IT IS NOT THE ONLY ONE in Slovak translation

• nie je jediný
• nie je jediná
• nie je jediným
• to nie je len jeden

Examples of using It is not the only one in English and their translations into Slovak

While aviation safety is the principal objective of this proposal, it is not the only one.
Bezpečnosť leteckej dopravy je síce základným ale nie jediným cieľom tohto návrhu.

This is the most serious consequence of alcoholism and drug abuse, but it is not the only one.
Smrť je najzávažnejšie riziká užívania alkoholu, ale to nie je jediný.

While Skyrim is unquestionably the one among the most popular game in the Elder Scrolls franchise, it is not the only one that is worth playing.
Zatiaľ čo Skyrim je nepochybne najobľúbenejšia hra v systéme Elder Scrolls, nie je to jediné, čo stojí za to hrať.

Drunk driving is one of the most known dangers of drinking but it is not the only one.
Smrť je najzávažnejšie riziká užívania alkoholu, ale to nie je jediný.

While Skyrim is by far the most popular game in the Elder Scrolls franchise, it is not the only one worth playing.
Zatiaľ čo Skyrim je nepochybne najobľúbenejšia hra v systéme Elder Scrolls, nie je to jediné, čo stojí za to hrať.

often a good course to take, it is not the only one.
často aj dobrým liečebným postupom, nie sú tým jediným.

In fact there are all the necessary conditions to define this alcoholic beverage as fattening(even if it is not the only one).
V skutočnosti existujú všetky potrebné podmienky na definovanie tohto alkoholického nápoja ako výkrmu(aj keď to nie je jediný).

Insulation is a very significant element in a building's thermal performance, but it is not the only one.
Izolácia je veľmi dôležitým prvkom tepelnej výkonnosti budovy, ale za to nie jediným.

may be one of the causes of organ trafficking, it is not the only one.
môže byť jedným z dôvodov ilegálneho obchodovania s orgánmi, nie je jediným.

In these cases the main“culprit” is a bacterium known as of Staphylococcus aureus(considered in fact the prototype of most common species as the cause of acute mastitis), although it is not the only one.
V týchto prípadoch je hlavným"vinníkom" baktéria známa pod názvom Staphylococcus aureus(považovaný v skutočnosti za prototyp najbežnejších druhov ako príčinu akútnej mastitídy), hoci to nie je jediný.

And it's not the only one.
A nie je jediný.

It's not the only one.
A nie je jediný.

It's not the only one.
Nie je jediná.

But it's not the only one.
Ale nie je jediným.

It's not the only one, there are many of them.
Nie je jediný, je ich veľa.

No worries, it's not the only one.
Ale žiaden strach, nie je jediná.

Winning still is the objective, but it's not the only one.
Zisk je naším cieľom, no nie je jediným.

But worst of all, it's not the only one.
A čo je ešte horšie vôbec nie je jediný.

Though smoking is the leading cause of the disease, it isn't the only one.
Fajčenie je hlavnou príčinou tejto choroby, ale nie jedinou.

While religious fundamentalism remains a predominant pull, it isn't the only one.
I keď je islam prevažujúcim náboženstvom, nie je jediným.