IT IS NOT THE ONLY ONE in Greek translation

• δεν είναι η μόνη
• δεν είναι η μοναδική
• δεν είναι ο μόνος
• δεν είναι το μόνο
• δεν είναι το μοναδικό
• δεν είναι ο μοναδικός

Examples of using It is not the only one in English and their translations into Greek

While Graves' disease is the most common disorder that can cause the eyes to protrude it is not the only one.
Ενώ η νόσος του Graves είναι η συνηθέστερη διαταραχή που μπορεί να προκαλέσει τον εξόφθαλμο, δεν είναι η μοναδική.

I must say it is not the only one which gives much concern to many Members of this European Parliament.
πρέπει όμως να πω ότι δεν είναι το μοναδικό που προκαλεί μεγάλη ανησυχία σε πολλούς βουλευτές αυτού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

In fact there are all the necessary conditions to define this alcoholic beverage as fattening(even if it is not the only one).
Στην πραγματικότητα υπάρχουν όλες οι απαραίτητες προϋποθέσεις για να οριστεί αυτό το αλκοολούχο ποτό ως πάχυνση(ακόμη και αν δεν είναι το μόνο).

His Instagram account has a whopping 49 million followers, but it is not the only one in which we can see the model.
Ο λογαριασμός του Instagram έχει επιβλητικά 49 εκατομμύρια οπαδούς, αλλά δεν είναι ο μόνος στον οποίο μπορούμε να δούμε το μοντέλο.

Undoubtedly, this is the main purpose of anabolic steroid use, but it is not the only one.
Αναμφίβολα, αυτός είναι ο πρωταρχικός σκοπός των αναβολικών στεροειδών χρήσης, ωστόσο δεν είναι η μόνη.

Although Skiathos town is the most populated region around the island, it is not the only one place which provides quality accommodation and amenities.
Αν και η πόλη της Σκιάθου είναι το πιο πυκνοκατοικημένο σημείο του νησιού, δεν είναι η μοναδική που προσφέρει ποιοτική διαμονή και ποικιλία παροχών.

It is not the only one arranged for two guitars
Δεν είναι ο μοναδικός που έχει διασκευαστεί για δύο κιθάρες

While the cloud over the eurozone may be the largest to burst, it is not the only one threatening the global economy.
Το σύννεφο πάνω από την ευρωζώνη είναι το μεγαλύτερο που θα εκραγεί, αν και δεν είναι το μοναδικό που απειλεί την παγκόσμια οικονομία.

While the cloud over the eurozone may be the largest to burst, it is not the only one threatening the global economy.
Και ενώ το μαύρο σύννεφο πάνω από την Ευρώπη είναι το πιο επικίνδυνο, δεν είναι το μόνο που απειλεί την παγκόσμια οικονομία.

but he says it is not the only one.
ωστόσο αναφέρει πως δεν είναι ο μόνος.

Undoubtedly, this is the main function of anabolic steroid use, however it is not the only one.
Αναμφίβολα, αυτή είναι η κύρια λειτουργία των αναβολικών στεροειδών χρήσης, ωστόσο δεν είναι η μόνη.

but, unfortunately, it is not the only one.
αλλά, δυστυχώς, δεν είναι ο μοναδικός.

Secondly, the legislative framework implementing the integrated approach will be the central pillar of our revised strategy, but it is not the only one.
Δεύτερον, το νομοθετικό πλαίσιο που ενσωματώνει την ολοκληρωμένη προσέγγιση θα αποτελέσει τον κεντρικό πυλώνα της αναθεωρημένης μας στρατηγικής, αλλά δεν είναι το μόνο.

Safety is the most important benefit of the Reach& Wash® system, but it is not the only one.
Η ασφάλεια είναι το πιο σημαντικό όφελος του συστήματος Reach and Wash, αλλά δεν είναι το μοναδικό.

Although the Internet factor is considered the basis of psychosocial maladjustment in the modern world, it is not the only one.
Αν και ο παράγοντας του Internet θεωρείται η βάση της ψυχοκοινωνικής δυσλειτουργίας στον σύγχρονο κόσμο, δεν είναι ο μόνος.

Undoubtedly, this is the main purpose of anabolic steroid usage, but it is not the only one.
Αναμφίβολα, αυτός είναι ο πρωταρχικός σκοπός των αναβολικών στεροειδών χρήσης, ωστόσο δεν είναι η μόνη.

Angkor Wat is the one of the most beautiful Cambodia temples as we have already written in our relevant post, but it is not the only one!!
Το Angor wat είναι ένας από τους πιο όμορφους και επιβλητικούς ναούς της Καμπότζης, όπως έχουμε γράψει σε σχετικό μας άρθρο, αλλά δεν είναι ο μοναδικός!!

Even though meat offer proteins of high biological value, it is not the only one.
Ναι μεν το κρέας προσφέρει πρωτεΐνες υψηλής βιολογικής αξίας, αλλά δεν είναι το μόνο.

While this is a common treatment in orthodontics, it is not the only one.
Παρότι αυτός μπορεί να είναι ένας από τους στόχους της ορθοδοντικής θεραπείας, σίγουρα δεν είναι ο μόνος.

Don't miss the opportunity to spend some time in this well hidden architectural and cultural gem. You will soon realize that it is not the only one in Fragon St.….
Αξίζει σίγουρα να αφιερώσετε λίγο χρόνο σε αυτό το καλά κρυμμένο αρχιτεκτονικό διαμάντι και θα διαπιστώσετε ότι δεν είναι το μοναδικό επί της οδού Φράγκων….