Examples of using Key driver in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The EU's dialogue with Taiwan has shown again that international cooperation is a key driver towards healthier ocean management.”.
Ο διάλογος της ΕΕ με την Ταϊβάν κατέδειξε και πάλι ότι η διεθνής συνεργασία αποτελεί βασική κινητήρια δύναμη για την υγιέστερη διαχείριση των ωκεανών.».Continuous improvement of safety at sea is a key driver for us to further develop our offshore technology.
Η συνεχής βελτίωση της ασφάλειας στη θάλασσα είναι βασικός μοχλός για να αναπτύξουμε περαιτέρω την offshore τεχνολογία μας.Overall, domestic demand is expected to become the key driver of growth over the forecast horizon.
Συνολικά, η εγχώρια ζήτηση αναμένεται να αποτελέσει τον κύριο μοχλό της οικονομικής ανάπτυξης κατά τη διάρκεια του χρονικού ορίζοντα των προβλέψεων.The key driver of Moody's downgrade of Cyprus's government bond rating is the substantial increase in the amount of government support that Moody's believes the Cypriot banks are likely to require.
Βασικός παράγοντας της υποβάθμισης είναι, σύμφωνα με την Moody s, η ουσιαστική αύξηση της κρατικής στήριξης που είναι πιθανό να χρειαστούν οι κυπριακές τράπεζες.The key driver to providing a holistic, whole-life-cycle, lowest-NPV approach, however,
Defense Minister Ya'alon dismissed the notion that"Gaza gas can be a key driver of an economically more viable Palestinian state" as"misguided.".
Ο Γιάαλον απέρριψε την ιδέα ότι«το φυσικό αέριο στη Γάζα μπορεί να είναι μια βασική κινητήρια δύναμη ενός πιο βιώσιμου οικονομικά παλαιστινιακού κράτους» ως«λανθασμένη».The key driver for creating the new landmass is to provide space for commercial development and growth.
Ο βασικός μοχλός για τη δημιουργία της νέας γης είναι η παροχή χώρου για εμπορική ανάπτυξη και ανάπτυξη.Convenience is a key driver of voice search usage,
Η ευκολία είναι βασικός οδηγός χρήσης της φωνητικής αναζήτησης,how much solar radiation a planet gets is a key driver of climate.”.
το πόση ηλιακή ακτινοβολία παίρνει ένας πλανήτης είναι βασικός παράγοντας του κλίματος.".Ya'alon dismissed the notion that"Gaza gas can be a key driver of an economically more viable Palestinian state" as"misguided".
Ο Γιάαλον απέρριψε την ιδέα ότι«το φυσικό αέριο στη Γάζα μπορεί να είναι μια βασική κινητήρια δύναμη ενός πιο βιώσιμου οικονομικά παλαιστινιακού κράτους» ως«λανθασμένη».this has become a key driver for growth of the global MPS market.
The Foltene Pharma has always understood and believes, as a key driver of growth, continuity of research.
Η Foltene Pharma πάντα θεωρούσε και θεωρεί, ως κύριο μοχλό ανάπτυξης της, την αδιάκοπη έρευνα.The key driver of this fall has been considerably lower imports into developing economies following the commodity price downturn.
Η βασική αιτία για την πτωτική αυτή πορεία είναι η σημαντική μείωση των εισαγωγών των αναπτυσσόμενων χωρών έπειτα από την μείωση των τιμών.Consumer spending is a key driver of the U.S. economy,
Οι καταναλωτικές δαπάνες είναι ο βασικός μοχλός της αμερικανικής οικονομίας,The shipping industry has grown up alongside global trade and is itself a key driver of the growth in the world economy.
Ο κλάδος της ναυτιλίας έχει μεγαλώσει παράλληλα με το παγκόσμιο εμπόριο και είναι ο ίδιος βασική κινητήρια δύναμη της ανάπτυξης στην παγκόσμια οικονομία.convenient delivery experience is a key driver for a successful online purchase.
βολική εμπειρία παράδοσης είναι βασικός οδηγός για μια επιτυχημένη αγορά στο διαδίκτυο.Tech innovation is a key driver of changing market habits,
Η τεχνολογική καινοτομία είναι ένας βασικός μοχλός αλλαγών στις συνήθειες της αγοράς,Fall in costs of lithium-ion(LI) batteries are a key driver of increasing demands for battery storage.
Η πτώση του κόστους των μπαταριών ιόντων λιθίου αποτελεί τη βασική αιτία των αυξανόμενων απαιτήσεων για την αποθήκευση των μπαταριών.As such, a rebound in market volatility has the potential to be a key driver of risk premiums,
Ως εκ τούτου, η ανάκαμψη της μεταβλητότητας της αγοράς μπορεί να αποτελέσει βασικό μοχλό για τα ασφάλιστρα κινδύνου,A key driver for the continued growth and development has not only
Βασικός μοχλός για τη συνεχή ανάπτυξη δεν ήταν μόνο η ισχυρή προσφορά προϊόντων,
