτλου 3 του Κανονισμού, λόγω των σημαντικών αλλαγών που θα υπάρξουν στο

It was difficult for us to find an answer.".
Ήταν δύσκολο για εμάς να βρούμε απαντήσεις».

rest in such a situation, it was difficult for us.
να ξεκουραστείτε σε μια τέτοια κατάσταση, ήταν δύσκολο για εμάς.

But it's difficult for us to come and start working on the ground if we don't have somebody in charge.".
Αλλά είναι δύσκολο για εμάς να έρθουμε κα να αρχίσουμε να εργαζόμαστε επιτόπου αν δεν υπάρχει κάποιος υπεύθυνος».

It's difficult for us to score goals when you have players who are not in their best level.
Είναι δύσκολο για εμάς να σκοράρεις όταν έχεις παίκτες που δεν βρίσκονται στο καλύτερο επίπεδο.

It's difficult for us to score goals when you have players who are not in their best level.
Είναι δύσκολο για εμάς να σκοράρουμε όταν έχεις παίκτες που δεν είναι στα καλύτερα τους.

It is difficult for us to characterize the way we're playing.
Είναι δύσκολο να πούμε εμείς οι ίδιοι τι είδος παίζουμε.

Therefore, it is difficult for us to find the ones that do.
Δυστυχώς, δύσκολα βρίσκουμε αυτούς που τα κάνουν αυτά.

It is difficult for us to understand this kind of mindset today.
Δύσκολο να κατανοήσει σήμερα κάποιος αυτόν τον τρόπο σκέψης.

It is difficult for us to understand that, because we are not Americans.
Λίγο βέβαια μας καθησυχάζει αυτό εμάς, καθώς δεν είμαστε Αμερικανοί πολίτες.

Although it is difficult for us to comprehend, time as we know it did not exist.
Το ζητούμενο είναι να κατανοήσουμε ότι ο χρόνος όπως τον αντιλαμβανόμαστε δεν υπάρχει.

It is difficult for us every morning to wake up with the view of the flag of Pentadactylos.
Είναι δύσκολο να για εμάς κάθε πρωί να ξυπνάμε με τη θέα της σημαίας στον Πενταδάχτυλο.

It is difficult for us, as mind-oriented beings, to become conscious of our thoughts,
Είναι δύσκολο για εμάς, ως όντα προσανατολισμένα στον νου,

We are an underground political party and it is difficult for us to join a movement in which there are a lot of other political parties involved.
Είμαστε παράνομο κόμμα και μας είναι δύσκολο να συμμετέχουμε σε ένα κίνημα στο οποίο συμμετέχουν πολλά άλλα πολιτικά κόμματα.

Our aim was, through this School, to spread the light of Orthodoxy, because without the necessary means, it is difficult for us to preach faith in Indonesia.
Σκοπός μας ήταν μέσω της Σχολής αυτής να διαδώσουμε το φως της Ορθοδοξίας, γιατί χωρίς τα απαραίτητα μέσα μάς είναι δύσκολο να κηρύξουμε την πίστη στην Ινδονησία.

But our situations are so diverse, so singular, that it is difficult for us to find common denominators from which to depart
Αλλά οι καταστάσεις μας είναι τόσο ποικιλόμορφες, τόσο μοναδικές και ιδιαίτερες, που είναι δύσκολο για εμάς να βρούμε κοινούς παρονομαστές ως αφετηρία

then it is difficult for us to accept spiritually and psychologically.
εννοώ της Κωνσταντινουπόλεως, είναι πνευματικά και ψυχολογικά πολύ δύσκολο για μας να το δεχθούμε.